Перевод текста песни Llégale - Zion y Lennox, Lunay, Zion

Llégale (оригинал)

Ye-yeah
Y yo no olvido tu sensualidad
Ni tu forma 'e mirar
No la consigo (No, no)
No ha habido alguien más (Aah, oh)
Que me eleve los sentidos
Juegas con mi mente, yeah
De nuevo quiero tenerte
Llégale, que yo te quiero ver
Deseo amanecer contigo (Contigo, eh)
Y si nos volvemo' a ver
Pa'-Pa' mi cama e' el destino (Pa' mi cama, bebé)
Llégale, que yo te quiero ver
Deseo amanecer contigo, eh
Y si nos volvemo' a ver
Pa' mi cama e' el destino
No perdamo' tiempo y dale, eh-eh
Llégale, pa' luego e' tarde
Eh-eh, eh-eh
Llégale, que pa' luego e' tarde
Y dale, eh-eh
Llégale, pa' luego e' tarde
Eh-eh, eh-eh
Llégale, que pa' luego e' tarde
Cada beso que te di yo no lo olvido (No, no)
Yo no sé tú, pero me siento decidido
Baby, sabe' que lo que quiero lo consigo (Eh)
Y mi cama será testigo
Se quedó tu olor, se quedó en mi piel
Me volveré loco si no te vuelvo a ver
Ven, quédate aquí hasta el amanecer
Es que una como tú no sé si vuelva a ver
Se quedó tu olor, se quedó en mi piel
Me volveré loco si no te vuelvo a ver
Ven, quédate aquí hasta el amanecer
(Es que una como tú no sé si vuelva-)
Llégale, que yo te quiero ver
Deseo amanecer contigo (Contigo, eh)
Y si nos volvemo' a ver
Pa'-Pa' mi cama e' el destino (Pa' mi cama, bebé)
Llégale, que yo te quiero ver
Deseo amanecer contigo, eh
Y si nos volvemo' a ver
Pa' mi cama e' el destino
No perdamo' tiempo y dale, eh-eh
Llégale, pa' luego e' tarde
Eh-eh, eh-eh
Llégale, que pa' luego e' tarde
Y dale, eh-eh
Llégale, pa' luego e' tarde
Eh-eh, eh-eh
Llégale, que pa' luego e' tarde
¿Dónde lo hicimo'?
¿Qué nos comimo'?
¿Dónde empecé así contigo y tú conmigo?
Pa' este paso yo controlaré el destino
Quiero tenerte ahora mismo, ahora mismo
¿Qué podemos hacer pa' que vuelva a pasar, pa' que vuelva a pasar?
¿Qué podemos hacer pa' que vuelva a pasar, pasar?
Se quedó tu olor, se quedó en mi piel
Me volveré loco si no te vuelvo a ver
Ven, quédate aquí hasta el amanecer
Es que una como tú no sé si vuelva a ver
Se quedó tu olor, se quedó en mi piel
Me volveré loco si no te vuelvo a ver
Ven, quédate aquí hasta el amanecer
(Es que una como tú no sé si vuelva-)
Llégale, que yo te quiero ver
Deseo amanecer contigo (Contigo, eh)
Y si nos volvemo' a ver
Pa'-Pa' mi cama e' el destino (Pa' mi cama, bebé)
Llégale, que yo te quiero ver
Deseo amanecer contigo, eh
Y si nos volvemo' a ver
Pa' mi cama e' el destino
No perdamo' tiempo y dale, eh-eh
Llégale, pa' luego e' tarde
Eh-eh, eh-eh
Llégale, que pa' luego e' tarde
Y dale, eh-eh
Llégale, pa' luego e' tarde
Eh-eh, eh-eh
Llégale, que pa' luego e' tarde
Lu-Lu-Lunay
Zion, baby
And Lennox
Chris Jeday
Gaby Music
Dímelo Nino
Dulce como candy
Du-Du-Du, Dulce como candy

(перевод)

Да-да
И я не забываю твою чувственность
Даже не твой взгляд
Я не могу понять (нет, нет)
Не было никого другого (ааа, о)
что возвышает мои чувства
Ты играешь с моим разумом, да
Я хочу, чтобы ты снова
Иди к нему, я хочу тебя видеть
Я хочу проснуться с тобой (с тобой, да)
И если мы снова увидимся
Pa'-Pa' моя кровать - это судьба (Pa' моя кровать, детка)
Иди к нему, я хочу тебя видеть
Я хочу проснуться с тобой, да
И если мы снова увидимся
Pa' mi кровать e' судьба
Не будем терять время и пойдем дальше, э-э
Добраться до него, pa' позже e' поздно
Эй-эй, эй-эй
Иди к нему, что pa' позже e' поздно
И дай это, а-а
Добраться до него, pa' позже e' поздно
Эй-эй, эй-эй
Иди к нему, что pa' позже e' поздно
Каждый поцелуй, который я дарил тебе, я не забуду (Нет, нет)
Не знаю, как вы, а я настроен решительно
Детка, ты знаешь, что я получаю то, что хочу (Эх)
И моя кровать будет свидетелем
Твой запах остался, он остался на моей коже
Я сойду с ума, если больше тебя не увижу
Иди останься здесь до рассвета
Это такой, как ты, я не знаю, увижу ли я снова
Твой запах остался, он остался на моей коже
Я сойду с ума, если больше тебя не увижу
Иди останься здесь до рассвета
(Это такой, как ты, я не знаю, вернусь ли я-)
Иди к нему, я хочу тебя видеть
Я хочу проснуться с тобой (с тобой, да)
И если мы снова увидимся
Pa'-Pa' моя кровать - это судьба (Pa' моя кровать, детка)
Иди к нему, я хочу тебя видеть
Я хочу проснуться с тобой, да
И если мы снова увидимся
Pa' mi кровать e' судьба
Не будем терять время и пойдем дальше, э-э
Добраться до него, pa' позже e' поздно
Эй-эй, эй-эй
Иди к нему, что pa' позже e' поздно
И дай это, а-а
Добраться до него, pa' позже e' поздно
Эй-эй, эй-эй
Иди к нему, что pa' позже e' поздно
Где мы это сделали?
Что мы ели?
С чего я начал так с тобой, а ты со мной?
На этот шаг я буду контролировать судьбу
Я хочу иметь тебя прямо сейчас, прямо сейчас
Что мы можем сделать, чтобы это случилось снова, чтобы это случилось снова?
Что мы можем сделать, чтобы это случилось снова, случилось?
Твой запах остался, он остался на моей коже
Я сойду с ума, если больше тебя не увижу
Иди останься здесь до рассвета
Это такой, как ты, я не знаю, увижу ли я снова
Твой запах остался, он остался на моей коже
Я сойду с ума, если больше тебя не увижу
Иди останься здесь до рассвета
(Это такой, как ты, я не знаю, вернусь ли я-)
Иди к нему, я хочу тебя видеть
Я хочу проснуться с тобой (с тобой, да)
И если мы снова увидимся
Pa'-Pa' моя кровать - это судьба (Pa' моя кровать, детка)
Иди к нему, я хочу тебя видеть
Я хочу проснуться с тобой, да
И если мы снова увидимся
Pa' mi кровать e' судьба
Не будем терять время и пойдем дальше, э-э
Добраться до него, pa' позже e' поздно
Эй-эй, эй-эй
Иди к нему, что pa' позже e' поздно
И дай это, а-а
Добраться до него, pa' позже e' поздно
Эй-эй, эй-эй
Иди к нему, что pa' позже e' поздно
Пн-Мо-Луна
Сион, детка
И Леннокс
Крис Джедей
Габи Музыка
скажи мне мальчик
сладкий как конфетка
Ду-ду-ду, сладкая как конфетка