Перевод текста песни Anybody's Anthem - Machine Gun Kelly

Anybody's Anthem (оригинал)

So this is for the kid,
who don’t got inspiration to vibe to.
When you wanna dream,
got music to close your eyes to.
Let the top down,
this is the song you ride to.
Type of feeling,
that’s you happy to be alive too.
You never count it out,
so when you down and out,
get up and stand up,
everybody got an anthem now,
y’all got an anthem now,
y’all got your anthem now,
attention people of the world we got an anthem now.
This is my pursuit of happiness,
come and ride with me.
Its a beautiful day,
somebody feel alive with me.
Y’all wanna know what hard is,
somebody reach inside of it,
it be the ones that don’t say none of that,
got the biggest size inside in them,
I was that lame kid, that sixth grade kid,
back of the class, look like a nerd,
but not the biggest brain kid.
But it was that same kid,
that made the game flip,
man of the city,
now everybody know the name kid.
Where are my sleepers at,
I mean my dreamers at,
cause I use to dream,
about this moment in my sleeping bag.
Look where I’m speaking at,
imagine eatin at Italian shops in Italy,
like where my Visa at?
Then take another seven fourty seven,
to the states the same day,
cause success is always begins
from the place that them came,
me I’m a city boy,
but I’m no different,
so everybody from the streets out to the country
So this is for the kid,
who don’t got inspiration to vibe to.
When you wanna dream,
got music to close your eyes to.
Let the top down,
this is the song you ride to,
type of feeling
that’s you happy to be alive too.
You never count it out,
so when you down and out,
get up and stand up,
everybody got an anthem now,
y’all got an anthem now,
y’all got your anthem now,
attention people of the world we got an anthem now.
Hold up,
my cups is mold up,
Ive been fightin for this change,
my pockets are swolled up,
even when the weathers colder,
convertible folder,
chilly diamond chains in my rings rose golder,
my life
like I’m havin a baby now,
had to get a little chilly,
cause my tummy wasn’t offically there,
but I’m cravin now,
all that good life Kanye,
was talkin I finally figured out,
it ain’t bout my ends,
its bout my friends family and makin out,
and if I woulda sold my soul,
imagine what I’d be,
so what if I ain’t the most successful,
it was ment to be,
I learned to cope with all these emotions mentally,
express it through my music,
my everyday is a synfony,
this is for the bird,
this is for the block,
this is for the nerd,
this is for the jock,
hot shot off to the real man up,
to the
This your shot,
you see the target,
go and land on,
this your heart,
we are the world,
and its your anthem
So this is for the kid,
who don’t got inspiration to vibe to.
When you wanna dream,
got music to close your eyes to.
Let the top down,
this is the song you ride to,
type of feeling,
that’s you happy to be alive too.
You never count it out,
so when you down and out,
get up and stand up,
everybody got an anthem now,
y’all got an anthem now,
y’all got your anthem now,
attention people of the world we got an anthem now.
This moments classical,
you want it magical,
look inside of yourself,
its autobiographical,
its so easy to think,
things are owed to you,
but is those same desires,
that grow old to you,
just love,
life live,
good take advantage,
to any opportunity,
you should,
and when they say you cant,
go respond and do it,
I did the same and,
achevied what no other rapper could,
and it don’t matter where your from,
its where your headed to,
if you rather than what they said before,
its what I’m tellin you,
half of these people,
don’t want to see you get a damn thing,
wanna pull you out the fast lane,
and park you handicap man,
from the streets to the crib,
from the beach to the bridge,
from the hood to the coldest
don’t let them hold you back,
I spark the anthem and,
gave you the flame burn with it,
I’m on the top,
you want me down,
you better come with it
So this is for the kid,
who don’t got inspiration to vibe to.
When you wanna dream,
got music to close your eyes to.
Let the top down,
this is the song you ride to,
type of feeling,
that’s you happy to be alive too.
You never count it out,
so when you down and out,
get up and stand up,
everybody got an anthem now,
y’all got an anthem now,
y’all got your anthem now,
attention people of the world we got an anthem now.

Чей - нибудь гимн (перевод)

Так что это для ребенка,
у кого нет вдохновения, чтобы вибрировать.
Когда ты хочешь мечтать,
есть музыка, на которую можно закрыть глаза.
Пусть вершина вниз,
это песня, под которую вы едете.
Тип чувства,
что вы тоже счастливы быть живыми.
Ты никогда не считаешь это,
так что когда вы вниз и вниз,
вставай и вставай,
теперь у всех есть гимн,
теперь у вас есть гимн,
теперь у вас есть свой гимн,
Внимание, люди мира, теперь у нас есть гимн.
Это мое стремление к счастью,
приезжайте и покатайтесь со мной.
Прекрасный день,
кто-то чувствует себя живым со мной.
Вы все хотите знать, что сложно,
кто-то проникает внутрь него,
это те, кто ничего этого не говорит,
в них самый большой размер внутри,
Я был тем хромым ребенком, шестиклассником,
конец класса, выгляжу как ботаник,
но не самый большой мозг ребенка.
Но это был тот самый ребенок,
что заставило игру перевернуться,
горожанин,
теперь все знают имя ребенка.
Где мои шпалы,
Я имею в виду моих мечтателей,
потому что я мечтаю,
об этом моменте в моем спальном мешке.
Смотри, где я говорю,
представьте, что вы едите в итальянских магазинах в Италии,
например, где моя виза?
Затем возьмите еще семь сорок семь,
в штаты в тот же день,
потому что успех всегда начинается
откуда они пришли,
меня, я городской мальчик,
но я ничем не отличаюсь,
так что все с улиц в деревню
Так что это для ребенка,
у кого нет вдохновения, чтобы вибрировать.
Когда ты хочешь мечтать,
есть музыка, на которую можно закрыть глаза.
Пусть вершина вниз,
это песня, под которую ты едешь,
тип чувства
что вы тоже счастливы быть живыми.
Ты никогда не считаешь это,
так что когда вы вниз и вниз,
вставай и вставай,
теперь у всех есть гимн,
теперь у вас есть гимн,
теперь у вас есть свой гимн,
Внимание, люди мира, теперь у нас есть гимн.
Задерживать,
мои чашки заплесневели,
Я боролся за это изменение,
мои карманы опухли,
даже когда погода холоднее,
конвертируемая папка,
холодные бриллиантовые цепи в моих кольцах розового золота,
моя жизнь
как будто у меня сейчас ребенок,
пришлось немного остыть,
потому что моего живота официально не было,
но я жажду сейчас,
вся эта хорошая жизнь Канье,
говорил, я наконец понял,
это не касается моих целей,
это о семье моих друзей и о том,
и если бы я продал свою душу,
представьте, что я буду,
так что, если я не самый успешный,
это должно было быть,
Я научился справляться со всеми этими эмоциями мысленно,
выразить это через мою музыку,
мой каждый день - это симфония,
это для птицы,
это для блока,
это для ботаников,
это для спортсмена,
горячий выстрел к настоящему мужчине,
к
Это твой выстрел,
ты видишь цель,
пойти и приземлиться,
это твое сердце,
мы мир,
и это твой гимн
Так что это для ребенка,
у кого нет вдохновения, чтобы вибрировать.
Когда ты хочешь мечтать,
есть музыка, на которую можно закрыть глаза.
Пусть вершина вниз,
это песня, под которую ты едешь,
тип чувства,
что вы тоже счастливы быть живыми.
Ты никогда не считаешь это,
так что когда вы вниз и вниз,
вставай и вставай,
теперь у всех есть гимн,
теперь у вас есть гимн,
теперь у вас есть свой гимн,
Внимание, люди мира, теперь у нас есть гимн.
Это моменты классические,
вы хотите, чтобы это было волшебно,
загляни внутрь себя,
его автобиографичность,
так легко думать,
вещи должны вам,
но те же самые желания,
которые стареют для вас,
только любовь,
жизнь живая,
хорошо воспользоваться,
к любой возможности,
вам следует,
и когда они говорят, что ты не можешь,
ответь и сделай это,
Я сделал то же самое и,
добился того, чего не мог ни один другой рэпер,
и неважно, откуда ты,
это то, куда вы направляетесь,
если вы, а не то, что они сказали раньше,
это то, что я говорю вам,
половина этих людей,
не хочу видеть, что ты получаешь чертову вещь,
хочу вытащить тебя из скоростной полосы,
и припаркуй тебя, инвалид,
с улиц в кроватку,
от пляжа до моста,
от капота до самого холодного
не позволяй им сдерживать тебя,
Я зажигаю гимн и,
дал вам пламя горит с ним,
я на вершине,
ты хочешь, чтобы я упал,
тебе лучше пойти с ним
Так что это для ребенка,
у кого нет вдохновения, чтобы вибрировать.
Когда ты хочешь мечтать,
есть музыка, на которую можно закрыть глаза.
Пусть вершина вниз,
это песня, под которую ты едешь,
тип чувства,
что вы тоже счастливы быть живыми.
Ты никогда не считаешь это,
так что когда вы вниз и вниз,
вставай и вставай,
теперь у всех есть гимн,
теперь у вас есть гимн,
теперь у вас есть свой гимн,
Внимание, люди мира, теперь у нас есть гимн.