Перевод текста песни Por Mi Culpa - Lunay

Por Mi Culpa (оригинал)

(Ya no conozco quién tú eres;
¿En qué te convertiste?
Para mí es muy triste verte así)
Viviéndote la vida de soltera a lo loco, a tu manera
Ahora tus padre' se preguntan quién tú eras
Y si supieran que
Fue por mi culpa que ella ya no se entrega igual
Fue por mi culpa que ahora no para de tomar
Fue por mi culpa que ella ya no ama má' na'
Oye, lo siento, lo siento, lo siento
(Yeah-yeah)
Te fallé y será la última vez
Porque ya hiciste tu camino y no estoy en él
No queda más opción que ser el malo en el papel (El malo)
Pero aquí yo voy a seguir por si quieres volver
Admito que lo hice sin necesidad (Sin necesidad)
Mató la tentación, tu amiga lo hizo con maldad
No solo fue con ella, también fue con otras má'
No todos son iguale', pero en ninguno debes de confiar, yeah
Ahora la calle es su casa (Ey)
No hay hombre que la complazca
Con el amor ella no tranza (No)
Se ha convertí'o en una amenaza
Por mi culpa que ella ya no se entrega igual
Fue por mi culpa que ahora no para de tomar
Fue por mi culpa que ella ya no ama má' na'
Oye, lo siento, lo siento, lo siento
Otra botella vacía, otra noche que se va (Que se va)
Otros brazos que intentan darme lo que tú me dabas (Y me diste)
Pega’o al cel' a ver si tú me llamas
Mintiéndome porque ya no queda nada
Las traicione' se pagan con el karma
Maté tu corazón y me disparé con la misma arma
Tú por mí te ibas a to’a, bebé
Y yo sé que eso' momento' no volverá-á-án
Sé que el tiempo pasara, my love, pero me toca-a-a
Imaginar que no me recordarás
Ahora la calle es su casa (Ey)
No hay hombre que la complazca
Con el amor ella no tranza (No)
Se ha convertí'o en una amenaza
Por mi culpa que ella ya no se entrega igual
Fue por mi culpa que ahora no para de tomar
Fue por mi culpa que ella ya no ama má' na'
Oye, lo siento, lo siento, lo siento
(Yeah-yeah)
Yeah-yeah
Lu'-Lu'
Lu'-Lu'-Lunay
Chris Jeday (Chris Jeday)
Gaby Music (Woh-woh)
Du-, Du-, Dulce Como Candy (Dulce Como Candy)
Dímelo, Nino (Dímelo, Nino)
Lo' Marciano', baby
For you my love

Из-За Меня. (перевод)

(Я больше не знаю, кто ты;
Кем ты стал?
Мне очень грустно видеть тебя такой)
Живи одинокой жизнью, как сумасшедшая, по-твоему
Теперь твои родители задаются вопросом, кем ты был
И если бы они знали, что
Это моя вина, что она больше не дает себе того же
Я виноват, что теперь он не перестанет пить
Я виноват, что она больше не любит
Эй, прости, прости, прости
(Ага-ага)
Я подвел тебя, и это будет в последний раз
Потому что ты уже сделал свой путь, и я не на нем
Нет другого выбора, кроме как быть плохим парнем на бумаге (плохим парнем)
Но здесь я собираюсь продолжить, если вы хотите вернуться
Я признаю, что сделал это без надобности (без надобности)
Он убил искушение, твой друг сделал это со злом
Это было не только с ней, но и с другими».
Не все одинаковы, но никому не стоит доверять, да
Теперь улица - твой дом (Эй)
Нет мужчины, который доставляет ей удовольствие
С любовью она не транза (Нет)
Это стало угрозой
Я виноват, что она больше не дает себе того же
Я виноват, что теперь он не перестанет пить
Я виноват, что она больше не любит
Эй, прости, прости, прости
Еще одна пустая бутылка, еще одна ночь, которая уходит (уходит)
Другие руки, которые пытаются дать мне то, что ты дал мне (и ты дал мне)
Придерживайтесь телефона, чтобы увидеть, позвоните ли вы мне
Вру себе, потому что ничего не осталось
Предательства оплачиваются кармой
Я убил твое сердце и застрелился из того же пистолета
Ты пошел на все ради меня, детка
И я знаю, что этот «миг» не вернется-а-ан
Я знаю, что время пройдет, любовь моя, но моя очередь
Представь, что ты не будешь помнить меня
Теперь улица - твой дом (Эй)
Нет мужчины, который доставляет ей удовольствие
С любовью она не транза (Нет)
Это стало угрозой
Я виноват, что она больше не дает себе того же
Я виноват, что теперь он не перестанет пить
Я виноват, что она больше не любит
Эй, прости, прости, прости
(Ага-ага)
Ага-ага
Лу'-Лу'
Лу'-Лу'-Лунай
Крис ДжедейКрис Джедей
Габи Музыка (Воу-воу)
Du-, Du-, Sweet as Candy (Сладкий как конфетка)
Скажи мне, Нино (Скажи мне, Нино)
«Марсианин», детка
для тебя моя любовь