Перевод текста песни Apostasi - Mad Clip, Light, Fy

Apostasi (оригинал)

Έχει αλλάξει η ζωή μου με την μουσική μου
Άμα ήσουν από τότε, τότε έλα και μαζί μου
Γύρισα όλη την Ελλάδα το 'κανα με την ψυχή μου
Δεν κουράζομαι ποτέ έχω τον κόσμο μαζί μου
Δεν υπάρχει απόσταση
Τρέχω μέσ' στην εθνική
Αν υπάρχει πληρωμή
Τότε πρέπει να 'μαι εκεί (yeah, ah)
Έχει αλλάξει η ζωή μου με την μουσική μου
Άμα ήσουν από τότε, τότε έλα και μαζί μου
Γύρισα όλη την Ελλάδα το 'κανα με την ψυχή μου
Δεν κουράζομαι ποτέ έχω τον κόσμο μαζί μου
Δεν υπάρχει απόσταση
Τρέχω μέσ' στην εθνική
Αν υπάρχει πληρωμή
Τότε πρέπει να 'μαι εκεί
Γύρισα 200 μέρη, το μυαλό μου είναι θολό
Δεν κοιμάμαι πλέον την νύχτα, κυνηγάμε το ευρώ
Τους έχει καταπιεί η ζήλια πρέπει να με δεις νεκρό
Αρρωσταίνουν όταν με βλέπουν σαν να έχω κορωνοϊό
Το ρολόι μου μοιάζει σαν να πλημμύρισε με νερό
Αλυσίδες μου αστράφτουν χορεύουνε τανγκό
Django, γεμιστήρες γεμάτο με ammo
Λάθος και η νησίδα γεμίζει με καπνό (pow, pow)
Ξεκίνησα από μέσα στα στενά
Τώρα πουλα-λάει σα να σπρώχνουμε κιλά
Δε-δεν με καταλάβαν που ήτανε στα αγγλικά
Μου είπε ο Τάκι Τσαν να τα πω στα ελληνικά
Τώρα πήγανε όλα καλά
Capital φαμίλια είναι ψηλά
Το πορτοφόλι γέμισε χοντρά
Τώρα οι εχθροί μου θέλουνε να μπω κοντά
Έχει αλλάξει η ζωή μου με την μουσική μου
Άμα ήσουν από τότε, τότε έλα και μαζί μου
Γύρισα όλη την Ελλάδα το 'κανα με την ψυχή μου
Δεν κουράζομαι ποτέ έχω τον κόσμο μαζί μου
Δεν υπάρχει απόσταση
Τρέχω μέσ' στην εθνική
Αν υπάρχει πληρωμή
Τότε πρέπει να 'μαι εκεί (yeah)
Μοίραζα πακέτα, όλη μέρα ήμουν stand-by
Range φορτωμένο, είναι έτοιμο για drive-by
Η γυναίκα μου Beyonce μεγαλώνει σαν fine wine
Θες να πληρωθείς, και να ζεις σαν τον Yung Light
Πήρα νέα βίλα τα ταβάνια είναι τζάμια
Το νέο μου γκαράζ χωράει 4 αμάξια
Αγόρασα καινούργιο glock για να σ' το βάλω μέσ' στην μάπα
Κάθε μέρα το ίδιο και το πασαλείβω λάδι
Οι προδότες δεν κοιμούνται, γι' αυτό καταπίνουν Xannie
Καθαρός, ουρανός, αστραπές, δεν φοβάται
Ο αδερφός μου ακόμα τρέχει, με μαχαίρια και κομμάτια
Προσπαθώ να του εξηγήσω, να του ανοίξω τα μάτια
Γύρισα όλη την Ελλάδα, 5 χρόνια κάνω tour
Προσπαθούν να καπελώσουνε τον Light σαν να αμπαζούρ
Προσπαθώ να μην μαλώσουν οι δικοί μου μέσ' στο club
Γιατί έχουν σίδερα αντί για χέρια σαν τον Captain Hook
Έχει αλλάξει η ζωή μου με την μουσική μου
Άμα ήσουν από τότε, τότε έλα και μαζί μου
Γύρισα όλη την Ελλάδα το 'κανα με την ψυχή μου
Δεν κουράζομαι ποτέ έχω τον κόσμο μαζί μου
Δεν υπάρχει απόσταση
Τρέχω μέσ' στην εθνική
Άν υπάρχει πληρωμή
Τότε πρέπει να 'μαι εκεί (yeah)
Αν υπάρχει πληρωμή (cash)
Δεν κοιτάω πίσω (no)
Δεν κοιτάω την ώρα βλέπω κόσμο που ζητά να τραγουδήσω (woo hoo)
Δε παίζει να σταματήσω (no)
Έχει κλείσει η φωνή μου δεν μπορώ άλλο να μιλήσω (que que)
Κάνει, καλό σεξ όταν (ha, woo ha)
Ένας άντρας έχει, full success (ha)
Είναι no stress (woo hoo)
Από πόλη σε πόλη, πάω πάλι σε άλλη (woo hoo)
Πίνω ένα μπουκάλι, και δουλεύω και πάλι
Είναι ξημερώματα (skrr, skrr, skrr, skrr, skrr, skrr, skrrrr)
Οδηγάω τα χιλιόμετρα (skk, skk, skk, skk, skkrr)
Βγάζω story τα χαράματα (είμαι full κούκλος)
Με περιμένουν δυο μουνάρες στα παπλώματα
(Με περιμένουν δυο μουνάρες στα παπλώματα)
Καινούργιο αμάξι, κάνει κάθε απόσταση πιο μικρή (skr)
Κάθε φράγκο που πιάνω τους κάνει την ζωή πιο πικρή
Έβαλα πέτρες στο ρολόι δεν μ' αρέσει να είναι γκρι
Κτλπ κτλπ δεν μας ένοιαζαν μικροί
Ήθελαν να με ρίξουνε μα κατάφεραν τ' αντίθετα (ha, ooh)
Κακά τα σχόλια με μπρίζοναν
Πως και δεν πήρα αμάξι, α ναι, δεν είχα δίπλωμα
Δε με βλέπεις δίπλα μία, ούτε στον ορίζοντα (woo)
Τόσα βαρετά, σαρανταπεντάλεπτα (ye, oh ooh oooh ye)
Να, κόβω φλέβες για, να φύγω απ' το μάθημα (uh uuh uuuh ka)
Γάμησα το σύστημα, κοίτα πως βγάζω λεφτά (ooh oh oh oh oh woo)
Τι σημαίνει η λέξη απόσταση, όταν παίζουν λεφτά
Έχει αλλάξει η ζωή μου με την μουσική μου
Άμα ήσουν από τότε, τότε έλα και μαζί μου
Γύρισα όλη την Ελλάδα το 'κανα με την ψυχή μου
Δεν κουράζομαι ποτέ έχω τον κόσμο μαζί μου
Δεν υπάρχει απόσταση
Τρέχω μέσ' στην εθνική
Άν υπάρχει πληρωμή
Τότε πρέπει να 'μαι εκεί (yeah)
Έχει αλλάξει η ζωή μου με την μουσική μου
Άμα ήσουν από τότε, τότε έλα και μαζί μου
Γύρισα όλη την Ελλάδα το 'κανα με την ψυχή μου
Δεν κουράζομαι ποτέ έχω τον κόσμο μαζί μου
Δεν υπάρχει απόσταση

Отступничество (перевод)

Моя жизнь изменилась с моей музыкой
Если ты был с тех пор, то пойдем со мной
Я объездил всю Грецию, я сделал это с душой
Я никогда не устаю, со мной весь мир
Нет расстояния
Я бегу по национальной дороге
Если есть оплата
Тогда я должен быть там (да, ах)
Моя жизнь изменилась с моей музыкой
Если ты был с тех пор, то пойдем со мной
Я объездил всю Грецию, я сделал это с душой
Я никогда не устаю, со мной весь мир
Нет расстояния
Я бегу по национальной дороге
Если есть оплата
Я должен быть там тогда
Я выстрелил в 200 мест, мой разум нечеткий
Я больше не сплю по ночам, мы гонимся за евро
Ревность поглотила их, вы должны увидеть меня мертвым
Они заболевают, когда видят меня, как будто у меня коронавирус
Мои часы выглядят так, будто их залило водой
Мои цепи мерцают танго
Джанго, магазины полны боеприпасов
Неправильно, и остров наполняется дымом (пау, пау)
Я начал изнутри проливов
Теперь он продается и продается, как будто мы набираем килограммы
Они не поняли меня, потому что это было на английском языке
Таки-чан сказал мне произнести их по-гречески.
Теперь все прошло хорошо
Столичные семьи высоки
Кошелек был густо набит
Теперь мои враги хотят, чтобы я был рядом
Моя жизнь изменилась с моей музыкой
Если ты был с тех пор, то пойдем со мной
Я объездил всю Грецию, я сделал это с душой
Я никогда не устаю, со мной весь мир
Нет расстояния
Я бегу по национальной дороге
Если есть оплата
Тогда я должен быть там (да)
Я раздавал пакеты, я был наготове весь день
Ассортимент загружен, готов к проезду
Моя жена Бейонсе растет, как прекрасное вино
Вы хотите получать деньги и жить как Yung Light
У меня новая вилла, потолки стеклянные
Мой новый гараж вмещает 4 машины
Я купил новый глок, чтобы поставить тебя на карту
Каждый день одно и то же, и я натираю его маслом
Предатели не спят, поэтому они проглатывают Ксанни
Ясно, небо, молния, не бойся
Мой брат все еще бежит с ножами и кусками
Я пытаюсь объяснить ему, открыть ему глаза
Я объехал всю Грецию, гастролирую уже 5 лет.
Они пытаются затмить Свет
Я стараюсь, чтобы мои родители не спорили в клубе.
Потому что у них железо вместо рук, как у Капитана Крюка.
Моя жизнь изменилась с моей музыкой
Если ты был с тех пор, то пойдем со мной
Я объездил всю Грецию, я сделал это с душой
Я никогда не устаю, со мной весь мир
Нет расстояния
Я бегу по национальной дороге
Если есть оплата
Тогда я должен быть там (да)
Если есть оплата (наличными)
Я не оглядываюсь назад (нет)
Я не смотрю на время, когда вижу, как люди просят меня спеть (у-у-у)
Я не могу остановиться (нет)
Мой голос закрыт, я больше не могу говорить (que que)
Делает, хороший секс, когда (ха, ву-ха)
У человека есть, полный успех (ха)
Это не стресс (у-у-у)
Из города в город, снова в другой (у-у-у)
Выпиваю бутылку и снова работаю
Рассвет (скрр, скрр, скрр, скрр, скрр, скрр, скррр)
Я проезжаю километры (скк, скк, скк, скк, сккрр)
Я сочиняю рассказ по утрам (я полная кукла)
Два пескаря ждут меня в стеганых одеялах
(Два пескаря ждут меня в стеганых одеялах)
Новая машина, сокращает каждое расстояние (скр)
Каждый франк, который я получаю, делает их жизнь более горькой.
Я кладу камни в часы, мне не нравится, когда они серые
И т.д. и т.п. мы не заботились о маленьких
Они хотели бросить меня, но у них ничего не вышло (ха, ох)
Плохие комментарии меня злят
Почему я не получил машину, да, у меня не было прав
Ты не видишь меня рядом с собой, даже на горизонте (у-у)
Так скучно, сорок пять минут (да, о, о, о, да)
Да, я умираю от желания уйти из класса (э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э)
К черту систему, посмотри, как я зарабатываю деньги (о-о-о-о-о-о)
Что означает слово «расстояние», когда играют деньги?
Моя жизнь изменилась с моей музыкой
Если ты был с тех пор, то пойдем со мной
Я объездил всю Грецию, я сделал это с душой
Я никогда не устаю, со мной весь мир
Нет расстояния
Я бегу по национальной дороге
Если есть оплата
Тогда я должен быть там (да)
Моя жизнь изменилась с моей музыкой
Если ты был с тех пор, то пойдем со мной
Я объездил всю Грецию, я сделал это с душой
Я никогда не устаю, со мной весь мир
Нет расстояния