| Chillin' at a house party, me and my 40
| Отдыхаю на домашней вечеринке, я и мои 40
|
| Chokin' off dank rolled up in a pierogi
| Задыхаясь от сырости, закатанный в вареники
|
| Cot everywhere, I mean the bitches was at that
| Раскладушка везде, я имею в виду, что суки были при этом
|
| I’m peepin' the scene seeing who I’m a mac at
| Я смотрю на сцену, видя, на кого я похож
|
| This bitch walked in lookin real prizznity
| Эта сука ходила, глядя на настоящую признити
|
| With no hesitation, I step to the brizznity
| Без колебаний я шагаю навстречу ветру
|
| Said, «How you doin', baby, can I spit at you?
| Сказал: «Как дела, детка, можно я наплюю на тебя?
|
| Saucy young tender, can I get at you?»
| Дерзкий юный нежный, можно я до тебя доберусь?»
|
| She musta recognized the potent pimpin' on sight
| Должно быть, она сразу же узнала сильного сутенера
|
| 'Cause she was jockin' MD for the rest of the night
| Потому что она шутила с доктором медицины до конца ночи.
|
| We smoked dank, and drank Tanqueray
| Мы курили сырой и пили Tanqueray
|
| I said, «Baby, are you sure you can hang with Dre?»
| Я сказал: «Малыш, ты уверен, что сможешь потусоваться с Дре?»
|
| With the party still poppin' we shook the spot
| С вечеринкой, которая все еще попсовая, мы потрясли место
|
| Cut to my Brougham and I took the cot
| Перейдем к моему Брому, и я взял раскладушку
|
| For 25 minutes MD was shovin' it
| В течение 25 минут МД толкал его.
|
| She was screamin' my name and I could tell she was lovin' it
| Она выкрикивала мое имя, и я мог сказать, что ей это нравилось.
|
| Cock was thrusted, nuts was busted
| Член был засунут, орехи были разорены
|
| In this no good bitch that some nigga trusted
| В этой нехорошей суке, которой доверял какой-то ниггер
|
| Pulled up my pants and she put on some lipstick
| Подтянула штаны и накрасила губы
|
| Went back in the party feelin' pimperistic
| Вернулся на вечеринку, чувствуя себя ханжеством
|
| I couldn’t help but notice that this nigga was starin'
| Я не мог не заметить, что этот ниггер смотрел
|
| I thought he was trippin' off the clothes I was wearin'
| Я думал, что он спотыкается о одежду, которую я носил,
|
| But, he stepped to MD and said, «What's up, punk?
| Но он подошел к MD и сказал: «Как дела, панк?
|
| You been fuckin' my bitch and now I want some funk»
| Ты трахал мою суку, и теперь я хочу немного фанка»
|
| I said, «I'm not with the drama so you can save the theatrical
| Я сказал: «Я не за драму, так что ты можешь спасти театральное
|
| I macked on your bitch 'cause she appeared to be mackable»
| Я издевался над твоей сукой, потому что она казалась издевательской»
|
| But instead of this nigga being real on a playa
| Но вместо того, чтобы этот ниггер был настоящим на пляже
|
| He took a step back and tried to steal on a playa
| Он сделал шаг назад и попытался украсть на плайе
|
| I said, «Look fool, nobody smashes Dre
| Я сказал: «Послушай, дурак, никто не разбивает Дре
|
| I throw these thangs like young Cassius Clay»
| Я бросаю эти штуки, как молодой Кассиус Клей»
|
| With one blow, I sent the punk to the flo'
| Одним ударом я отправил панка на пол
|
| And said, «Get your ass up if you want some more»
| И сказал: «Подними свою задницу, если хочешь еще»
|
| These niggas ran up, they musta been his crew
| Эти ниггеры подбежали, должно быть, они были его командой
|
| Now tell me what the fuck was I supposed to do?
| А теперь скажи мне, какого хрена я должен был делать?
|
| Cut to the Brougham and got the M-double-8
| Перейдите к Brougham и получите M-double-8
|
| So I can get these muthafuckas from up out of my face
| Так что я могу убрать этих ублюдков с моего лица
|
| Let off a rat-a-tat, hopped in my Cadillac
| Отпусти крысу, запрыгнул в свой Кадиллак
|
| And burned long rubber on them suckas I gatted at
| И сжег длинную резину на них, сосунки, на которые я наткнулся
|
| Yeah
| Ага
|
| I got my choppa on my left with my finger on the trigga
| У меня чоппа слева от меня, а палец на тригге
|
| Rollin' in a glasshouse feelin' like that nigga
| Катаюсь в теплице, чувствую себя как этот ниггер
|
| Suckas started static last night now I’m searchin'
| Прошлой ночью Suckas начал статично, теперь я ищу
|
| Finna put some work in, 'gnac got me perkin'
| Финна немного поработала, «Ньяк заставил меня загореться»,
|
| Seen a sucka posted with his bitch at the liquor store
| Видел сукку, размещенную со своей сукой в винном магазине
|
| Put in the clip and go, didn’t mean to hit the ho
| Вставь обойму и иди, не хотел ударить шлюху
|
| Fully automatic Mac-11 spittin' fast
| Полностью автоматический Mac-11 плюется быстро
|
| Make sure I get that ass, then I hit the gas
| Убедитесь, что я получу эту задницу, затем я нажму на газ
|
| Punch it to the hood, switchin' up now I’m back
| Ударь его по капоту, переключись, теперь я вернулся
|
| Rollin' in the 'Lac, still sippin 'gnac
| Катаюсь в Лаке, все еще потягиваю gnac
|
| Rollers to their right get behind me, I don’t trip
| Ролики справа от них сзади меня, я не спотыкаюсь
|
| They lookin' for a nigga in a Chev, I don’t slip
| Они ищут ниггера в шеве, я не соскальзываю
|
| High speed chase if they want to harass me
| Погоня на высокой скорости, если они хотят беспокоить меня
|
| Put the lights on, switch lanes then pass me
| Включите свет, поменяйте полосу движения, а затем пройдите мимо меня.
|
| Had me kinda noid but no longer am I spooked
| Если бы я был немного ноидом, но я больше не напуган
|
| And man, like I said, if they jacked me they was juked
| И человек, как я уже сказал, если они меня ограбили, они были обмануты
|
| Creep to the spot where the homeboys romp
| Ползти к месту, где резвятся домашние
|
| Niggas on the dice gettin' paid shootin' twamps
| Ниггеры на кости получают деньги, стреляя в тупицы
|
| 30 minutes later pockets fat now I’m cool
| 30 минут спустя карманы толстые, теперь я крут
|
| Steppin' out the house, niggas scream «Get that fool»
| Выйдя из дома, ниггеры кричат: «Убери этого дурака».
|
| Suckas smash up in the deuce and a squirrel
| Suckas разбить двойку и белку
|
| Three bald heads and a nigga with a curl
| Три лысых головы и ниггер с завитком
|
| Bullets let loose, I get it in the chest
| Пули выпущены, я получаю это в груди
|
| Fools smash off screamin', «Trick, fuck the Crest»
| Дураки разносятся с криками: «Трюк, трахни Крест»
|
| Waitin' for the muthafuckin' ambulance
| Жду скорую помощь muthafuckin
|
| Thinkin' to myself: I don’t stand a chance
| Думаю про себя: у меня нет шансов
|
| Dizzy and my breathing is impossible
| Головокружение и мое дыхание невозможно
|
| Next thing I know I’m at the hospital
| Следующее, что я знаю, я в больнице
|
| Wakin' up hurt, fresh out the trauma
| Просыпаюсь от боли, свежей травмы
|
| Lookin' at my bitch, and my baby’s mama
| Глядя на мою суку и маму моего ребенка
|
| They tryna act cool, but I know they hate it
| Они пытаются вести себя круто, но я знаю, что они это ненавидят.
|
| My baby’s mama said, «Damn Dre, you barely made it»
| Мама моего ребенка сказала: «Черт возьми, Дре, ты едва выжил»
|
| Straight tore back, sore than a muthafucka
| Прямо порвал назад, больнее, чем muthafucka
|
| Thinkin' to myself: Man, I gotta smoke another sucka
| Думаю про себя: чувак, я должен выкурить еще один отстой
|
| Chillin', illin', back on the street
| Chillin ', illin ', снова на улице
|
| Strapped with my gat layin' in the back seat
| Привязанный к моему револьверу, лежащему на заднем сиденье
|
| Got a white boy drivin' lookin' like a nerd
| Белый мальчик за рулем выглядит как ботаник
|
| Rollin' in a fucked up Thunderbird
| Катаюсь в испорченном Thunderbird
|
| Got my gloves on, hoodie and my mask and
| Надел перчатки, толстовку с капюшоном, маску и
|
| Mad than a muthafucka, finna do some blastin'
| Безумный, чем muthafucka, финна сделать некоторые взрыва
|
| We hit this dope track like we lookin' for some rocks
| Мы ударяем по этому дурацкому треку, как будто ищем камни
|
| And I hop out the back door and quickly get to poppin'
| И я выпрыгиваю через заднюю дверь и быстро добираюсь до поппинга
|
| Suckas start droppin', and I stop cappin'
| Suckas начинают бросать, и я перестаю капать
|
| And hop back in, just like nothin' happened
| И прыгай обратно, как будто ничего не произошло.
|
| I’m puttin' in work, killin' fools dissin'
| Я работаю, убиваю дураков,
|
| A muthafuckin' savage, a nigga on a mission
| Мутафакин дикарь, ниггер на миссии
|
| Yeah | Ага |