Перевод текста песни Start It up Again - Maduar

Start It up Again (оригинал)

PEOPLE CAN’T YOU SEE
HOW SHORT OUR LIVES CAN BE
THE RIVER FLOWS TIME IS TICKING AWAY
WE’RE LIVING IN A BOX
FULL OF DOUBT FULL OF FEAR
LOOSING OUR FUTURE EVERY DAY
IF YOU BELIEVE IN DREAM WORLD
AND IF YOU WANT YOUR FREEDOM
DON’T WASTE YOUR TIME YOU MUST GET OUT
SO PLEASE BREAK THE WALL
NOW YOU CAN START WITH FIGHTING
DON’T LIVE A PRISONER’S LIFE IN
A BOX CAUSE YOU’VE SO MUCH TO DO
SO WAKE UP AND GO
Ref
HEY YA YOU GOTTA DO IT
HEY YA YOU GOTTA PROVE IT
HEY YA BELIEVE THAT YOU CAN START IT UP AGAIN
HEY YA YOU GOTTA DO IT
HEY YA YOU GOTTA PROVE IT
HEY YA BELIEVE THAT MUSIC HELPS YOU EVERYDAY
LISTEN TO THIS MUSIC AND LISTEN TO THE BEAT
RELAX YOUR MIND AND LET YOUR SOUL BE FREE
LET’S GO DON’T HESITATE IT’S NOT TOO LATE
YOU CAN’T WAIT MOVE YOUR FEET IT’S TIME TO BREATHE AGAIN
IF YOU BELIEVE IN DREAM WORLD
AND IF YOU WANT YOUR FREEDOM
DON’T WASTE YOUR TIME YOU MUST GET OUT
SO PLEASE BREAK THE WALL
NOW YOU CAN START WITH FIGHTING
DON’T LIVE A PRISONER’S LIFE IN
A BOX CAUSE YOU’VE SO MUCH TO DO
SO THINK ABOUT YOU
Break
TODOS LOS QUE GUSTA LA MUSICA Y EL RITMO
SE UNAN CON NOSOTROS
NO HAY LUGAR PARA SILENCIO Y PARA CANSANCIO
Y POR ESO VAMOS GRITAR JUNTOS

Start It up Again (перевод)

ЛЮДИ ВЫ НЕ ВИДЕЛИ
КАК КОРОТКОЙ МОЖЕТ БЫТЬ НАША ЖИЗНЬ
ТЕЧЕНИЕ РЕКИ ВРЕМЯ ИДЕТ
МЫ ЖИВЕМ В КОРОБКЕ
ПОЛНЫЙ СОМНЕНИЙ ПОЛНЫЙ СТРАХА
КАЖДЫЙ ДЕНЬ ТЕРЯЕМ НАШЕ БУДУЩЕЕ
ЕСЛИ ТЫ ВЕРИШЬ В МИР МЕЧТЫ
И ЕСЛИ ВЫ ХОТИТЕ СВОБОДУ
НЕ ТРАТЬТЕ СВОЕ ВРЕМЯ, ВЫ ДОЛЖНЫ УЙТИ
ПОЖАЛУЙСТА, СЛОМИТЕ СТЕНУ
ТЕПЕРЬ ВЫ МОЖЕТЕ НАЧАТЬ С БОРЬБОЙ
НЕ ЖИВИТЕ ЗАКЛЮЧЕННОЙ ЖИЗНЬЮ В
КОРОБКА, ПОТОМУ ЧТО ТЕБЕ ТАК МНОГО НУЖНО СДЕЛАТЬ
ТАК ПРОСНУЙСЯ И ИДИ
Ссылка
ЭЙ, ТЫ ДОЛЖЕН СДЕЛАТЬ ЭТО
ЭЙ, ТЫ ДОЛЖЕН ЭТО ДОКАЗАТЬ
ЭЙ, Я ВЕРЮ, ЧТО ВЫ МОЖЕТЕ НАЧАТЬ ЭТО СНОВА
ЭЙ, ТЫ ДОЛЖЕН СДЕЛАТЬ ЭТО
ЭЙ, ТЫ ДОЛЖЕН ЭТО ДОКАЗАТЬ
ЭЙ, Я ВЕРЮ, ЧТО МУЗЫКА ПОМОГАЕТ ВАМ КАЖДЫЙ ДЕНЬ
СЛУШАЙТЕ ЭТУ МУЗЫКУ И СЛУШАЙТЕ БИТ
РАССЛАБЬТЕ СВОЙ УМ И ПОЗВОЛЬТЕ СВОЕЙ ДУШЕ БЫТЬ СВОБОДНОЙ
ДАВАЙТЕ, НЕ СТЕСНЯЙТЕСЬ, ЕЩЕ НЕ ПОЗДНО
ВЫ НЕ МОЖЕТЕ ДОЖДАТЬСЯ ДВИГАТЬСЯ НОГАМИ, ПРИШЛО ВРЕМЯ ВНОВЬ ДЫШАТЬ
ЕСЛИ ТЫ ВЕРИШЬ В МИР МЕЧТЫ
И ЕСЛИ ВЫ ХОТИТЕ СВОБОДУ
НЕ ТРАТЬТЕ СВОЕ ВРЕМЯ, ВЫ ДОЛЖНЫ УЙТИ
ПОЖАЛУЙСТА, СЛОМИТЕ СТЕНУ
ТЕПЕРЬ ВЫ МОЖЕТЕ НАЧАТЬ С БОРЬБОЙ
НЕ ЖИВИТЕ ЗАКЛЮЧЕННОЙ ЖИЗНЬЮ В
КОРОБКА, ПОТОМУ ЧТО ТЕБЕ ТАК МНОГО НУЖНО СДЕЛАТЬ
ПОЭТОМУ ДУМАЮ О СЕБЕ
Ломать
TODOS LOS QUE GUSTA LA MUSICA Y EL RITMO
SE UNAN CON NOSOTROS
NO HAY LUGAR PARA SILENCIO Y PARA CANSANCIO
Y POR ESO VAMOS GRITAR JUNTOS