Перевод текста песни Feelin Like That Ni**a - Mac Dre

Feelin Like That Ni**a (оригинал)

Chillin' at a house party, me and my 40
Chokin' off dank rolled up in a pierogi
Cot everywhere, I mean the bitches was at that
I’m peepin' the scene seeing who I’m a mac at
This bitch walked in lookin real prizznity
With no hesitation, I step to the brizznity
Said, «How you doin', baby, can I spit at you?
Saucy young tender, can I get at you?»
She musta recognized the potent pimpin' on sight
'Cause she was jockin' MD for the rest of the night
We smoked dank, and drank Tanqueray
I said, «Baby, are you sure you can hang with Dre?»
With the party still poppin' we shook the spot
Cut to my Brougham and I took the cot
For 25 minutes MD was shovin' it
She was screamin' my name and I could tell she was lovin' it
Cock was thrusted, nuts was busted
In this no good bitch that some nigga trusted
Pulled up my pants and she put on some lipstick
Went back in the party feelin' pimperistic
I couldn’t help but notice that this nigga was starin'
I thought he was trippin' off the clothes I was wearin'
But, he stepped to MD and said, «What's up, punk?
You been fuckin' my bitch and now I want some funk»
I said, «I'm not with the drama so you can save the theatrical
I macked on your bitch 'cause she appeared to be mackable»
But instead of this nigga being real on a playa
He took a step back and tried to steal on a playa
I said, «Look fool, nobody smashes Dre
I throw these thangs like young Cassius Clay»
With one blow, I sent the punk to the flo'
And said, «Get your ass up if you want some more»
These niggas ran up, they musta been his crew
Now tell me what the fuck was I supposed to do?
Cut to the Brougham and got the M-double-8
So I can get these muthafuckas from up out of my face
Let off a rat-a-tat, hopped in my Cadillac
And burned long rubber on them suckas I gatted at
Yeah
I got my choppa on my left with my finger on the trigga
Rollin' in a glasshouse feelin' like that nigga
Suckas started static last night now I’m searchin'
Finna put some work in, 'gnac got me perkin'
Seen a sucka posted with his bitch at the liquor store
Put in the clip and go, didn’t mean to hit the ho
Fully automatic Mac-11 spittin' fast
Make sure I get that ass, then I hit the gas
Punch it to the hood, switchin' up now I’m back
Rollin' in the 'Lac, still sippin 'gnac
Rollers to their right get behind me, I don’t trip
They lookin' for a nigga in a Chev, I don’t slip
High speed chase if they want to harass me
Put the lights on, switch lanes then pass me
Had me kinda noid but no longer am I spooked
And man, like I said, if they jacked me they was juked
Creep to the spot where the homeboys romp
Niggas on the dice gettin' paid shootin' twamps
30 minutes later pockets fat now I’m cool
Steppin' out the house, niggas scream «Get that fool»
Suckas smash up in the deuce and a squirrel
Three bald heads and a nigga with a curl
Bullets let loose, I get it in the chest
Fools smash off screamin', «Trick, fuck the Crest»
Waitin' for the muthafuckin' ambulance
Thinkin' to myself: I don’t stand a chance
Dizzy and my breathing is impossible
Next thing I know I’m at the hospital
Wakin' up hurt, fresh out the trauma
Lookin' at my bitch, and my baby’s mama
They tryna act cool, but I know they hate it
My baby’s mama said, «Damn Dre, you barely made it»
Straight tore back, sore than a muthafucka
Thinkin' to myself: Man, I gotta smoke another sucka
Chillin', illin', back on the street
Strapped with my gat layin' in the back seat
Got a white boy drivin' lookin' like a nerd
Rollin' in a fucked up Thunderbird
Got my gloves on, hoodie and my mask and
Mad than a muthafucka, finna do some blastin'
We hit this dope track like we lookin' for some rocks
And I hop out the back door and quickly get to poppin'
Suckas start droppin', and I stop cappin'
And hop back in, just like nothin' happened
I’m puttin' in work, killin' fools dissin'
A muthafuckin' savage, a nigga on a mission
Yeah

Чувствую Себя Так Же, Как Этот Ни**а (перевод)

Отдыхаю на домашней вечеринке, я и мои 40
Задыхаясь от сырости, закатанный в вареники
Раскладушка везде, я имею в виду, что суки были при этом
Я смотрю на сцену, видя, на кого я похож
Эта сука ходила, глядя на настоящую признити
Без колебаний я шагаю навстречу ветру
Сказал: «Как дела, детка, можно я наплюю на тебя?
Дерзкий юный нежный, можно я до тебя доберусь?»
Должно быть, она сразу же узнала сильного сутенера
Потому что она шутила с доктором медицины до конца ночи.
Мы курили сырой и пили Tanqueray
Я сказал: «Малыш, ты уверен, что сможешь потусоваться с Дре?»
С вечеринкой, которая все еще попсовая, мы потрясли место
Перейдем к моему Брому, и я взял раскладушку
В течение 25 минут МД толкал его.
Она выкрикивала мое имя, и я мог сказать, что ей это нравилось.
Член был засунут, орехи были разорены
В этой нехорошей суке, которой доверял какой-то ниггер
Подтянула штаны и накрасила губы
Вернулся на вечеринку, чувствуя себя ханжеством
Я не мог не заметить, что этот ниггер смотрел
Я думал, что он спотыкается о одежду, которую я носил,
Но он подошел к MD и сказал: «Как дела, панк?
Ты трахал мою суку, и теперь я хочу немного фанка»
Я сказал: «Я не за драму, так что ты можешь спасти театральное
Я издевался над твоей сукой, потому что она казалась издевательской»
Но вместо того, чтобы этот ниггер был настоящим на пляже
Он сделал шаг назад и попытался украсть на плайе
Я сказал: «Послушай, дурак, никто не разбивает Дре
Я бросаю эти штуки, как молодой Кассиус Клей»
Одним ударом я отправил панка на пол
И сказал: «Подними свою задницу, если хочешь еще»
Эти ниггеры подбежали, должно быть, они были его командой
А теперь скажи мне, какого хрена я должен был делать?
Перейдите к Brougham и получите M-double-8
Так что я могу убрать этих ублюдков с моего лица
Отпусти крысу, запрыгнул в свой Кадиллак
И сжег длинную резину на них, сосунки, на которые я наткнулся
Ага
У меня чоппа слева от меня, а палец на тригге
Катаюсь в теплице, чувствую себя как этот ниггер
Прошлой ночью Suckas начал статично, теперь я ищу
Финна немного поработала, «Ньяк заставил меня загореться»,
Видел сукку, размещенную со своей сукой в ​​винном магазине
Вставь обойму и иди, не хотел ударить шлюху
Полностью автоматический Mac-11 плюется быстро
Убедитесь, что я получу эту задницу, затем я нажму на газ
Ударь его по капоту, переключись, теперь я вернулся
Катаюсь в Лаке, все еще потягиваю gnac
Ролики справа от них сзади меня, я не спотыкаюсь
Они ищут ниггера в шеве, я не соскальзываю
Погоня на высокой скорости, если они хотят беспокоить меня
Включите свет, поменяйте полосу движения, а затем пройдите мимо меня.
Если бы я был немного ноидом, но я больше не напуган
И человек, как я уже сказал, если они меня ограбили, они были обмануты
Ползти к месту, где резвятся домашние
Ниггеры на кости получают деньги, стреляя в тупицы
30 минут спустя карманы толстые, теперь я крут
Выйдя из дома, ниггеры кричат: «Убери этого дурака».
Suckas разбить двойку и белку
Три лысых головы и ниггер с завитком
Пули выпущены, я получаю это в груди
Дураки разносятся с криками: «Трюк, трахни Крест»
Жду скорую помощь muthafuckin
Думаю про себя: у меня нет шансов
Головокружение и мое дыхание невозможно
Следующее, что я знаю, я в больнице
Просыпаюсь от боли, свежей травмы
Глядя на мою суку и маму моего ребенка
Они пытаются вести себя круто, но я знаю, что они это ненавидят.
Мама моего ребенка сказала: «Черт возьми, Дре, ты едва выжил»
Прямо порвал назад, больнее, чем muthafucka
Думаю про себя: чувак, я должен выкурить еще один отстой
Chillin ', illin ', снова на улице
Привязанный к моему револьверу, лежащему на заднем сиденье
Белый мальчик за рулем выглядит как ботаник
Катаюсь в испорченном Thunderbird
Надел перчатки, толстовку с капюшоном, маску и
Безумный, чем muthafucka, финна сделать некоторые взрыва
Мы ударяем по этому дурацкому треку, как будто ищем камни
И я выпрыгиваю через заднюю дверь и быстро добираюсь до поппинга
Suckas начинают бросать, и я перестаю капать
И прыгай обратно, как будто ничего не произошло.
Я работаю, убиваю дураков,
Мутафакин дикарь, ниггер на миссии
Ага