Перевод текста песни This Bag - Mac Ayres, Jack Dine

This Bag (оригинал)

I could drop sixty on this bag
Just to hold me for the rest of the week
I could drop sixty on this bag
I just hope that I got something to eat
I could drop sixty on this bag
Just to hold me for the rest of the week
I could drop sixty on this bag
I could drop forty on that bag
'Cause I gotta get a gift for my girl
I could drop forty on that bag
But it’s all my money left in the world
I could drop forty on that bag
But it’s all my money left in the world
I could drop forty on that bag
I could drop twenty on that bag
But that ain’t even going to do
I could drop twenty on that bag
And I could kick it for an hour or two
I could drop twenty on that bag
As if there’s something better to do
So I’mma drop sixty on this bag

Эта Сумка (перевод)

Я мог бы бросить шестьдесят на эту сумку
Просто чтобы обнять меня до конца недели
Я мог бы бросить шестьдесят на эту сумку
Я просто надеюсь, что у меня есть что-нибудь поесть
Я мог бы бросить шестьдесят на эту сумку
Просто чтобы обнять меня до конца недели
Я мог бы бросить шестьдесят на эту сумку
Я мог бы бросить сорок на эту сумку
Потому что мне нужно сделать подарок для моей девушки
Я мог бы бросить сорок на эту сумку
Но это все мои деньги, оставшиеся в мире
Я мог бы бросить сорок на эту сумку
Но это все мои деньги, оставшиеся в мире
Я мог бы бросить сорок на эту сумку
Я мог бы бросить двадцать на эту сумку
Но это даже не собирается делать
Я мог бы бросить двадцать на эту сумку
И я мог бы пинать его час или два
Я мог бы бросить двадцать на эту сумку
Как будто есть что-то лучше сделать
Так что я брошу шестьдесят на эту сумку