Перевод текста песни Soca Storm - Major Lazer, Mr. Killa, Noise Cans

Soca Storm (оригинал)

When the Soca brings stroms shall fall
Every bad mind fence and barrier
You shall bring the power!
A soca monster is what I am
Tell them what I am
But when we together
We are a soca strom
Everybody!
And we come here to move everything
Shake down everything
Move everything
Shake down everything
Move everything
Shake down everything
Move everything
Shake down everything
Sway!
party mashup
Sway!
start to bounce
Sway!
party mashup
SWAYY!
Let the party lean on aside
Just lean on aside
Lean on aside
Everything go lean on aside
Stop
The other side
The other side
Lean on the other side (oi)
All you think I’m done?
Just make it blow
Hold on, hold on, oi
The soca breeze start to blow
Hold on, hold on, oi
Cause when this breeze start to blow
Hold on, hold on, oi
Everything have to go
Everybody!
Hold on, hold on, do something
Call us the soca hybrids the new generation
We make everything fly, Soca Aviation
Lift up everything and call it Soca Levitation
When we reach inside a party, we move your foundation
Call it the place mash up
Defeat, done
Cause when we reach is like hurricane come!
I call it the place mash up
Defeat, done
Cause when we reach is like hurricane come!
And we come here to move everything
Shake down everything (time to move it)
And we come here to move everything
Shake down everything
Move everything
Shake down everything
Move everything
Shake down everything
Sway!
party mashup
Sway!
start to bounce
Sway!
party mashup
SWAYY!
Let the party lean on aside
Just lean on aside
Lean on aside
Everything go lean on aside
Stop
The other side
The other side
Lean on the other side
All you think I’m done?
Just make it blow
Hold on, hold on, oi
The soca breeze start to blow
Hold on, hold on, oi
Cause when this breeze start to blow
Hold on, hold on, oi
Everything have to go
Everybody!
Hold on, hold on, do something
I have the feel in my soul
Soca go take over the world
Any obstacles in my way
I come to move it all today
Lawd
No bad mind cannot stop me
Tell them change they mind
We mash up the world damn world
And lean it on aside
Soca unite my people, they could say what they want
So who tho (se) like the soca just move --
And we come here to move everything
Shake down everything
Move everything
Shake down everything
Move everything
Shake down everything
Move everything
Shake down everything
Sway!
party mashup
Sway!
start to bounce
Sway!
party mashup
SWAYY!
Let the party lean on aside
Just lean on aside
Lean on aside
Everything go lean on aside
Stop
The other side
The other side
Lean on the other side
All you think I’m done?
Just make it blow
Hold on, hold on, oi
The soca breeze start to blow
Hold on, hold on, oi
Cause when this breeze start to blow
Hold on, hold on, oi
Everything have to go
Everybody!
Hold on, hold on, do something
If you lock us out the damn feet we go start to break down gate
Soca monarch, nothing going to stand straight
FFF gang, this is time demonstrate
Like a bang drop, make the part start vibrate
They think they bad?
They not bad yet
They think they crazy?
They not crazy yet
They think they mad?
They not mad yet
Let we show them how to mash up the party destroy everything
And we come here to move everything
Shake down everything
Move everything
Shake down everything
Move everything
Shake down everything
Move everything
Shake down everything
Sway!
party mashup
Sway!
start to bounce
Sway!
party mashup
SWAYY!
Let the party lean on aside
Just lean on aside
Lean on aside
Everything go lean on aside
Stop
The other side
The other side
Lean on the other side

Soca Storm (перевод)

Когда Сока принесет бурю, упадет
Каждый плохой забор и барьер
Ты принесешь силу!
Сока-монстр - это я
Скажи им, кто я
Но когда мы вместе
Мы сока стром
Все!
И мы приходим сюда, чтобы переместить все
Встряхнуть все
Переместить все
Встряхнуть все
Переместить все
Встряхнуть все
Переместить все
Встряхнуть все
Качаться!
вечеринка мэшап
Качаться!
начать подпрыгивать
Качаться!
вечеринка мэшап
СВАИ!
Пусть партия отклонится в сторону
Просто откиньтесь в сторону
Отклонитесь в сторону
Все откидывается в сторону
Останавливаться
Другая сторона
Другая сторона
Облокотись на другую сторону (ой)
Все, что вы думаете, я сделал?
Просто сделай это
Держись, держись, эй
Ветер сока начинает дуть
Держись, держись, эй
Потому что, когда этот ветерок начинает дуть
Держись, держись, эй
Все должно пройти
Все!
Подожди, подожди, сделай что-нибудь
Назовите нас гибридами Soca нового поколения
Мы заставляем все летать, Soca Aviation
Поднимите все и назовите это Soca Levitation
Когда мы проникаем внутрь вечеринки, мы двигаем ваш фундамент
Назовите это место пюре
Поражение, сделано
Потому что, когда мы достигаем, это похоже на ураган!
Я называю это место пюре
Поражение, сделано
Потому что, когда мы достигаем, это похоже на ураган!
И мы приходим сюда, чтобы переместить все
Встряхните все (время двигаться)
И мы приходим сюда, чтобы переместить все
Встряхнуть все
Переместить все
Встряхнуть все
Переместить все
Встряхнуть все
Качаться!
вечеринка мэшап
Качаться!
начать подпрыгивать
Качаться!
вечеринка мэшап
СВАИ!
Пусть партия отклонится в сторону
Просто откиньтесь в сторону
Отклонитесь в сторону
Все откидывается в сторону
Останавливаться
Другая сторона
Другая сторона
Опирайтесь на другую сторону
Все, что вы думаете, я сделал?
Просто сделай это
Держись, держись, эй
Ветер сока начинает дуть
Держись, держись, эй
Потому что, когда этот ветерок начинает дуть
Держись, держись, эй
Все должно пройти
Все!
Подожди, подожди, сделай что-нибудь
У меня есть чувство в моей душе
Сока иди захвати мир
Любые препятствия на моем пути
Я пришел, чтобы переместить все это сегодня
Лоуд
Никакой плохой ум не может остановить меня
Скажи им, что они передумали
Мы смешаем мир, черт возьми, мир
И откиньте его в сторону
Так что объедините мой народ, они могут говорить, что хотят
Итак, кому нравится сока, просто двигайтесь -
И мы приходим сюда, чтобы переместить все
Встряхнуть все
Переместить все
Встряхнуть все
Переместить все
Встряхнуть все
Переместить все
Встряхнуть все
Качаться!
вечеринка мэшап
Качаться!
начать подпрыгивать
Качаться!
вечеринка мэшап
СВАИ!
Пусть партия отклонится в сторону
Просто откиньтесь в сторону
Отклонитесь в сторону
Все откидывается в сторону
Останавливаться
Другая сторона
Другая сторона
Опирайтесь на другую сторону
Все, что вы думаете, я сделал?
Просто сделай это
Держись, держись, эй
Ветер сока начинает дуть
Держись, держись, эй
Потому что, когда этот ветерок начинает дуть
Держись, держись, эй
Все должно пройти
Все!
Подожди, подожди, сделай что-нибудь
Если вы заблокируете нас, проклятые ноги, мы начнем ломать ворота
Монарх Сока, ничто не будет стоять прямо
Банда FFF, настало время продемонстрировать
Как взрыв, заставьте часть начать вибрировать
Они думают, что они плохие?
Они еще не плохие
Они думают, что они сумасшедшие?
Они еще не сумасшедшие
Они думают, что они сумасшедшие?
Они еще не сошли с ума
Позвольте нам показать им, как смешать вечеринку, уничтожить все
И мы приходим сюда, чтобы переместить все
Встряхнуть все
Переместить все
Встряхнуть все
Переместить все
Встряхнуть все
Переместить все
Встряхнуть все
Качаться!
вечеринка мэшап
Качаться!
начать подпрыгивать
Качаться!
вечеринка мэшап
СВАИ!
Пусть партия отклонится в сторону
Просто откиньтесь в сторону
Отклонитесь в сторону
Все откидывается в сторону
Останавливаться
Другая сторона
Другая сторона
Опирайтесь на другую сторону