Перевод текста песни Honey - Madnap, Sophie Meiers

Honey (оригинал)

Woah, oh, oh
Woah, oh, oh
I tell all my friends about you
And I keep putting off all my plans
Just to be around you
I don’t think that you realize
How I feel when I see your eyes
I can’t help but I get so shy, shy, shy
I don’t think you even noticed
I try so hard to show it
Would you be mine for the night?
It tastes like honey when you kiss me
Boy, I promise you will miss me
'Cause after all of this, my taste is on your lips
My taste is on your lips
Lay back down, it’s okay
I’ll be here anyway
Lay back down, it’s okay
I’ll be here anyway
You follow me through the halls, oh
You wanna break down my walls
You don’t care if it’s, you don’t care if it’s hard
Pick me up when I fall, oh
I don’t think you love me
Keepin' something from me
You been acting funny lately, oh
And I don’t think you mean it
'Cause I every time I see it
It feels like you don’t wanna love me deeply
Wanna love me deeply
It tastes like honey when you kiss me
Boy, I promise you will miss me
'Cause after all of this, my taste is on your lips
My taste is on your lips
Lay back down, it’s okay
I’ll be here anyway
Lay back down, it’s okay
I’ll be here anyway
I don’t think that you realize
How shy

Мед (перевод)

Вау, о, о
Вау, о, о
Я рассказываю о тебе всем своим друзьям
И я продолжаю откладывать все свои планы
Просто быть рядом с тобой
Я не думаю, что вы понимаете
Что я чувствую, когда вижу твои глаза
Я не могу помочь, но я становлюсь таким застенчивым, застенчивым, застенчивым
Я не думаю, что вы даже заметили
Я так стараюсь показать это
Ты будешь моей на ночь?
На вкус как мед, когда ты меня целуешь
Мальчик, я обещаю, ты будешь скучать по мне
Потому что после всего этого мой вкус на твоих губах
Мой вкус на твоих губах
Ложись обратно, все в порядке
я все равно буду здесь
Ложись обратно, все в порядке
я все равно буду здесь
Ты следуешь за мной по коридорам, о
Ты хочешь сломать мои стены
Вам все равно, если это, вам все равно, если это сложно
Подними меня, когда я упаду, о
Я не думаю, что ты любишь меня
Держите что-то от меня
В последнее время ты ведешь себя смешно, о
И я не думаю, что ты это имеешь в виду
Потому что я каждый раз, когда вижу это
Такое чувство, что ты не хочешь любить меня глубоко
Хочешь любить меня глубоко
На вкус как мед, когда ты меня целуешь
Мальчик, я обещаю, ты будешь скучать по мне
Потому что после всего этого мой вкус на твоих губах
Мой вкус на твоих губах
Ложись обратно, все в порядке
я все равно буду здесь
Ложись обратно, все в порядке
я все равно буду здесь
Я не думаю, что вы понимаете
как застенчивый