Перевод текста песни Tu perdón - Luz Casal

Tu perdón (оригинал)

Tienes que aprender a vivir con él
Ahora que supiste su traición
Que hubo otra persona
Y aunque sea difícil limpiar tu honor
Tendrás que olvidarte de fingir
Para hablarlo cara a cara solos los dos
Muéstrate todas tus heridas de una vez
Júrale que podréis curarlas después
Nunca te sentiste capaz de huir
Pagarte con la misma falsedad
A quien fue tan embustero
Pero deberías preguntar por qué
Jugaba sin tener en cuenta que
Tu amor era sincero y puro hacia él
Muéstrale todas tus heridas de una vez
Júrale que podréis curarlas después
Porque nadie sabe cuanto alcanza tu perdón
Y solo tú puedes encontrar la solución
Al final la rabia se transformará en virtud
Que hará qué, todo esté en su lugar
Tienes que aprender a vivir con él

Твое прощение (перевод)

Вы должны научиться жить с этим
Теперь, когда вы узнали о его предательстве
что был другой человек
И даже если трудно очистить свою честь
Тебе придется забыть о притворстве
Чтобы поговорить об этом лицом к лицу, только мы вдвоем
Покажи себе все свои раны сразу
Поклянись, что ты сможешь вылечить их позже
Вы никогда не чувствовали себя в состоянии убежать
Платить вам той же ложью
Кому был таким лжецом
Но вы должны спросить, почему
я играл без учета этого
Твоя любовь была искренней и чистой к нему
Покажи ему все свои раны сразу
Поклянись, что ты сможешь вылечить их позже
Потому что никто не знает, сколько достигает твоего прощения.
И только вы можете найти решение
В конце концов ярость превратится в добродетель
Кто что будет делать, все на месте
Вы должны научиться жить с этим