Перевод текста песни PSI - Lydia Ainsworth

PSI (оригинал)

No ceiling’s in the benediction field
Tumbling through the contradictions dear
Feel them crawling upon every limb
Visions of a wold beneath the skin
Feeling things we’ve known but never seen
Hollow twigs that snap beneath the beam
Separates us in our minds as if our passions could divine
Sign from seal
Right from real
Places that we know we’ll never be
Won’t stop us from our trying hard to see
Through icy pastures laid in beds of mist
And strange marks left upon our wrists
When the fifth joins soft coordinate of PSI
When the streets remind me of our hollow ties
When the spinning settles me as in that place so far away
We are earth and clay
We are night and day
Feeling things we’ve known but never seen
Hollow twigs that snap beneath the beam
Separates us in our minds as if our passions could divine
Sign from seal
Right from real

ПСИ (перевод)

Нет потолка в поле благословения
Кувыркаясь через противоречия дорогой
Почувствуйте, как они ползают по каждой конечности
Видения мира под кожей
Чувство вещей, которые мы знали, но никогда не видели
Полые ветки, которые ломаются под балкой
Разделяет нас в наших умах, как будто наши страсти могут угадать
Знак от печати
Прямо из реального
Места, в которых мы знаем, что никогда не будем
Не остановит нас от наших попыток увидеть
Через ледяные пастбища, лежащие в кроватях тумана
И странные следы остались на наших запястьях
Когда пятый присоединяется к программной координате PSI
Когда улицы напоминают мне о наших пустых связях
Когда вращение успокаивает меня, как в том месте так далеко
Мы земля и глина
Мы ночь и день
Чувство вещей, которые мы знали, но никогда не видели
Полые ветки, которые ломаются под балкой
Разделяет нас в наших умах, как будто наши страсти могут угадать
Знак от печати
Прямо из реального