Перевод текста песни Cock-a-Hoop - Manfred Mann

Cock-a-Hoop (оригинал)

Sue said she wants me for her man
Jenny, she loves me for say she can
Well, Gerry only does it just for fun
But I think you’re gonna be the one
I’m cock-a-hoop (Cook-a-hoop)
I’m cock-a-hoop (Cock-a-hoop)
And I feel alright (Alright, alright)
I feel alright (Alright, alright)
I’m feeling good, so I sing a little song
All the pretty women come running along
I’m feeling fine, so I sing it again
I’m an old rooster and I’m looking for a hen
I’m cock-a-hoop (Cook-a-hoop)
I’m cock-a-hoop (Cock-a-hoop)
And I feel alright (Alright, alright)
I feel alright (Alright, alright)
Look out now!
I’m cock-a-hoop (Cook-a-hoop)
I’m cock-a-hoop (Cock-a-hoop)
And I feel alright (Alright, alright)
I feel alright (Alright, alright)
Look out, look out, it’s in your town
It’s called Manfred Mann, and it runs around
Come on, all you chicks and grown up hens
It’s one Manfred Mann, but it’s five men
I’m cock-a-hoop (Cook-a-hoop)
I’m cock-a-hoop (Cock-a-hoop)
And I feel alright (Alright, alright)
I feel alright (Alright, alright)
(Repeat and fade)

Петушиный обруч (перевод)

Сью сказала, что хочет, чтобы я был ее мужчиной
Дженни, она любит меня за то, что говорит, что может
Ну, Джерри делает это только для развлечения
Но я думаю, ты будешь тем единственным
Я крут (Cook-a-hoop)
Я хуй-хуп
И я чувствую себя хорошо (хорошо, хорошо)
Я чувствую себя хорошо (хорошо, хорошо)
Я чувствую себя хорошо, поэтому пою песенку
Все красивые женщины сбегаются
Я чувствую себя хорошо, поэтому я снова пою
Я старый петух и ищу курицу
Я крут (Cook-a-hoop)
Я хуй-хуп
И я чувствую себя хорошо (хорошо, хорошо)
Я чувствую себя хорошо (хорошо, хорошо)
Смотри сейчас!
Я крут (Cook-a-hoop)
Я хуй-хуп
И я чувствую себя хорошо (хорошо, хорошо)
Я чувствую себя хорошо (хорошо, хорошо)
Смотри, смотри, это в твоем городе
Его зовут Манфред Манн, и он бегает
Ну же, все вы, цыплята и взрослые куры
Это один Манфред Манн, но это пятеро мужчин
Я крут (Cook-a-hoop)
Я хуй-хуп
И я чувствую себя хорошо (хорошо, хорошо)
Я чувствую себя хорошо (хорошо, хорошо)
(Повторить и исчезнуть)