Перевод текста песни Magic in the Air - Magic System, Ahmed Chawki

Magic in the Air (оригинал)

Feel the magic in the air
Allez, allez, allez
Levez les mains en l’air
Allez, allez, allez
Comme d’habitude on est calé (oh hé oh)
Comme toujours ça va aller
On sème l’ambiance à gogo (oh hé oh)
Tous ensemble on fait le show
On t’invite à la magie
Y’a pas de raccourci
Oublie tes soucis
Viens faire la folie
On t’invite à la magie
Y’a pas de raccourci
Oublie tes soucis
Oh oh oh oh oh oh
Feel the magic in the air
Allez, allez, allez
Levez les mains en l’air
Allez, allez, allez
C’est pas seulement pour les bobos (oh hé oh)
Nous on vient dans nos mambos
Mon ami si tu as le niveau (oh hé oh)
Rejoins nous pour t’enjayer
On t’invite à la magie
Y’a pas de raccourci
Oublie tes soucis
Viens faire la folie
On t’invite à la magie
Y’a pas de raccourci
Oublie tes soucis
Oh oh oh oh oh oh
Feel the magic in the air
Allez, allez, allez
Levez les mains en l’air
Allez, allez, allez
Ah ouais
Magic System bouge toujours
Ça change pas
Chawki avec Red One
Est ce que ça marche?
On vient du ghetto
Pour aller plus haut
Avec les magiciens
Ça fait des go go go
On vient du ghetto
Pour aller plus haut
Avec les magiciens
Oh oh oh oh oh oh
Feel the magic in the air
Allez, allez, allez
Levez les mains en l’air
Allez, allez, allez

Магия в воздухе (перевод)

Почувствуйте волшебство в воздухе
Иди, иди, иди
Поднимите руки в воздух
Иди, иди, иди
Как обычно, мы застряли (о, о, о)
Как всегда все будет хорошо
Мы сеем атмосферу в изобилии (о, эй, о)
Все вместе мы делаем шоу
Приглашаем вас к волшебству
Нет ярлыка
Забудь о своих заботах
Приходите пустить пыль в глаза
Приглашаем вас к волшебству
Нет ярлыка
Забудь о своих заботах
О о о о о о
Почувствуйте волшебство в воздухе
Иди, иди, иди
Поднимите руки в воздух
Иди, иди, иди
Это не только для болячек (о, эй, о)
Мы приходим в наших мамбо
Мой друг, если у тебя есть уровень (о, эй, о)
Присоединяйтесь к нам, чтобы поднять вам настроение
Приглашаем вас к волшебству
Нет ярлыка
Забудь о своих заботах
Приходите пустить пыль в глаза
Приглашаем вас к волшебству
Нет ярлыка
Забудь о своих заботах
О о о о о о
Почувствуйте волшебство в воздухе
Иди, иди, иди
Поднимите руки в воздух
Иди, иди, иди
Ах, да
Магическая система всегда движется
это не меняется
Шауки с Red One
Это работает?
Мы пришли из гетто
Идти выше
с волшебниками
Это идет, идет, идет
Мы пришли из гетто
Идти выше
с волшебниками
О о о о о о
Почувствуйте волшебство в воздухе
Иди, иди, иди
Поднимите руки в воздух
Иди, иди, иди