Перевод текста песни Ona se smála - Mandrage

Ona se smála - Mandrage
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ona se smála, исполнителя - Mandrage.
Дата выпуска: 12.11.2020
Язык песни: Чешский

Ona se smála

(оригинал)
Nebyla to žádná
Naivní holka, co se baví o štěstí
Byla to ta pravá
Co voní jarem a taky neřestí
Oči si malovala výrazněji
No to víte, a to se mi líbilo
A možná věděla, co chlapi chtějí
A možná jí to taky chybělo
A když jsem se u ní probudil
S pekelnou bolestí hlavy
Až později jsem pochopil
Že už je to tady
Ona se smála
A já se zamiloval
Trochu se bála
Ale jen o to, co bude dál
Ani nevím, co mě k ní táhlo
Ani nevím, asi magie
Asi mi to bylo jednou málo
No ještě, aby ne
V praxi to vypadá tak, že tělo hoří
Z nedostatku vzrušení
A když jsem šel opět za ní
Měl jsem takový tušení
Že se zase u ní probudím
S pekelnou bolestí hlavy
A pak jsem to pochopil
Že už je to tady
Ona se smála
A já se zamiloval
Trochu se bála
Ale jen o to, co bude dál
Ona se smála
A já se zamiloval
Na těle hřála
A já jsem tomu neodolal
A pak jsem jí řekl zlehka
S pusou ještě od vína
Jestli kromě jedný noci
Půjde třeba do kina
Ona se smála
A já se zamiloval
Trochu se bála
Ale jen o to, co bude dál
Ona se smála
A já se zamiloval
Na těle hřála
A já jsem tomu neodolal
Ona se smála
A já se zamiloval
Trochu se bála
Ale jen o to, co bude dál
Ona se smála
A já se zamiloval
Na těle hřála
A já jsem neodolal
(перевод)
Это не было
Наивная девушка говорит о счастье
Это был правильный
Что пахнет весной и тоже не кипит
Она нарисовала глаза более заметно
Ну знаешь, а мне понравилось
И, может быть, она знала, чего хотят парни
И, возможно, она тоже пропустила это
И когда я проснулся с ней
С адской головной болью
Только позже я понял
Что это уже здесь
Она смеялась
И я влюбился
Она была немного напугана
Но только о том, что дальше
Я даже не знаю, что привлекло меня к ней
Я даже не знаю о магии
Я думаю, мне этого было недостаточно один раз
Ну не говоря уже
На практике выглядит так, будто тело горит
Из-за отсутствия волнения
И когда я снова пошел к ней
у меня было такое предчувствие
Что я снова проснусь с ней
С адской головной болью
И тогда я понял
Что это уже здесь
Она смеялась
И я влюбился
Она была немного напугана
Но только о том, что дальше
Она смеялась
И я влюбился
Ей было тепло на ее теле
И я не мог сопротивляться
И тогда я сказал ей слегка
С глотком вина
Если кроме одной ночи
Он пойдет в кино, например
Она смеялась
И я влюбился
Она была немного напугана
Но только о том, что дальше
Она смеялась
И я влюбился
Ей было тепло на ее теле
И я не мог сопротивляться
Она смеялась
И я влюбился
Она была немного напугана
Но только о том, что дальше
Она смеялась
И я влюбился
Ей было тепло на ее теле
И я не мог сопротивляться
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Hleda se zena 2008
Srouby a matice 2010
Motýli 2020
Šrouby a matice 2020
Tanci dokud muzes 2013
Siluety 2020
Cernobila 2013
Na dlani 2020
Travolta 2020
Frantiskovy Lazne 2010
Endorfiny 2020
Filmy 2020
Hledá se žena 2020
Františkovy lázně 2020
Černobílá 2020
Tanči dokud můžeš 2020

Тексты песен исполнителя: Mandrage