Перевод текста песни Livin a Mac's Life - Mac Dre

Livin a Mac's Life (оригинал)

Cold rhymer, big timer
You can search but I doubt you’ll find a—
Nother MC, like me
The A-the N-the D-the R-E
Straight Mac, man, never would I love a hoe
A little hard but a fly young brotha though
Taking you home, baking your dome
It’s like that because I gets my cock on
Spittin' the game, livin' up to my name
Some real dope shit but it’s not cocaine
Not the type of guy, the type of nigga
That smokes weed but would never smoke a ciga—
Rette, and I’ll bet, I’ll put a sucker in check
Pop him up then jet, ‘cause that’s what he get
Tryna fuck, with young Mac ass Dre
Straight hoggin' on mine, so stay out my way
‘Cause I set my goal and I’m making my move
I want every damn body in a Mac Dre groove
I’m cold as hell, nothin' nice
Mac Dre, baby, livin' a Mac’s life
And I’m livin' a Mac’s life
«And my number one rule is run up through it»
Nothin' muthafuckin' N-I-C-E
Dope rhyme maker, bitch breaker
I could toss a freak, take her money then shake her
Young playa, fly to the park
Not the big pimp, I play the player’s part
You know, maxin' and relaxin', catchin' action
Make a dope rhyme, put it on wax and
Let it hit the street, so you could peep
A dope ass rhyme to a dope ass beat
Mac Dre, baby, the most rappable
Fly MC from the big Mac capital
Gettin' the grit, spittin' the shit
Making a hit, man, I just can’t quit
Romper Room joker, weed smoker
Don’t smoke joints, boy, I smoke choker
Rap ace, Mac in the place
Biters try to bite and can’t hang with the taste
Of these, fresh beats wit' a Mac Dre touch
Now tell me am I dope (Pretty much)
And I’m livin' a Mac’s life
«And my number one rule is run up through it»
Yeah, I’m livin' a Mac’s life
Getting zested, never fully rested
Yeah, getting at all the females with no details allowed
We gets our cock on, you know
Down and dirty about ours in the CCC…
Yeah, I’m livin' a muthafuckin' Mac’s life
Wanna rock a microphone so fresh
From the Crest, baby, oh yes
It’s the capital D-R-E, baby
From the nikky-nikky-Northside of the V
Down and dirty and nothin' nice
Catchin' more cot than a cat catch mice
Not a pimp, but it’s in my blood
I’m a muthafuckin' Mac from the Country Club
That’s where I kick, get zested and shit
In the CCC is where I stack a grip
‘Cause money come, and money go
But a nigga like me make money grow
Cash and cot is on my mind
And if I’m not thrustin' I’m on my grind
‘Cause I’m a Mac and that’s how I do it
My number one rule is run up through it
If there’s mackin' to be done then I get to it
‘Cause I’m livin' a Mac’s life, I thought you knew it
I’m livin' a Mac’s life
I’m livin' a Mac’s life
«And my number one rule is run through it»
Livin'…livin'…livin'…livin'…livin' a Mac’s life
Livin'…livin'…livin'…livin'…livin' a Mac’s life
My name is Mac Dre and I’m livin' a Mac’s life
Yeah, Mac Dre, livin' a Mac’s life
Pullin' hoes, wearing the freshest clothes
Slammin' them mob shot doors
«And my number one rule is run up through it»
And I’m livin' a Mac’s life
«And my number one rule is run up through it»

Жить жизнью Мака (перевод)

Холодный рифмовщик, большой таймер
Вы можете поискать, но я сомневаюсь, что вы найдете…
Другой MC, как я
A-N-D-R-E
Прямо Мак, чувак, я бы никогда не полюбил мотыгу
Немного тяжело, но муха, молодой братан, хотя
Отвезу тебя домой, выпекаю твой купол
Это так, потому что я получаю свой член
Плевать на игру, жить согласно моему имени
Какое-то настоящее дерьмо, но это не кокаин
Не тип парня, тип нигера
Который курит травку, но никогда не выкурит сигу —
Ретте, и держу пари, я поставлю лоха в чек
Поднимите его, а затем самолет, потому что это то, что он получает
Пытаюсь трахнуться с молодой Маковской задницей Дре
Прямо держись за меня, так что держись подальше от меня
Потому что я поставил перед собой цель и делаю свой ход
Я хочу, чтобы каждое проклятое тело было в канавке Mac Dre
Мне чертовски холодно, ничего хорошего
Мак Дре, детка, живи жизнью Мака.
И я живу жизнью Мака
«И мое правило номер один — пробегать через него»
Ничего, черт возьми, N-I-C-E
Создатель допинговых рифм, сука-выключатель
Я мог бы бросить урода, взять ее деньги, а затем встряхнуть ее
Young playa, лети в парк
Не большой сутенер, я играю роль игрока
Вы знаете, максин и релакс, ловить действие
Сочини дурацкую рифму, нанеси ее на воск и
Пусть это ударит по улице, чтобы вы могли заглянуть
Допинговая рифма для допинговой задницы
Мак Дре, детка, самый веселый
Fly MC из столицы Биг Маков
Gettin 'песок, плевать дерьмо
Делаю хит, чувак, я просто не могу бросить
Джокер в комбинезоне, курильщик травки
Не кури косяки, мальчик, я курю колье
Рэп-ас, Mac на месте
Кусаки пытаются укусить и не могут удержаться на вкус
Из них свежие биты с оттенком Mac Dre
Теперь скажи мне, я наркоман (почти сильно)
И я живу жизнью Мака
«И мое правило номер один — пробегать через него»
Да, я живу жизнью Мака.
Получение изюминки, никогда полностью не отдохнувшей
Да, приставать ко всем женщинам без подробностей
Мы получаем наш член, вы знаете
Плохо и грязно о наших в CCC…
Да, я живу гребаной жизнью Мака.
Хочу раскачать микрофон так свежо
С Креста, детка, о да
Это столица D-R-E, детка
С никки-никки-северной стороны V
Вниз и грязно и ничего хорошего
Ловить больше кроватки, чем кошка ловит мышей
Не сутенер, но это у меня в крови
Я гребаный Мак из загородного клуба
Вот где я пинаю, получаю удовольствие и дерьмо
В CCC я держу хватку
Потому что деньги приходят, а деньги уходят
Но такой ниггер, как я, зарабатывает деньги
Наличные деньги и детская кроватка у меня на уме
И если я не толкаюсь, я нахожусь в своей работе
«Потому что я Mac, и вот как я это делаю
Мое правило номер один – пройти сквозь него.
Если нужно что-то сделать, я займусь этим.
Потому что я живу жизнью Мака, я думал, ты это знаешь
Я живу жизнью Мака
Я живу жизнью Мака
«И мое правило номер один — пробежаться по нему»
Живу… живу… живу… живу… живу жизнью Мака
Живу… живу… живу… живу… живу жизнью Мака
Меня зовут Мак Дре, и я живу жизнью Мака.
Да, Мак Дре, живу жизнью Мака.
Мотыги Pullin ', одетые в самую свежую одежду
Slammin 'их толпа расстреляла двери
«И мое правило номер один — пробегать через него»
И я живу жизнью Мака
«И мое правило номер один — пробегать через него»