Перевод текста песни Un Nuevo Dia Brillara - Luz Casal

Un Nuevo Dia Brillara - Luz Casal
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Un Nuevo Dia Brillara, исполнителя - Luz Casal. Песня из альбома Un Ramo De Rosas, в жанре Поп
Дата выпуска: 07.11.2011
Лейбл звукозаписи: Parlophone Spain
Язык песни: Испанский

Un Nuevo Dia Brillara

(оригинал)
El horizonte se perfila oscuro, sin opción
Dos cuerpos que antes fueron uno
Rompen esa unión
Dejaron paso a la indiferencia y decepción
Ya sé que era parte
De un acuerdo efímero
Quiero ver el rojo del amanecer
Un nuevo día brillará
Se llevará la soledad
Quiero ser el rojo del amanecer
El sol de nuevo brillará
Se llevará la soledad
Que en mí se quiere instalar
Acuden a mi mente imágenes de ti, de mí
Son tan intensas y reales
Que me hacen sufrir
No sé cómo consigo soportar la situación
De un juego con final previsto
Entre tú y yo
Quiero ver el rojo del amanecer
Un nuevo día brillará
Se llevará la soledad
Quiero ser el rojo del amanecer
El sol de nuevo brillará
Se llevará la soledad

Новый День Будет Сиять

(перевод)
Горизонт темнеет, выбора нет
Два тела, которые когда-то были одним
разорвать эту связь
Они уступили место безразличию и разочарованию.
Я знаю, что это была часть
Эфемерного соглашения
Я хочу увидеть красный рассвет
Новый день будет сиять
Это унесет одиночество
Я хочу быть красным рассветом
Солнце будет светить снова
Это унесет одиночество
что ты хочешь вселить в меня
Образы тебя, меня приходят мне на ум
Они такие интенсивные и настоящие
которые заставляют меня страдать
Я не знаю, как мне удается выносить ситуацию
Из игры с запланированным окончанием
Между тобой и мной
Я хочу увидеть красный рассвет
Новый день будет сиять
Это унесет одиночество
Я хочу быть красным рассветом
Солнце будет светить снова
Это унесет одиночество
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Historia De Un Amor 2011
Dame Un Beso 2011
Te sigo soñando [En Estudio Uno] ft. Luz Casal 2018
Un Año De Amor 2011
Piensa En Mi 2011
Entre Mis Recuerdos 2011
Cenizas 2009
Lo Eres Todo 2011
Mar Y Cielo 2009
Lucas 2018
Sentir 2011
Besaré El Suelo 2011
Les homme de ma vie 2017
Pars 2017
Ciao amore ciao 2017
No Me Importa Nada 2011
A mi manera 2017
Morna 2018
Fini la comédie 2017
Por no vivir a solas 2017

Тексты песен исполнителя: Luz Casal

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
I'm Your Man 2006
Rumors 2018
May You Never Be Alone 1964
Танцующая с тишиной 2010
Is U Mad 2022