Перевод текста песни Nunca Estaras Sola - Maldita Nerea

Nunca Estaras Sola (оригинал)

Por el mar que a mi vida entregas
Por el sueño y la fe
Porque sólo soy sentido si te vuelvo a ver
Porque quiero adorarte siempre
Y siempre te esperaré
Por llenar de luz, de luz mi suerte yo…
… yo te seguiré
Soy la luz que nunca te dirá que no
Soy el eco que hoy te envuelve
Tu energía el día en que todo cambió
Y que ya jamás se pierde
Suenan mis latidos en tu corazón
Estaré detrás de ti, mírame detrás de ti
Y suenan solamente con una intención
Que te abracen cuando no me encuentres como si pudieras verme
Por el mar que a mi vida entregas
Por el sueño y la fe
Porque sólo soy sentido si te vuelvo a ver
Porque quiero adorarte siempre
Y siempre te esperaré
Por llenar de luz, de luz mi suerte yo…
Hoy el miedo encuentra tu imaginación
Quiero prometerte ahora
Que mi viento no verá otra dirección
Y que nunca estarás sola
Y suenan mis latidos en tu corazón
Estaré detrás de ti, mírame detrás de ti
Y suenan solamente con una intención
Abrazarte por si no me sientes como si pudieras verme
Por el mar que a mi vida entregas
Por el sueño y la fe
Porque solo soy sentido si te vuelvo a ver
Porque quiero adorarte siempre
Y siempre te esperaré
Por llenar de luz, de luz mi suerte yo…
… yo te seguiré
Porque quiero esperarte siempre
Y siempre te esperaré
Por llenar de luz, de luz mi suerte yo…
Y suenan mis latidos en tu corazón
Estaré dentro de ti
Yo te seguiré
Por llenar de luz, de luz mi suerte yo…
Por el mar que a mi vida entregas
Por el sueño y la fe
Porque sólo soy sentido si te vuelvo a ver
Porque quiero adorarte siempre
Y siempre te esperaré
Por llenar de luz, de luz mi suerte yo…
… yo te seguiré
Porque quiero esperarte siempre
Y siempre te esperaré
Por llenar de luz, de luz mi suerte yo…
… yo te seguiré
… yo te seguiré

Ты Никогда Не Будешь Одна. (перевод)

У моря, которое ты доставляешь в мою жизнь
Для мечты и веры
Потому что я чувствую, только если увижу тебя снова
Потому что я хочу обожать тебя всегда
И я всегда буду ждать тебя
За то, что наполнил свою удачу светом, светом я…
… Я пойду за тобой
Я свет, который никогда не скажет тебе «нет».
Я эхо, которое окружает тебя сегодня
Ваша энергия в тот день, когда все изменилось
И это никогда не теряется
Мои удары звучат в твоем сердце
Я буду позади тебя, увидишь меня позади тебя
И звучат только с намерением
Что они обнимают тебя, когда ты меня не находишь, как будто ты меня видишь
У моря, которое ты доставляешь в мою жизнь
Для мечты и веры
Потому что я чувствую, только если увижу тебя снова
Потому что я хочу обожать тебя всегда
И я всегда буду ждать тебя
За то, что наполнил свою удачу светом, светом я…
Сегодня страх находит ваше воображение
Я хочу пообещать тебе сейчас
Что мой ветер не увидит другого направления
И что ты никогда не будешь один
И мои удары звучат в твоем сердце
Я буду позади тебя, увидишь меня позади тебя
И звучат только с намерением
Держи тебя, если ты не чувствуешь, что видишь меня.
У моря, которое ты доставляешь в мою жизнь
Для мечты и веры
Потому что я чувствую, только если увижу тебя снова
Потому что я хочу обожать тебя всегда
И я всегда буду ждать тебя
За то, что наполнил свою удачу светом, светом я…
… Я пойду за тобой
Потому что я хочу ждать тебя всегда
И я всегда буду ждать тебя
За то, что наполнил свою удачу светом, светом я…
И мои удары звучат в твоем сердце
я буду внутри тебя
я пойду за тобой
За то, что наполнил свою удачу светом, светом я…
У моря, которое ты доставляешь в мою жизнь
Для мечты и веры
Потому что я чувствую, только если увижу тебя снова
Потому что я хочу обожать тебя всегда
И я всегда буду ждать тебя
За то, что наполнил свою удачу светом, светом я…
… Я пойду за тобой
Потому что я хочу ждать тебя всегда
И я всегда буду ждать тебя
За то, что наполнил свою удачу светом, светом я…
… Я пойду за тобой
… Я пойду за тобой