| Love Is A Question Mark (оригинал) | Любовь Это Знак Вопроса (перевод) |
|---|---|
| KIM | КИМ |
| Who can explain the attraction | Кто может объяснить притяжение |
| I wouldn’t know where to begin | Я бы не знал, с чего начать |
| Love can be faltered or founded | Любовь может быть поколеблена или основана |
| On the slightest thing | По малейшему поводу |
| BILLY | БИЛЛИ |
| I can’t explain the attraction | Я не могу объяснить притяжение |
| I don’t know where to start | я не знаю с чего начать |
| Love’s a peculiar feeling | Любовь - особое чувство |
| It’s a question mark | Знак вопроса |
| BOTH | ОБА |
| But if you stick around | Но если вы останетесь |
| You might find me complicated | Вы можете найти меня сложным |
| I’m difficult at times | иногда мне сложно |
| But I’m worth it | Но я того стою |
| Really worth it | Действительно того стоит |
| Don’t get too close | Не подходи слишком близко |
| Don’t be afraid | Не бойся |
| Don’t say too much | Не говори слишком много |
| If you don’t mean it | Если вы не это имеете в виду |
| I can be kind | я могу быть добрым |
| I can be cold | мне может быть холодно |
| I’ve got a heart | у меня есть сердце |
| Haven’t you seen it | Разве ты не видел |
| KIM | КИМ |
| I can’t explain the attraction | Я не могу объяснить притяжение |
| You’re nothing special to me | Ты для меня ничего особенного |
| BILLY | БИЛЛИ |
| You’ve got the kind of beauty | У тебя такая красота |
| That the eye can’t see | Что глаз не может видеть |
| BOTH | ОБА |
| But if you stick around | Но если вы останетесь |
| You might find me complicated | Вы можете найти меня сложным |
| I’m difficult at times | иногда мне сложно |
| But I’m worth it | Но я того стою |
| Really worth it | Действительно того стоит |
| Don’t get too close | Не подходи слишком близко |
| Don’t be afraid | Не бойся |
| Don’t say too much | Не говори слишком много |
| If you don’t mean it | Если вы не это имеете в виду |
| I can be kind | я могу быть добрым |
| I can be cold | мне может быть холодно |
| I’ve got a heart | у меня есть сердце |
| Haven’t you seen it | Разве ты не видел |
| Don’t get too close | Не подходи слишком близко |
| Don’t be afraid | Не бойся |
| Don’t say too much | Не говори слишком много |
| If you don’t mean it | Если вы не это имеете в виду |
| I can be kind | я могу быть добрым |
| I can be cold | мне может быть холодно |
| I’ve got a heart | у меня есть сердце |
| BILLY | БИЛЛИ |
| Haven’t you seen it… | Разве ты не видел… |
| KIM | КИМ |
| Maybe you’ve seen it… | Может быть, вы видели это… |
Перевод текста песни Love Is A Question Mark - Luke Evans, Dianne Pilkington
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Love Is A Question Mark , исполнителя -Luke Evans
Песня из альбома Boy George's Taboo
в жанреМюзиклы
Дата выпуска:13.10.2002
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписиExallshow
Возрастные ограничения: 18+
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2019 | |
Belle ft. Luke Evans, Ensemble - Beauty and the Beast | 2017 |
Gaston ft. Luke Evans, Ensemble - Beauty and the Beast | 2017 |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
Everything Taboo ft. Paul Baker, Lucy Harris, Dianne Pilkington | 2002 |
Touched By The Hand Of Cool ft. Lucy Harris, Matt Lucas, Michele Hooper | 2002 |
| 2002 | |
| 2004 |