Перевод текста песни L.O.V.E. - Macy Kate

L.O.V.E. (оригинал)

Let’s start at the end of you and I, work it backwards
We were embers in the fire why am I burned
You said you’d always be mine
Those were just words
I believed a lie until I learned
Your actions speak loud enough
For me to see who you are
And when I wanna leave you say
L.O.
L. O
L.O.
L.O.V.E
Why, oh you say
You don’t you don’t
You don’t you don’t
L.O.V.E.
me
L.O.
L. O
L.O.
L.O.V.E
Why, oh you say
You don’t you don’t
You don’t you don’t
That’s why you been sleepin' somewhere else, hope you stay warm
I know you’re not by yourself, that’s what she’s for
Your actions speak loud enough
For me to see who you are
And when I wanna leave you say
L.O.
L. O
L.O.
L.O.V.E
Why, oh you say
You don’t you don’t
You don’t you don’t
L.O.V.E me
L.O.
L. O
L.O.
L.O.V.E
Why, oh you say
You don’t you don’t
You don’t you don’t
L.O.V.E.
me
You don’t you don’t no
You don’t you don’t no
You don’t you don’t L.O.V.E.
me
You don’t you don’t no
You don’t you don’t no
You don’t you don’t L.O.V.E.
me
L.O.V.E me
No you don’t no you don’t
No you don’t no you don’t
No you don’t
L.O.
L. O
L.O.
L.O.V.E
Why, oh you say
You don’t you don’t
You don’t you don’t
L.O.V.E me
L.O.
L. O
L.O.
L.O.V.E
Why, oh you say
You don’t you don’t
You don’t you don’t L.O.V.E me
You don’t you don’t no
You don’t you don’t no
You don’t you don’t L.O.V.E.
me
You don’t you don’t no
You don’t you don’t no
You don’t you don’t L.O.V.E.
me

Л. О. В. Е. (перевод)

Давай начнем с конца ты и я, действуем в обратном направлении
Мы были угольками в огне, почему я сгорел
Ты сказал, что всегда будешь моим
Это были просто слова
Я верил лжи, пока не узнал
Ваши действия говорят достаточно громко
Чтобы я увидел, кто ты
И когда я хочу уйти, ты говоришь
Л.О.
Л. О.
Л.О.
ЛЮБЛЮ
Почему, о, вы говорите
ты не ты не
ты не ты не
ЛЮБЛЮ.
меня
Л.О.
Л. О.
Л.О.
ЛЮБЛЮ
Почему, о, вы говорите
ты не ты не
ты не ты не
Вот почему ты спал где-то в другом месте, надеюсь, ты согреешься
Я знаю, что ты не один, вот для чего она
Ваши действия говорят достаточно громко
Чтобы я увидел, кто ты
И когда я хочу уйти, ты говоришь
Л.О.
Л. О.
Л.О.
ЛЮБЛЮ
Почему, о, вы говорите
ты не ты не
ты не ты не
Люби меня
Л.О.
Л. О.
Л.О.
ЛЮБЛЮ
Почему, о, вы говорите
ты не ты не
ты не ты не
ЛЮБЛЮ.
меня
Вы не вы не нет
Вы не вы не нет
Ты не ЛЮБИШЬ
меня
Вы не вы не нет
Вы не вы не нет
Ты не ЛЮБИШЬ
меня
Люби меня
Нет, нет, нет, нет
Нет, нет, нет, нет
Нет, ты не
Л.О.
Л. О.
Л.О.
ЛЮБЛЮ
Почему, о, вы говорите
ты не ты не
ты не ты не
Люби меня
Л.О.
Л. О.
Л.О.
ЛЮБЛЮ
Почему, о, вы говорите
ты не ты не
Ты не любишь меня
Вы не вы не нет
Вы не вы не нет
Ты не ЛЮБИШЬ
меня
Вы не вы не нет
Вы не вы не нет
Ты не ЛЮБИШЬ
меня