Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Bia Benevisim, исполнителя - Mahasti. Песня из альбома Sepideh Dam, в жанре Поп
Дата выпуска: 06.08.2008
Лейбл звукозаписи: Taraneh Enterprises
Язык песни: Персидский
Bia Benevisim(оригинал) |
بیا بنویسیم روی خاک، رو درخت |
رو پر پرنده، رو ابرا |
بیا بنویسیم روی برگ، روی آب |
توی دفتر موج، رو دریا |
بیا بنویسیم که خدا ته قلب آینه است |
مثل شور فریاد یا نفس تو حصار سینه است |
با همیشه موندن وقتی که هیچی موندنی نیست |
اوج هر صدای عاشقه که شکستنی نیست |
با صدام میام همه جا تو رو می نویسم |
روی آینه ی گریه هام، گونه های خیسم |
ای که معنی اسم تو آسمون پاکه |
ریشه ی صدات نبض عشق زیر پوست خاکه |
بیا بنویسیم روی خاک، رو درخت |
رو پر پرنده، رو ابرا |
بیا بنویسیم روی برگ، روی آب |
توی دفتر موج، رو دریا |
توی خواب خاک ریشه ها موسم شکفتن |
هم صدای من میخونن وقت از تو گفتن |
چشم بستم و تو بیا به سپیده وا کن |
با ترانه ی نفسات باغچه رو صدا کن |
با صدام میام همه جا تو رو می نویسم |
روی آینه ی گریه هام، گونه های خیسم |
ای که معنی اسم تو آسمون پاکه |
ریشه ی صدات نبض عشق زیر پوست خاکه |
بیا بنویسیم روی خاک، رو درخت |
رو پر پرنده، رو ابرا |
بیا بنویسیم روی برگ، روی آب |
توی دفتر موج، رو دریا |
با ترانه ی نفسات من ترانه میگم |
اسمتو مث یه غزل عاشقانه میگم |
بیا که دیگه وقتشه، وقت برگشتنه |
بوی پیرهنت که بیاد لحظه ی دیدنه |
با صدام میام همه جا تو رو می نویسم |
روی آینه ی گریه هام، گونه های خیسم |
ای که معنی اسم تو آسمون پاکه |
ریشه ی صدات نبض عشق زیر پوست خاکه |
بیا بنویسیم روی خاک، رو درخت |
رو پر پرنده، رو ابرا |
بیا بنویسیم روی برگ، روی آب |
توی دفتر موج، رو دریا |
بیا بنویسیم روی خاک، رو درخت |
رو پر پرنده، رو ابرا |
بیا بنویسیم روی برگ، روی آب |
توی دفتر موج، رو دریا |
بیا بنویسیم روی خاک |
Биа Беневизим(перевод) |
Напишем на земле, на дереве |
Птица полна облаков |
Напишем на листе, на воде |
В офисе волны, лицом к морю |
Напишем, что Бог в сердце зеркала |
Это как страсть крик или дыхание в груди |
Остаться навсегда, когда нечего оставаться |
Кульминация каждого голоса любви, который нерушим |
Я буду писать тебе везде с Саддамом |
Мокрые щеки в зеркале моих криков |
О, что означает, что твое имя - чистое небо |
Корень звуков пульса любви под кожей пыли |
Напишем на земле, на дереве |
Птица полна облаков |
Напишем на листе, на воде |
В офисе волны, лицом к морю |
Во сне корни почвы цветут в сезон |
Они поют мой голос, когда говорят тебе |
Я закрываю глаза, и ты приходишь и рассвет |
Позови в сад песней Нафсат |
Я буду писать тебе везде с Саддамом |
Мокрые щеки в зеркале моих криков |
О, что означает, что твое имя - чистое небо |
Корень звуков пульса любви под кожей пыли |
Напишем на земле, на дереве |
Птица полна облаков |
Напишем на листе, на воде |
В офисе волны, лицом к морю |
Я пою с песней Нафсат |
Я говорю твое имя, как песню о любви |
Давай, пора, время вернулось |
Запах твоей рубашки, который напоминает тебе о моменте встречи |
Я буду писать тебе везде с Саддамом |
Мокрые щеки в зеркале моих криков |
О, что означает, что твое имя - чистое небо |
Корень звуков пульса любви под кожей пыли |
Напишем на земле, на дереве |
Птица полна облаков |
Напишем на листе, на воде |
В офисе волны, лицом к морю |
Напишем на земле, на дереве |
Птица полна облаков |
Напишем на листе, на воде |
В офисе волны, лицом к морю |
Давайте писать на земле |