Перевод текста песни Un Dia Marron - Luz Casal

Un Dia Marron (оригинал)

Pienso al despertar, que es un día ingrato
Y voy a llorar, casi todo el rato
El aire se perfuma de aprensión
Voy a tener un día marrón
Día de bruma en mi corazón
Se presenta mal, hoy el panorama
Me voy a arropar dentro de mi cama
Me clava la amargura su aguijón
Voy a tener un día marrón
Día de bruma en mi corazón
Un día tonto, de pronto, din una razón
No es gris ni negro, es sólo marrón
El día en que se te pega al cuerpo el camisón
No es gris ni negro, es sólo marrón
Pienso al despertar, que es un día ingrato
Y voy a llorar casi todo el rato
Crece como la espuma mi obsesión
Voy a tener un día marrón
Día de bruma en mi corazón

Камертон Коричневый (перевод)

Я думаю, когда я просыпаюсь, что это неблагодарный день
И я буду плакать, почти все время
Воздух пропитан тревогой
у меня будет коричневый день
Туманный день в моем сердце
Представлено плохо, сегодня панорама
Я собираюсь залезть в свою кровать
Горечь вонзает в меня свое жало
у меня будет коричневый день
Туманный день в моем сердце
В один глупый день вдруг скажи причину
Это не серый или черный, это просто коричневый
День, когда твоя ночная рубашка прилипнет к твоему телу
Это не серый или черный, это просто коричневый
Я думаю, когда я просыпаюсь, что это неблагодарный день
И я буду плакать большую часть времени
Моя одержимость растет как пена
у меня будет коричневый день
Туманный день в моем сердце