Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Roulette, исполнителя - Machine Gun Kelly. Песня из альбома Hotel Diablo, в жанре Рэп и хип-хоп
Дата выпуска: 04.07.2019
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: Bad Boy, Interscope
Язык песни: Английский
Roulette(оригинал) | Рулетка(перевод на русский) |
[Chorus:] | [Припев:] |
This that mothafuckin' rider music | Это чёртова музыка для поездок, |
This that mothafuckin' rider music | Чёртова музыка для езды |
All night, when I'm rollin' | Всю ночь, когда я трипую. |
Dirty, how many times you gon' play with death before you 30? | Приятель, сколько ещё раз ты будешь играть со смертью, пока тебе не стукнет 30? |
But I'm chosen, so I'm rollin' | Но я избранный, так что иду дальше |
With 11 of my closest, on a mission to get rich like Danny Ocean, how we rollin' | С 11-тью самыми близкими друзьями, у нас миссия – разбогатеть как Дэнни Оушен, мы совершаем ограбление, |
All through traffic with this mob apparatus | Движемся с моей бандой. |
These people want me in a casket, still I'm rollin' | Эти люди хотят увидеть меня в гробу, но я всё ещё жив. |
I heard Heaven got a place for me there, but I don't know if I'm goin', uh | Слышал, в Раю есть для меня местечко, но я не уверен, что хочу туда, ага. |
- | - |
[Verse 1:] | [Куплет 1:] |
Smoking on sequoia, running from my paranoia | Курю огромный косяк и бегу от паранойи, |
Hollywood want me to come and live and die in California | Голливуд хочет, чтобы я приехал, жил и умер в Калифорнии, |
I ain't going out like River Phoenix | Но я не уйду как Ривер Феникс, |
I wanna enjoy all of the spoils | Я хочу насладиться всеми запретными плодами, |
I'm a Golden Boy like Oscar de la Hoya | Я Золотой Мальчик, как Оскар де ла Хойя, |
I'm a soldier masked up like it's the end of October | Я – солдат в маске, будто сейчас конец Октября, |
Blowing doja in the streets with Mannie Fresh down in the Nola | Курю травку на улицах Нолы с Мэнни Фрешем, |
I done told ya, when it comes to beefing, I ain't kosher | Я уже говорил, что когда дело доходит до бифа, я не следую правилам, |
Bought a cobra just to keep you snakes closer | Купил кобру, чтобы держать змей при себе. |
I can spy a motive, y'all can try and clone this | Я чувствую ваши намерения, можете попытаться скопировать и это, |
Get them lies quoted, but him and I know this | Цитирую их ложь, но “он и я" знаем об этом, |
Line up my opponents, hold their eyes open | Выстраиваю конкурентов в шеренгу, держу их глаза открытыми, |
Rip out their hearts and let 'em all die soulless | Вырываю их сердца, и они умирают бездушными. |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
This that mothafuckin' rider, music | Это чёртова музыка для поездок, |
This that mothafuckin' rider, music (Eastside, ayy) | Чёртова музыка для езды , |
This that mothafuckin' rider, music | Это чёртова музыка для езды, |
This that mothafuckin' rider, music | Это чёртова музыка для езды |
All night, when I'm rollin' | Всю ночь, пока я трипую. |
Dirty, how many times you gon' play with death before you thirty? | Приятель, сколько ещё раз ты будешь играть со смертью, пока тебе не стукнет 30? |
But I'm chosen, so I'm rollin' | Но я избранный, так что иду дальше |
With 11 of my closest, on a mission to get rich like Danny Ocean, how we rollin' | С 11 близкими друзьями, у нас миссия – разбогатеть как Дэнни Оушен, мы совершаем ограбление, |
All through traffic with this mob apparatus | Движемся с моей бандой |
These people want me in a casket, still I'm rollin' | Эти люди хотят увидеть меня в гробу, но я всё ещё жив |
I heard Heaven got a place for me there, but I don't know if I'm goin', uh | Слышал, в Раю есть для меня местечко, но я не уверен, что хочу туда, ага. |
- | - |
[Verse 2:] | [Куплет 2:] |
Wait, I heard 'em say they want the old Gunner | Постой, я слышал, что они хотят старого Стрелка, |
Fuck 'em, I still turn coyotes into road runners | Шлю их нах*р, ведь я всё так же превращаю койотов в дорожных бегунов, |
Fuck a family, I'll leave your ass with no brothers | В жопу семью, я оставлю тебя без братьев, |
It ain't no love when you become a man with no mother | Понятие любви исчезает, когда остаёшься без матери, |
That's what it was | Так и было, |
I used to get my ass beat just because (For real) | Мне надирали зад, просто потому что могли |
I ran away and hit the trap, they couldn't make me budge | Я убежал и попал в капкан, они не могли сдвинуть меня с места. |
Junior year, my homie selling crack right off the bus | В седьмом классе мой братишка продавал крэк прямо в школьном автобусе, |
Knew that I wasn't turning back when I got cuffed | Я понял, что нет пути назад, когда на меня надели наручники. |
Fuck a charge, this a territory, y'all don't wanna march | Нах*р обвинения, это территория, по которой вы не захотите шагать, |
Cemetery full of graves, I can finish what you start | Кладбище, полное могил, я могу закончить то, что ты начал |
Lost a milli when they sued me for a fight inside a bar | Потерял миллион, когда они подали на меня в суд за драку в баре, |
I hope you pussies think of me every time that you see the scar | Надеюсь, что вы, слабаки, думаете обо мне каждый раз, когда видите свой шрам |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
This that mothafuckin' rider, music | Это чёртова музыка для поездок, |
This that mothafuckin' rider, music (Eastside, ayy) | Чёртова музыка для езды , |
This that mothafuckin' rider, music | Это чёртова музыка для езды, |
This that mothafuckin' rider, music (Turn up) | Это чёртова музыка для езды |
All night, when I'm rollin' | Всю ночь, пока я трипую. |
Dirty, how many times you gon' play with death before you thirty? | Приятель, сколько ещё раз ты будешь играть со смертью, пока тебе не стукнет 30? |
But I'm chosen, so I'm rollin' | Но я избранный, так что иду дальше |
With 11 of my closest, on a mission to get rich like Danny Ocean, how we rollin' | С 11 близкими друзьями, у нас миссия – разбогатеть как Дэнни Оушен, мы совершаем ограбление, |
All through traffic with this mob apparatus | Движемся с моей бандой. |
These people want me in a casket, still I'm rollin' | Эти люди хотят увидеть меня в гробу, но я всё ещё жив. |
I heard Heaven got a place for me there, but I don't know if I'm goin', uh | Слышал, в Раю есть для меня местечко, но я не уверен, что хочу туда, ага |
- | - |
[Verse 3:] | [Куплет 3:] |
Yeah, 24/7, I keep my eyes open, ready | Да, 24 на 7 я готов, глаза распахнуты, |
All these signs show me they want me gone like I'm Makaveli | Всё указывает на то, что они хотят, чтобы я умер как Макавели, |
On the cross when they cross me over, over something so petty | Буду висеть на кресте, когда они убьют меня из-за глупейшей мелочи, |
Kill 'em all even if I die like Method Man did in Belly | Убью их всех, даже если умру как Method Man в фильме “Живот” |
I am... Gun Kelly, ain't shit you can tell me | Я... Ган Келли, ты не можешь мне указывать, |
Get me drunk and mad enough, I go pop the trunk of the Chevy | Когда напьюсь и разозлюсь, достаю пушку из багажника Шеви |
I'm a dad and a savage, this is not an image like Getty | Я отец и я безумец, это не просто имидж, как Гетти, |
Rap for currency, like I'm Spitta Andretti and let it fall like confetti | Читаю ради валюты, будто я Спитта Андретти, а бабки сыплются как конфетти, |
Ball for my dogs that they got locked in the celly | Живу лучшей жизнью за своих корешей, которых упекли за решетку, |
And fuck the one that turned on me, I won't ever forget it | В жопу того, кто меня обманул, я никогда этого не забуду, |
You learn it's your own homies you knew since the beginning | Помни, что так может сделать даже твой друг, которого ты знал с самого начала, |
That see you winning and then wanna see you finished | Но как только он увидел, что ты на подъёме, он захотел тебя уничтожить, |
Goddamn | Черт возьми! |
- | - |
Roulette(оригинал) |
All night, when I’m rollin' |
Dirty, how many times you gon' play with death before you 30? |
But I’m chosen, so I’m rollin' |
With 11 of my closest, on a mission to get rich like Danny Ocean, how we rollin' |
All through traffic with this mob apparatus |
These people want me in a casket, still I’m rollin' |
I heard Heaven got a place for me there, but I don’t know if I’m goin', uh |
Smoking on sequoia, running from my paranoia |
Hollywood want me to come and live and die in California |
I ain’t going out like River Phoenix |
I wanna enjoy all of the spoils |
I’m a Golden Boy like Oscar de la Hoya |
I’m a soldier masked up like it’s the end of October |
Blowing doja in the streets with Mannie Fresh down in the Nola |
I done told ya, when it comes to beefing, I ain’t kosher |
Bought a cobra just to keep you snakes closer |
I can spy a motive, y’all can try and clone this |
Get them lies quoted, but him and I know this |
Line up my opponents, hold their eyes open |
Rip out their hearts and let 'em all die soulless |
This that mothafuckin' rider, music |
This that mothafuckin' rider, music (Eastside, ayy) |
This that mothafuckin' rider, music |
This that mothafuckin' rider, music |
All night, when I’m rollin' |
Dirty, how many times you gon' play with death before you thirty? |
But I’m chosen, so I’m rollin' |
With 11 of my closest, on a mission to get rich like Danny Ocean, how we rollin' |
All through traffic with this mob apparatus |
These people want me in a casket, still I’m rollin' |
I heard Heaven got a place for me there, but I don’t know if I’m goin', uh |
Wait, I heard 'em say they want the old Gunner |
Fuck 'em, I still turn coyotes into road runners |
Fuck a family, I’ll leave your ass with no brothers |
It ain’t no love when you become a man with no mother |
That’s what it was |
I used to get my ass beat just because (For real) |
I ran away and hit the trap, they couldn’t make me budge |
Junior year, my homie selling crack right off the bus |
Knew that I wasn’t turning back when I got cuffed |
Fuck a charge, this a territory, y’all don’t wanna march |
Cemetery full of graves, I can finish what you start |
Lost a milli when they sued me for a fight inside a bar |
I hope you pussies think of me every time that you see the scar |
This that mothafuckin' rider, music |
This that mothafuckin' rider, music (Eastside, ayy) |
This that mothafuckin' rider, music |
This that mothafuckin' rider, music (Turn up) |
All night, when I’m rollin' |
Dirty, how many times you gon' play with death before you thirty? |
But I’m chosen, so I’m rollin' |
With 11 of my closest, on a mission to get rich like Danny Ocean, how we rollin' |
All through traffic with this mob apparatus |
These people want me in a casket, still I’m rollin' |
I heard Heaven got a place for me there, but I don’t know if I’m goin', uh |
Yeah, 24/7, I keep my eyes open, ready |
All these signs show me they want me gone like I’m Makaveli |
On the cross when they cross me over, over something so petty |
Kill 'em all even if I die like Method Man did in Belly |
I am… Gun Kelly, ain’t shit you can tell me |
Get me drunk and mad enough, I go pop the trunk of the Chevy |
I’m a dad and a savage, this is not an image like Getty |
Rap for currency, like I’m Spitta Andretti and let it fall like confetti |
Ball for my dogs that they got locked in the celly |
And fuck the one that turned on me, I won’t ever forget it |
You learn it’s your own homies you knew since the beginning |
That see you winning and then wanna see you finished |
Goddamn |
Рулетка(перевод) |
Всю ночь, когда я катаюсь |
Грязный, сколько раз ты собираешься играть со смертью до того, как тебе исполнится 30? |
Но меня выбрали, так что я катаюсь |
С 11 моими самыми близкими людьми, стремящимися разбогатеть, как Дэнни Оушен, как мы катимся |
Весь трафик с этим моб аппаратом |
Эти люди хотят, чтобы я был в гробу, но я все еще катаюсь |
Я слышал, что на Небесах есть место для меня там, но я не знаю, пойду ли я, э-э |
Курю секвойю, бегу от своей паранойи |
Голливуд хочет, чтобы я приехал, жил и умер в Калифорнии |
Я не пойду, как Ривер Феникс |
Я хочу насладиться всеми трофеями |
Я золотой мальчик, как Оскар де ла Хойя |
Я солдат в маске, как будто это конец октября |
Дует доджу на улицах с Мэнни Фреш в Ноле |
Я уже говорил тебе, когда дело доходит до драки, я не кошерный |
Купил кобру, чтобы держать вас, змей, ближе |
Я могу подсмотреть мотив, вы все можете попытаться клонировать это |
Процитируйте их ложь, но мы с ним знаем это |
Выстройте моих противников, держите их глаза открытыми |
Вырвите их сердца и дайте им умереть бездушными |
Этот гребаный всадник, музыка |
Это тот чертов наездник, музыка (Истсайд, ауу) |
Этот гребаный всадник, музыка |
Этот гребаный всадник, музыка |
Всю ночь, когда я катаюсь |
Грязный, сколько раз ты собираешься играть со смертью до того, как тебе исполнится тридцать? |
Но меня выбрали, так что я катаюсь |
С 11 моими самыми близкими людьми, стремящимися разбогатеть, как Дэнни Оушен, как мы катимся |
Весь трафик с этим моб аппаратом |
Эти люди хотят, чтобы я был в гробу, но я все еще катаюсь |
Я слышал, что на Небесах есть место для меня там, но я не знаю, пойду ли я, э-э |
Подождите, я слышал, они говорят, что им нужен старый Стрелок |
К черту их, я все еще превращаю койотов в дорожных бегунов |
Трахни семью, я оставлю твою задницу без братьев |
Это не любовь, когда ты становишься мужчиной без матери |
Вот что это было |
Раньше меня били по заднице только потому, что (на самом деле) |
Я убежал и попал в ловушку, они не могли заставить меня сдвинуться с места |
Младший год, мой друг продает крэк прямо с автобуса |
Знал, что не поверну назад, когда меня надели наручники |
К черту заряд, это территория, вы все не хотите маршировать |
Кладбище полно могил, я могу закончить то, что ты начинаешь |
Потерял милли, когда на меня подали в суд за драку в баре |
Надеюсь, вы, киски, думаете обо мне каждый раз, когда видите шрам |
Этот гребаный всадник, музыка |
Это тот чертов наездник, музыка (Истсайд, ауу) |
Этот гребаный всадник, музыка |
Этот гребаный наездник, музыка (включи) |
Всю ночь, когда я катаюсь |
Грязный, сколько раз ты собираешься играть со смертью до того, как тебе исполнится тридцать? |
Но меня выбрали, так что я катаюсь |
С 11 моими самыми близкими людьми, стремящимися разбогатеть, как Дэнни Оушен, как мы катимся |
Весь трафик с этим моб аппаратом |
Эти люди хотят, чтобы я был в гробу, но я все еще катаюсь |
Я слышал, что на Небесах есть место для меня там, но я не знаю, пойду ли я, э-э |
Да, 24/7, я держу глаза открытыми, готов |
Все эти признаки показывают мне, что они хотят, чтобы я ушел, как будто я Макавели |
На кресте, когда меня пересекают, из-за чего-то такого мелкого |
Убей их всех, даже если я умру, как это сделал Method Man в Belly |
Я ... Ган Келли, это не дерьмо, которое ты можешь мне сказать. |
Напои меня и разозли, я иду открывать багажник Шевроле |
Я папа и дикарь, это не образ как у Гетти |
Рэп за валюту, как будто я Спитта Андретти, и пусть она падает, как конфетти |
Мяч для моих собак, что они заперты в клетке |
И к черту того, кто отвернулся от меня, я никогда этого не забуду |
Вы узнаете, что это ваши собственные кореши, которых вы знали с самого начала |
Я вижу, как ты выигрываешь, а потом хочу увидеть, как ты закончил |
черт |