Перевод текста песни Yo' Hood - Mac Dre

Yo' Hood (оригинал)

I grew up in the Bay Area around a gang of robbin' and shootin'
Looked up to legends like Felix Mitchell, Huey P. Newton
And Todd Shaw a.k.a Too $hort
Blowin' big hashish with dank that’ll make you choke
Young Mac Dre, causin' major damage
Back in the days I tossed hoes in the back of my ham sandwich
Grown, gone on bomb seedless hemp
Hound for potential prostitutes who need a pimp
But now I’m bendin' corners, fresh out the rallies
Chokin' on roper in the back of Denali’s
Drinkin' that snake bite, Yukon Jack
And boy, I ain’t right without my strap
'Cause them cutthroat bandits will split yo' wig
In the streets of Killafornia, ya dig?
It’s goin' down, dog, I’m in your town, dog
Got to let your peeps know how I clown, dog
In the end get it, comin' with that Blackhand sound
You thinkin' I can’t clown?
Let me put my mack hand down
How yo' hood look?
It’s full of gangsters, fool
How yo' hood look?
It’s full of gangsters, son
You can catch me on the Eastside, doin' my thing
Or you can catch me in New York, boy, it’s all the same
How yo' hood look?
It’s full of gangsters, fool
How yo' hood look?
It’s full of gangsters, son
You can catch me on the Eastside, doin' my thing
Or you can catch me in New York, boy, it’s all the same
How yo' hood look?
It’s full of gangsters, fool
How yo' hood look?
It’s full of gangsters, son
You can catch me on the Eastside, doin' my thing
Or you can catch me in New York, boy, it’s all the same
How yo' hood look?
It’s full of gangsters, fool
How yo' hood look?
It’s full of gangsters, son
You can catch me on the Eastside, doin' my thing
Or you can catch me in New York, boy, it’s all the same

(перевод)

Я вырос в районе залива среди банды грабежей и расстрелов
Почитал таких легенд, как Феликс Митчелл, Хьюи П. Ньютон.
И Тодд Шоу, он же Too $hort
Выдуваю большой гашиш с сыростью, которая заставит вас задохнуться
Молодой Мак Дре, причиняющий серьезный ущерб
В те дни, когда я бросал мотыги в бутерброд с ветчиной
Выросла, пошла на бомбу бессемянная конопля
Поиск потенциальных проституток, которым нужен сутенер
Но теперь я сгибаю углы, только что вышел из митингов
Задыхаясь от веревки в задней части Денали
Пью этот змеиный укус, Юкон Джек
И мальчик, я не в порядке без моего ремня
Потому что бандиты-головорезы разорвут твой парик.
На улицах Киллафорнии, копаешь?
Все идет ко дну, собака, я в твоем городе, собака
Должен сообщить твоим взглядам, как я клоун, собака
В конце концов, получите это, идите с этим звуком Blackhand
Думаешь, я не умею клоуна?
Позвольте мне опустить руку
Как ты выглядишь?
Здесь полно гангстеров, дурак
Как ты выглядишь?
Там полно гангстеров, сынок
Вы можете поймать меня на Истсайде, делая свое дело
Или ты можешь поймать меня в Нью-Йорке, мальчик, все равно
Как ты выглядишь?
Здесь полно гангстеров, дурак
Как ты выглядишь?
Там полно гангстеров, сынок
Вы можете поймать меня на Истсайде, делая свое дело
Или ты можешь поймать меня в Нью-Йорке, мальчик, все равно
Как ты выглядишь?
Здесь полно гангстеров, дурак
Как ты выглядишь?
Там полно гангстеров, сынок
Вы можете поймать меня на Истсайде, делая свое дело
Или ты можешь поймать меня в Нью-Йорке, мальчик, все равно
Как ты выглядишь?
Здесь полно гангстеров, дурак
Как ты выглядишь?
Там полно гангстеров, сынок
Вы можете поймать меня на Истсайде, делая свое дело
Или ты можешь поймать меня в Нью-Йорке, мальчик, все равно