Перевод текста песни Vibe - Macy Kate

Vibe (оригинал)

M-i-M-i
I just got the keys to the Beemer
Headed down south for the winter
Swag so hot got me like sim simmer
Even got my ex like «Tell me have you seen her»
But I’m gone, adios
I offered you uno but you wanted dos
Call up my hoes like vamonos
Cause when we link up you know we do the most
Lemme get ready for a night on the town, low key
'Cause you got me in my feelings right now
And if you know me
You know how I get down
Even though I’m supposed to be down
Imma party anyway
'Cause I can find a new you any day
I just wanna clear my mind, yeah
I just wanna have a good time
Please don’t kill my vibe, oh na na na
Please don’t kill my vibe, oh na na na
Feeling like diddy
I deserve a key to the city
Now I got the who’re team with me
So let’s get silly
You already know the delay
Say he got a new chick I’m like «Did he?»
She ain’t even pretty
Boy you better, you better do better, do better
Lemme get ready for a night on the town, low key
'Cause you got me in my feelings right now
And if you know me
You know how I get down
Even though I’m supposed to be down
Imma party anyway
'Cause I can find a new you any day
I just wanna clear my mind, yeah
I just wanna have a good time
Please don’t kill my vibe, oh na na na
Please don’t kill my vibe, oh na na na
M-i-M-i
I just got the keys to the Beemer
Headed down south for the winter
Swag so hot got me like sim simmer
Even got my ex like «Tell me have you seen her»
But I’m gone, adios
I offered you uno but you wanted dos
Call up my hoes like vamonos
Cause when we link up you know we do the most
Lemme get ready for a night on the town, low key
'Cause you got me in my feelings right now
And if you know me
You know how I get down
Even though I’m supposed to be down
Imma party anyway
'Cause I can find a new you any day
I just wanna clear my mind
I just wanna have a good time
Please don’t kill my vibe, oh na na na
Please don’t kill my vibe, oh na na na

Вибрация (перевод)

М-и-М-я
Я только что получил ключи от Бимера
Направляясь на юг на зиму
Swag так жарко заставил меня, как sim simmer
Даже моя бывшая сказала: «Скажи мне, ты ее видел»
Но я ушел, адиос
Я предложил тебе уно, но ты хотел душ
Вызовите мои мотыги, как вамонос
Потому что, когда мы связываемся, вы знаете, что мы делаем больше всего
Дай мне подготовиться к ночи в городе, сдержанный
Потому что ты меня в моих чувствах прямо сейчас
И если ты знаешь меня
Вы знаете, как я спускаюсь
Хотя я должен быть внизу
Имма вечеринка в любом случае
Потому что я могу найти нового тебя в любой день
Я просто хочу очистить свой разум, да
Я просто хочу хорошо провести время
Пожалуйста, не убивай мою атмосферу, о, на, на,
Пожалуйста, не убивай мою атмосферу, о, на, на,
Чувствую себя Дидди
Я заслуживаю ключ от города
Теперь у меня есть команда, которая со мной
Итак, давайте глупо
Вы уже знаете задержку
Скажи, что у него есть новая цыпочка, я такой: «А он?»
Она даже не красивая
Мальчик, тебе лучше, тебе лучше, лучше, лучше
Дай мне подготовиться к ночи в городе, сдержанный
Потому что ты меня в моих чувствах прямо сейчас
И если ты знаешь меня
Вы знаете, как я спускаюсь
Хотя я должен быть внизу
Имма вечеринка в любом случае
Потому что я могу найти нового тебя в любой день
Я просто хочу очистить свой разум, да
Я просто хочу хорошо провести время
Пожалуйста, не убивай мою атмосферу, о, на, на,
Пожалуйста, не убивай мою атмосферу, о, на, на,
М-и-М-я
Я только что получил ключи от Бимера
Направляясь на юг на зиму
Swag так жарко заставил меня, как sim simmer
Даже моя бывшая сказала: «Скажи мне, ты ее видел»
Но я ушел, адиос
Я предложил тебе уно, но ты хотел душ
Вызовите мои мотыги, как вамонос
Потому что, когда мы связываемся, вы знаете, что мы делаем больше всего
Дай мне подготовиться к ночи в городе, сдержанный
Потому что ты меня в моих чувствах прямо сейчас
И если ты знаешь меня
Вы знаете, как я спускаюсь
Хотя я должен быть внизу
Имма вечеринка в любом случае
Потому что я могу найти нового тебя в любой день
Я просто хочу очистить свой разум
Я просто хочу хорошо провести время
Пожалуйста, не убивай мою атмосферу, о, на, на,
Пожалуйста, не убивай мою атмосферу, о, на, на,