Перевод текста песни Semi-Detached, Suburban Mr. James - Manfred Mann

Semi-Detached, Suburban Mr. James - Manfred Mann
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Semi-Detached, Suburban Mr. James, исполнителя - Manfred Mann. Песня из альбома Greatest Hits, в жанре Блюз
Дата выпуска: 25.09.1993
Лейбл звукозаписи: Revolver
Язык песни: Английский

Semi-Detached, Suburban Mr. James

(оригинал)
So you finally named the day when wedding bells will chime
I was sorry to hear you say, you’re gonna be his not mine
Do you think you will be happy, giving up your friends
For your semi-detached suburban Mr. James
So you finally got your man, I hope you won’t regret it
He can’t love you the way I can, so please don’t you forget it
Do you think you will be happy, buttering the toast
Of your semi-detached suburban Mr. Most
I can see you in the morning time
Washing day, the weather’s fine
Hanging things upon the line
And as your life slips away, ay, ay — yeah
So you finally named the day when wedding bells will chime
I was sorry to hear you say, you’re gonna be his not mine
So you think you will be happy, taking doggie for a walk
With your semi-detached suburban Mr. James (semi-detached suburban Mr. James)
Semi-detached suburban Mr. James
So you finally named the day
So you finally named the day
So you finally named the day (semi-detached suburban Mr.)
So you finally named the day (semi-detached suburban Mr.)
So you finally named the day (semi-detached suburban Mr.)
So you finally named the day (semi-detached suburban Mr.) (fade)

Двухквартирный дом в Пригороде, мистер Джеймс

(перевод)
Итак, вы, наконец, назвали день, когда прозвучат свадебные колокола.
Мне было жаль слышать, что ты говоришь, ты будешь его, а не моей
Думаешь, ты будешь счастлив, отказавшись от друзей?
Для вашего двухквартирного пригородного мистера Джеймса
Итак, вы наконец-то нашли своего мужчину, надеюсь, вы не пожалеете об этом.
Он не может любить тебя так, как я, поэтому, пожалуйста, не забывай об этом.
Как вы думаете, вы будете счастливы, намазывая тост маслом
Из вашего двухквартирного пригородного мистера Моста
Я могу видеть тебя в утреннее время
День стирки, погода хорошая
Подвешивание вещей на линии
И когда твоя жизнь ускользает, да, да — да
Итак, вы, наконец, назвали день, когда прозвучат свадебные колокола.
Мне было жаль слышать, что ты говоришь, ты будешь его, а не моей
Итак, вы думаете, что будете счастливы, взяв собачку на прогулку
С вашим двухквартирным пригородным мистером Джеймсом (двухквартирным пригородным мистером Джеймсом)
Смежный пригородный мистер Джеймс
Итак, вы наконец назвали день
Итак, вы наконец назвали день
Итак, вы, наконец, назвали день (двухквартирный пригородный мистер)
Итак, вы, наконец, назвали день (двухквартирный пригородный мистер)
Итак, вы, наконец, назвали день (двухквартирный пригородный мистер)
Итак, вы, наконец, назвали день (двухквартирный пригородный мистер) (увядание)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Footprints (En Aranjuez Con Tu Amor) 2021
The Mighty Quinn 2006
Sha La La 2020
I Put a Spell on You 1993
One Hand in the Air ft. Kanye West 2014
Demons and Dragons ft. Thomas D 2004
The One In The Middle 2020
Down in Mexico 2004
Independent Woman ft. Thomas D 2004
Just Like A Woman 1996
Fox On The Run 1996
My Name Is Jack 1993
54321 1993
I Wanna Be Rich 1996
Semi-detached Suburban Mr James 2019
I've Got My Mojo Working 2020
Each Other's Company 1966
What You Gonna Do? 2016
Since I Don't Have You 2020
My Little Red Book 2019

Тексты песен исполнителя: Manfred Mann