Перевод текста песни Por no vivir a solas - Luz Casal

Por no vivir a solas (оригинал)

Por no vivir a solas
Se vive en compañía
De un perro consentido
Faldero y muy pequeño
Por no vivir a solas
Se crean fantasías
Se vive de recuerdos
Y se alimentan sueños
Por no vivir a solas
Se inventan mil motivos
Para decir a todos
Por eso lucho y vivo
Por no vivir a solas
Perdono y siempre espero
Por no vivir a solas
Por eso yo te quiero.
.
Por eso yo te quiero.
.
Por no vivir a solas
Se buscan amistades
Que muchos no comprenden
Que muchos nos censuran
Por no vivir a solas
Rompemos ideales
Que fueron nin importantes
Y dejan amargura
Por no vivir a solas
Se elevan catedrales
Para guardar en ellas
Los sueños más triviales
Por no vivir a solas
Perdono y siempre espero
Por no vivir a solas
Por eso yo te quiero
Por no vivir a solas
Se va de fiesta en fiesta
Para matar la noche
Tan larga y tan odiosa
O en busca del dinero
Del juego y las apuestas
Sin saber que el cariño
No alienta en esas cosas
Por no vivir a solas
Te busco y te persigo
Yo sola estoy contigo
Tú solo estás conmigo
Por no vivir a solas
Vivimos como todos
A cada instante juntos
Unidos pero solos

За то, что не жил один. (перевод)

За то, что не живу один
Вы живете в компании
избалованной собаки
круг и очень маленький
За то, что не живу один
фантазии создаются
Ты живешь воспоминаниями
И мечты сыты
За то, что не живу один
Тысячи причин придуманы
рассказать всем
Вот почему я сражаюсь и живу
За то, что не живу один
Я прощаю и всегда надеюсь
За то, что не живу один
Вот почему я люблю тебя.
.
Вот почему я люблю тебя.
.
За то, что не живу один
Разыскиваются друзья
что многие не понимают
Что многие подвергают нас цензуре
За то, что не живу один
Мы ломаем идеалы
это было не важно
и оставь горечь
За то, что не живу один
соборы поднимаются
сохранить в них
Самые тривиальные мечты
За то, что не живу один
Я прощаю и всегда надеюсь
За то, что не живу один
Вот почему я люблю тебя
За то, что не живу один
Он ходит с вечеринки на вечеринку
убить ночь
Так долго и так ненавистно
Или ищет деньги
Об игре и ставках
Не зная, что любовь
Не поощряйте в этих вещах
За то, что не живу один
Я ищу тебя, и я преследую тебя
я наедине с тобой
ты только со мной
За то, что не живу один
Мы живем как все
В каждый момент вместе
едины, но одиноки