Перевод текста песни Tu Orgullo - Luz Casal

Tu Orgullo (оригинал)

Otra vez me encuentro frente a t?
Y esta vez no pienso transigir.
T?
Sabr?
S qu?
Queda por fingir,
Por atar o incluso redimir.
Pero no me asustas, nom no, no.
Puedo hacer de tripas coraz?
N.
Quiero explicarte una vez m?
S Que formas parte de mi realidad
Y lo que ves, es fruto del valor,
De arrimar el hombro por los dos.
Pero n me vengas a explicar
Que la vida te trat?
Tan mal:
Tu familia y cuanto hay detr?
S Son razones que considerar.
Es tu orgullo el que no te deja ver,
Te domina y pone todo del rev?
S.
Es tu orgullo el que no te deja ver
Te traiciona y arrsa con la fuerza del cicl?
N.
No eres inocente, !
L?
Rgate!,
Por aqu?
No deber?
S volver
Y al final ya s?
Que te ir?
S
.!
Como un criminal!
Y ahora no me vengas a contar
Que la suerte te trat?
Muy mal,
Coge tu maleta y a volar.
Tienes para t?
La eternida!
Es tu orgullo el que no te deja ver,
Te domina y pone todo del rev?
S.
Es tu orgulo el que no te deja ver,
Te traiciona y arrasa con la fuerza del cicl?
N.
Es tu orgullo el que no te deja ver,
Te envenena, pone el mundo del rev?
S.
El orgullo vuelve todo del rev?
S,
Te traiciona y arrasa con la fuerza del cicl?
N

Твоя Гордость (перевод)

Я снова оказываюсь перед тобой?
И на этот раз я не собираюсь идти на компромисс.
Вы?
знать?
Я знаю что?
Осталось притвориться
Чтобы связать или даже выкупить.
Но ты меня не пугаешь, ном нет, нет.
Могу ли я кусать пулю?
Н.
Я хочу объяснить вам еще раз
Я знаю, что ты часть моей реальности
И то, что ты видишь, — плод мужества,
Чтобы подставить плечо обоим.
Но не приходи объяснять мне
Что жизнь лечила тебя?
очень плохо:
Ваша семья и сколько позади?
S Это повод задуматься.
Это твоя гордость не позволяет тебе увидеть,
Он доминирует над вами и ставит все обороты?
с.
Это твоя гордость не позволяет тебе увидеть
Предает ли он вас и уничтожает силой цикла?
Н.
Вы не невиновны!
Л?
Ргейт!,
сюда?
без долга?
вернулся
И в конце концов я уже знаю?
Чем ты планируешь заняться?
да
.!
Как преступник!
И теперь не приходи, чтобы сказать мне
Какая судьба тебя угостила?
Очень плохой,
Бери чемодан и лети.
у тебя есть для тебя?
Вечность!
Это твоя гордость не позволяет тебе увидеть,
Он доминирует над вами и ставит все обороты?
с.
Это твоя гордость не позволяет тебе увидеть,
Предает ли он вас и уничтожает силой цикла?
Н.
Это твоя гордость не позволяет тебе увидеть,
Это отравляет вас, это ставит мир на оборот?
с.
Гордость возвращает все с оборота?
Да,
Предает ли он вас и уничтожает силой цикла?
Н