Перевод текста песни Calvin's Joint - Mac Ayres

Calvin's Joint (оригинал)

I don’t wanna wake up
From sleeping in this same bed everyday
Oh the storm been comin' I ain’t gonna stay
Keep on tryna get on my own way
How many times should
Should I pass on by that big old willow tree
Just to prove that there ain’t nothin here for me
And let me on my way so cheerfully (so cheerfully)
So cheerfully
Is it something in the way
Oh she telling me I changed
Lord knows I’m tryin'
Well I just got to draw the line
And go get my peace of mind
Lord knows I’m trying
Oh lord knows
Is it something in the way
Oh she telling me I changed
Lord knows I’m tryin'
I just got to draw the line
And go get my peace of mind
Lord knows I’m tryin'
(??? I been waiting sensless
I don’t pace for your call???)
Have I ever told you
That I spend my evenings howling to the moon And it feels like every star is
shining through
I think I doubt you would doubt me too
(you gon doubt me too)
You gon doubt me too
Oh Is it something in the way
Oh she telling me I changed
Lord knows I’m tryin'
I just got to draw the line
And go get my peace of mind
Lord knows I’m tryin'
Is it something in the way
Oh she telling me I changed
Lord knows I’m tryin'
Ohh
I just got to draw the line
And go get my peace of mind
Lord knows I’m tryin'
Lord knows I’ve been tryin, friend.
Lord knows, ohh

Сустав Кельвина (перевод)

я не хочу просыпаться
От сна в одной и той же постели каждый день
О, приближается буря, я не останусь
Продолжай пытаться идти своим путем
Сколько раз следует
Должен ли я пройти мимо этой большой старой ивы
Просто чтобы доказать, что для меня здесь ничего нет.
И пускай меня в путь так весело (так весело)
Так весело
Это что-то мешает
О, она говорит мне, что я изменился
Господь знает, что я пытаюсь
Ну, я просто должен провести черту
И иди успокойся
Господь знает, что я пытаюсь
О, господин знает
Это что-то мешает
О, она говорит мне, что я изменился
Господь знает, что я пытаюсь
Я просто должен провести черту
И иди успокойся
Господь знает, что я пытаюсь
(??? Я ждал бессмысленно
Я не спешу на твой звонок???)
Я когда-нибудь говорил тебе
Что я провожу вечера, воя на луну, и мне кажется, что каждая звезда
сияние сквозь
Я думаю, я сомневаюсь, что ты бы тоже сомневался во мне
(ты тоже будешь сомневаться во мне)
Ты тоже будешь сомневаться во мне
О, это что-то мешает
О, она говорит мне, что я изменился
Господь знает, что я пытаюсь
Я просто должен провести черту
И иди успокойся
Господь знает, что я пытаюсь
Это что-то мешает
О, она говорит мне, что я изменился
Господь знает, что я пытаюсь
Ох
Я просто должен провести черту
И иди успокойся
Господь знает, что я пытаюсь
Господь знает, что я пытался, друг.
Господь знает, ох