Перевод текста песни Todavía - Lunay

Todavía - Lunay
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Todavía , исполнителя -Lunay
Песня из альбома: Épico
В жанре:Поп
Дата выпуска:24.10.2019
Язык песни:Испанский
Лейбл звукозаписи:Star Island

Выберите на какой язык перевести:

Todavía (оригинал)Все еще (перевод)
Todavía me acuerdo de ese día Я до сих пор помню тот день
Y tú que no querías, bebé ahora me llama' otra vez И ты, кто не хотел, детка, позвони мне снова
Pa' repetirlo como antes se lo hacía (-cía) Чтобы повторить это, как это делали раньше (-cia)
Y yo que todavía (Que todavía), sueño con que te hago mía И я, который все еще (Это все еще), мечтаю сделать тебя своей
Todavía me acuerdo de ese día Я до сих пор помню тот день
Y tú que no querías, bebé ahora me llama' otra vez И ты, кто не хотел, детка, позвони мне снова
Pa' repetirlo como antes se lo hacía (-cía) Чтобы повторить это, как это делали раньше (-cia)
Yeah-yeah Ага-ага
Me llama que no puede aguantarse Он зовет меня, что не может этого вынести.
Que de nuevo quiere escaparse (-parse) Который снова хочет сбежать (-parse)
Me pregunta si otra noche puede darse (Puede darse) Интересно, может ли случиться еще одна ночь (может ли случиться)
Nos comemo' hoy, sigue siendo mi parce' Мы едим' сегодня, это все еще моя посылка'
Eso está claro, sabe' cómo soy Это ясно, ты знаешь, какой я
Tú me dice' si lo dejamo' pa' mañana o lo hacemo' hoy Скажи мне, оставим ли мы это на завтра или сделаем это сегодня
No tengo problema', yo propongo y tú dispone' У меня нет проблем', я предлагаю, и вы решаете'
Yo me pongo y tú te pone' Я надел, и ты надел'
Ma', sabe' cómo soy Ма', ты знаешь', как я
Tú me dice' si lo dejamo' pa' mañana o lo hacemo' hoy Скажи мне, оставим ли мы это на завтра или сделаем это сегодня
No tengo problema', yo propongo y tú dispone' У меня нет проблем', я предлагаю, и вы решаете'
(Yo me pongo y tú te pone') (Я надел, и вы надели')
Todavía (Todavía), sueño con que te hago mía Тем не менее (Тем не менее), я мечтаю, чтобы ты стал моим
Todavía me acuerdo de ese día Я до сих пор помню тот день
Y tú que no querías, bebé ahora me llama' otra vez И ты, кто не хотел, детка, позвони мне снова
Pa' repetirlo como antes se lo hacía (-cía) Чтобы повторить это, как это делали раньше (-cia)
Y yo que todavía (Que todavía), sueño con que te hago mía И я, который все еще (Это все еще), мечтаю сделать тебя своей
Todavía me acuerdo de ese día Я до сих пор помню тот день
Y tú que no querías, bebé ahora me llama' otra vez И ты, кто не хотел, детка, позвони мне снова
Pa' repetirlo como antes se lo hacía (Se lo hacía) Чтобы повторить это, как он это делал (Он сделал это)
Quiero repetir, ma', vamo' a hacerlo, pero sin sentir na' Я хочу повторить, ма', давай сделаем это, но ничего не чувствуя
Recuerdo cómo te negaba' Я помню, как я отказал тебе
Pero como me mirabas но как ты смотрел на меня
Hacía que en mi cama terminarás Я заставил тебя оказаться в моей постели
Envuelta en placer завернутый в удовольствие
Y hacer cositas contigo es un placer (Placer) И делать с тобой мелочи одно удовольствие (Удовольствие)
Bebé, no te saco de mi mente Детка, я не могу выкинуть тебя из головы
Últimamente recordarte me pone caliente В последнее время воспоминания о тебе делают меня горячим
Todavía (Todavía), sueño con que te hago mía Тем не менее (Тем не менее), я мечтаю, чтобы ты стал моим
Todavía me acuerdo de ese día Я до сих пор помню тот день
Y tú que no querías, bebé ahora me llama' otra vez И ты, кто не хотел, детка, позвони мне снова
Pa' repetirlo como antes se lo hacía (-cía) Чтобы повторить это, как это делали раньше (-cia)
Y yo que todavía (Que todavía), sueño con que te hago mía И я, который все еще (Это все еще), мечтаю сделать тебя своей
Todavía me acuerdo de ese día Я до сих пор помню тот день
Y tú que no querías, bebé ahora me llama' otra vez И ты, кто не хотел, детка, позвони мне снова
Pa' repetirlo como antes se lo hacía (-cía) Чтобы повторить это, как это делали раньше (-cia)
(Jaja, ¡Épico!; Lo' Marciano') (Ха-ха, эпично!; «Марсианин»)
Lu'-Lu'-Lunay (Lu'-Lunay) Лу'-Лу'-Лунай (Lu'-Lunay)
Lu'-Lu'-Lunay Лу'-Лу'-Лунай
Chri'-Chri'-Chri'-Chris Jeday Кри-Кри-Кри-Крис Джедай
Gaby-Gaby Music Габи-Габи
Dímelo, Nino Скажи мне, Нино
Dulce Como Candy сладкий как конфетка
Dímelo,Скажи-ка,
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: