Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Quise olvidarte, исполнителя - Luz Casal. Песня из альбома Que corra el aire, в жанре Поп
Дата выпуска: 01.03.2018
Лейбл звукозаписи: Warner Music Spain
Язык песни: Испанский
Quise olvidarte(оригинал) |
Quise olvidarte |
Hace algún tiempo |
Pero esto no tiene remedio |
¿Cómo es posible que estés tan cerca? |
Y todavía no te hayas dado cuenta … |
A veces se hace insoportable |
Soy frágil, soy tan vulnerable |
Que una palabra tuya o una mirada |
Me hace sentir que no te importa nada |
Así que es triste |
Es triste de verdad |
Quererte como yo te estoy queriendo |
¿De qué sirve esperar |
Cuando algo se ha torcido y no se puede enderezar? |
Y en mis desvelos: |
La fantasía … |
Imaginar como sería |
Mi amor secreto, amor prohibido |
No existe nada que no quiera hacer contigo |
Y es triste, es triste de verdad |
Quererte como yo te estoy queriendo |
¿De qué sirve esperar |
Cuando algo se ha torcido y no se puede enderezar? |
Ah sí que es triste, es triste de verdad |
Quererte como yo te estoy queriendo |
¿De qué sirve esperar |
Cuando algo se ha torcido y no se puede enderezar? |
(Ah sí, que es triste, es triste de verdad) |
Quererte como yo te estoy queriendo |
(De qué sirve esperar) |
Cuando algo se ha torcido y no se puede enderezar |
Я хотел забыть тебя.(перевод) |
Я хотел забыть тебя |
Некоторое время назад |
Но это безнадежно |
Как это возможно, что вы так близко? |
А ты еще не разобрался... |
Иногда это становится невыносимым |
Я хрупкая, я такая уязвимая |
Что слово от вас или взгляд |
Это заставляет меня чувствовать, что тебе наплевать |
так это грустно |
это действительно грустно |
Любить тебя, как я люблю тебя |
какой смысл ждать |
Когда что-то пошло криво и не может быть выпрямлено? |
И в моей бессоннице: |
Фантазия… |
представьте, как это было бы |
Моя тайная любовь, запретная любовь |
Я ничего не хочу делать с тобой |
И это грустно, это очень грустно |
Любить тебя, как я люблю тебя |
какой смысл ждать |
Когда что-то пошло криво и не может быть выпрямлено? |
Ах да, это грустно, это действительно грустно |
Любить тебя, как я люблю тебя |
какой смысл ждать |
Когда что-то пошло криво и не может быть выпрямлено? |
(Ах да, это грустно, это действительно грустно) |
Любить тебя, как я люблю тебя |
(какой смысл ждать) |
Когда что-то пошло криво и не может быть выпрямлено |