Перевод текста песни Dear America - M.A.T., Allyson Pennington

Dear America (оригинал)

Dear America
Dear America
Dear America
Dear America
Dear America
Eww yeah
Yeah I had a talk with
I had a talk with
I had a talk with
I had a talk with
I had a talk with
I had a talk with dear America
I had a talk with Thomas Paine
He said you need common sense alive again
The national debt is immense
Meanwhile more money is spent
If we owe so much
Then how can we triple it on our children’s expense
You see it doesn’t make sense
And don’t take my word when you see it first
Open up a book and do your own research
Send a soldier overseas to fight a war
When we can’t even defend our own border
Dear America
Dear America
Dear America
Dear America
Dear America
eww yeah
And so many people wanna talk about healthcare
But who the hell cares
If the government collapses and can’t repair
You think then they going to worry about our welfare?
Yeah right
It’s time to stand up it’s time to unite
I’m tired of all the pointing the fingers
When neither side is completely right
Wanna take away guns to stop all the killing
But can’t keep drugs out of a prison
Now if y’all could do it I’d be with it
But it’s not realistic
If anything history has told me something different
The prohibition didn’t work
War on drugs left an empty purse
And criminals don’t obey the law
Man even presidents got they head blown off
Anybody can get killed
So live your life to fullest everyday for real
Dear America
Dear America
Dear America
Dear America
Dear America
Dear America
Dear America
Dear America
Eww Yeah
Hmm
And we still got a really long way to go
Before you hear what I’m saying on the radio
So let’s teach the children and build a nation
A whole lot better than the one we’re facing
And sometimes
I feel like the older generation got to die
Before I can survive
As a man on my own cause their stuck in their ways
And I’ma be the same one day
Hearing some punk telling me to move on
Thinking that this kid is wrong
When rocking roll came out they thought it was the devil
The way Elvis shook his hips didn’t really seem to settle
In the mind of the parents
And this is going to take some time that’s apparent
That’s why I wrote this letter to America
So you can share it even if I perish
Always try to cherish and when it comes to marriage
Leave it to the state stop all of the hate
Cause that negative energy isn’t in the pearly gates

(перевод)

Дорогая Америка
Дорогая Америка
Дорогая Америка
Дорогая Америка
Дорогая Америка
Фу да
Да, я поговорил с
у меня был разговор с
у меня был разговор с
у меня был разговор с
у меня был разговор с
У меня был разговор с дорогой Америкой
У меня был разговор с Томасом Пейном
Он сказал, что вам снова нужен здравый смысл
Государственный долг огромен
Тем временем тратится больше денег
Если мы так много должны
Тогда как мы можем утроить его за счет наших детей
Вы видите, что это не имеет смысла
И не верь мне на слово, когда увидишь это первым
Откройте книгу и проведите собственное исследование
Отправить солдата за границу на войну
Когда мы не можем защитить даже собственную границу
Дорогая Америка
Дорогая Америка
Дорогая Америка
Дорогая Америка
Дорогая Америка
фу, да
И так много людей хотят поговорить о здравоохранении
Но кого, черт возьми, это волнует
Если правительство рухнет и не сможет восстановить
Думаешь, тогда они будут беспокоиться о нашем благополучии?
да правильно
Пришло время встать, пришло время объединиться
Я устал от всех тыканий пальцами
Когда ни одна из сторон не права
Хотите убрать оружие, чтобы остановить все убийства
Но не могу удержать наркотики от тюрьмы
Теперь, если бы вы все могли это сделать, я был бы с этим
Но это не реально
Если что-то история сказала мне что-то другое
Запрет не сработал
Война с наркотиками оставила пустой кошелек
И преступники не подчиняются закону
Чувак, даже президентам снесло голову
Любой может быть убит
Так что живите полной жизнью каждый день по-настоящему
Дорогая Америка
Дорогая Америка
Дорогая Америка
Дорогая Америка
Дорогая Америка
Дорогая Америка
Дорогая Америка
Дорогая Америка
Фу, да
Хм
И нам еще предстоит пройти очень долгий путь
Прежде чем вы услышите, что я говорю по радио
Так давайте учить детей и строить нацию
Намного лучше, чем тот, с которым мы сталкиваемся
И иногда
Я чувствую, что старшее поколение должно умереть
Прежде чем я смогу выжить
Как мужчина сам по себе, потому что они застряли на своем пути
И я буду прежним однажды
Услышав, как какой-то панк говорит мне двигаться дальше
Думая, что этот ребенок не прав
Когда вышел рок-ролл, они подумали, что это дьявол
То, как Элвис покачивал бедрами, казалось, не успокоилось.
В сознании родителей
И это займет некоторое время, которое очевидно
Вот почему я написал это письмо в Америку
Так что вы можете поделиться им, даже если я погибну
Всегда старайтесь лелеять и когда дело доходит до брака
Оставьте это государству, прекратите всю ненависть
Потому что отрицательная энергия не в жемчужных вратах