Перевод текста песни Tell Me - Lyrivelli, Xander

Tell Me (оригинал)

Tell me what is
What you tryna do
What you tryna do
Tell me what it is
I’m talking to you
Tell me what is
What you tryna do
What you tryna do
Tell me what it is
I’m talking to you
You ain’t gotta say it just to tell me that you love me girl
Lately missing time with you been focused on the money girl
If some woman come between us tell me would you trust me girl
Show you my most inner demons would you still want me girl
I know I’m imperfect please don’t judge me from my history
She say all I want is love, affection and consistency
Tomorrow’s full of mystery
What is mine it is meant to be
I don’t ever stress it won’t get caught up in this misery no
If you ride for me then let’s ride
If you die for me then let’s live
We can have some seeds and you can marry me and we can put up half on a crib
Money don’t mean a thing to me with you I feel rich
So before the night is over won’t you tell me baby
Tell me what it is
Hook
Tell me what is
What you tryna do
What you tryna do
Tell me what it is
I’m talking to you
Tell me what is
What you tryna do
What you tryna do
Tell me what it is
I’m talking to you
Tell me what it is cuz baby soon I gotta leave you
I don’t trust a soul you gotta show me I’ll believe you
That love thats unconditional
Seduction’s more than physical
Your ex’s miserable what you had with them inadmissible
You Bonnie I’m Clyde
Put up my pride
You keep me calm we don’t see eye to eye
Wanna spend my time next to you and to tell you the truth this something money
cannot buy
I get faded
You get faded
Through your lips rejuvenated
Illuminated
Through the darkness only few of them related, hold up
Bridge
That liquor got me thinking
I would stay with you even if this ship was slowly sinking
That’s why lately I’ve been drinking
Sober life ain’t worth the living
If these dreams gon make us loose our minds
It’s a crime
We don’t talk no more
What we doing that for
What we fighting for
Can’t remember no more
Can we do it better this time?
Maybe we can find a better ride
Hook
Tell me what is
What you tryna do
What you tryna do
Tell me what it is
I’m talking to you
Tell me what is
What you tryna do
What you tryna do
Tell me what it is
I’m talking to you

скажите мне (перевод)

Скажи мне, что такое
Что ты пытаешься сделать
Что ты пытаешься сделать
Скажи мне, что это такое
Я с тобой разговариваю
Скажи мне, что такое
Что ты пытаешься сделать
Что ты пытаешься сделать
Скажи мне, что это такое
Я с тобой разговариваю
Ты не должен говорить это только для того, чтобы сказать мне, что любишь меня, девочка
В последнее время пропавшее время с тобой было сосредоточено на девушке с деньгами
Если между нами встанет какая-нибудь женщина, скажи мне, ты бы мне поверила, девочка?
Покажи тебе моих самых внутренних демонов, ты все еще хочешь меня, девочка?
Я знаю, что я несовершенен, пожалуйста, не судите меня по моей истории
Она говорит, что все, чего я хочу, это любовь, привязанность и постоянство
Завтра полное тайн
Что мое, то и должно быть
Я никогда не подчеркиваю, что это не увязнет в этом страдании, нет.
Если ты поедешь за меня, тогда давай поедем
Если ты умрешь за меня, тогда давай жить
У нас может быть немного семян, и ты можешь жениться на мне, и мы можем положить половину на кроватку
Деньги для меня ничего не значат, с тобой я чувствую себя богатым
Так что, прежде чем ночь закончится, ты не скажешь мне, детка
Скажи мне, что это такое
Крюк
Скажи мне, что такое
Что ты пытаешься сделать
Что ты пытаешься сделать
Скажи мне, что это такое
Я с тобой разговариваю
Скажи мне, что такое
Что ты пытаешься сделать
Что ты пытаешься сделать
Скажи мне, что это такое
Я с тобой разговариваю
Скажи мне, что это такое, потому что скоро я должен покинуть тебя
Я не доверяю душе, которую ты должен показать мне, я тебе поверю
Эта любовь безусловна
Соблазнение больше, чем физическое
Твои бывшие несчастны, что у тебя было с ними недопустимо
Ты Бонни, я Клайд
Поднимите мою гордость
Ты успокаиваешь меня, мы не сходимся во взглядах
Хочу провести время рядом с тобой и, честно говоря, это деньги
не могу купить
я блекну
Вы потускнели
Через твои омоложенные губы
Освещенный
Сквозь тьму только немногие из них связаны, подожди
Мост
Этот ликер заставил меня задуматься
Я бы остался с тобой, даже если бы этот корабль медленно тонул
Вот почему в последнее время я пил
Трезвая жизнь не стоит жизни
Если эти мечты заставят нас потерять рассудок
это преступление
Мы больше не разговариваем
Для чего мы это делаем
За что мы боремся
Не могу вспомнить больше
Можем ли мы сделать это лучше на этот раз?
Может быть, мы сможем найти лучшую поездку
Крюк
Скажи мне, что такое
Что ты пытаешься сделать
Что ты пытаешься сделать
Скажи мне, что это такое
Я с тобой разговариваю
Скажи мне, что такое
Что ты пытаешься сделать
Что ты пытаешься сделать
Скажи мне, что это такое
Я с тобой разговариваю