Перевод текста песни Beer Never Broke My Heart - Luke Combs

Beer Never Broke My Heart (оригинал)

I’ve had a largemouth bass bust my line
A couple beautiful girls tell me goodbye
Trucks break down, dogs run off
Politicians lie, been fired by the boss
It takes one hand to count the things I can count on
No, there ain’t much, man, that ain’t never let me down
Long neck ice cold beer never broke my heart
Like diamond rings and football teams have torn this boy apart
Like a neon dream, it just dawned on me, that bars and this guitar
And long neck ice cold beer never broke my heart
She was a Carolina blue jean baby
Fire in her eyes that drove me crazy
It was red taillights when she left town
If I didn’t know then, I sure know now
But long neck ice cold beer never broke my heart
Like diamond rings and football teams have torn this boy apart
Like a neon dream, it just dawned on me, that bars and this guitar
And long neck ice cold beer never broke my heart
It takes one hand to count the things I can count on
But I got one hand that’s gripping down on a cold one
'Cause long neck ice cold beer never broke my heart
Like diamond rings and football teams have torn this boy apart
Like a neon dream, it just dawned on me, that bars and this guitar
And long neck ice cold beer never broke my heart, no
It never broke my heart

Пиво Никогда Не Разбивало Мне Сердце (перевод)

У меня большеротый бас порвал мою линию
Пара красивых девушек прощается со мной
Грузовики ломаются, собаки убегают
Политики лгут, их уволил босс
Мне нужна одна рука, чтобы сосчитать то, на что я могу рассчитывать
Нет, не так уж много, чувак, что меня никогда не подводило
Ледяное пиво с длинным горлышком никогда не разбивало мне сердце
Как кольца с бриллиантами и футбольные команды разорвали этого мальчика на части.
Как неоновый сон, меня осенило, что бары и эта гитара
И ледяное пиво с длинной шеей никогда не разбивало мне сердце
Она была ребенком в синих джинсах Каролины.
Огонь в ее глазах, который сводил меня с ума
Это были красные задние фонари, когда она уехала из города
Если я не знал тогда, я точно знаю сейчас
Но ледяное пиво с длинной шеей никогда не разбивало мне сердце
Как кольца с бриллиантами и футбольные команды разорвали этого мальчика на части.
Как неоновый сон, меня осенило, что бары и эта гитара
И ледяное пиво с длинной шеей никогда не разбивало мне сердце
Мне нужна одна рука, чтобы сосчитать то, на что я могу рассчитывать
Но у меня есть одна рука, которая сжимает холодную
Потому что ледяное пиво с длинной шеей никогда не разбивало мне сердце
Как кольца с бриллиантами и футбольные команды разорвали этого мальчика на части.
Как неоновый сон, меня осенило, что бары и эта гитара
И ледяное пиво с длинной шеей никогда не разбивало мне сердце, нет.
Это никогда не разбивало мне сердце