Перевод текста песни Tanto Faz - Luiza Possi

Tanto Faz (оригинал)

Já teve a sua oportunidade
Pra ter a minha amizade
É muito estranho, gostava de mim, mas não tentou
Cuidar do amor, o coração que te adorou
Mas você, só você não me escolheu
Feliz demais, tanto faz
Vou ficar bem
Com ou sem você
Quer saber, estou pronta
Pra alguém
Novo cais
Feliz de mais, tanto faz
Eu não te odeio, já perdi o meu tempo
Preciso ter algum espaço longe do seu laço
Falso céu com falsa estrelas
Foi você quem prometeu
Mas não vou esperar, vou buscar o que é meu
Feliz demais, tanto faz
Vou ficar bem
Com ou sem você
Quer saber, estou pronta
Pra alguém
Novo cais
Feliz de mais, tanto faz
O nosso amor, baby, não tem solução
Mas tenho a sensação de que tudo foi em vão
Eu vou vivendo dona da razão
Feliz demais, tanto faz
Vou ficar bem
Com ou sem você
Quer saber, estou pronta
Pra alguém
Novo cais
Feliz de mais, tanto faz

Как Делает (перевод)

Была ли у вас возможность
Чтобы моя дружба
Очень странно, я ему нравилась, но он не пробовал
Заботясь о любви, сердце, которое тебя обожало
Но ты, ты просто не выбрал меня.
слишком счастлив, что бы там ни было
я буду в порядке
С тобой или без
Знаешь что, я готов?
для кого-то
новый пирс
Слишком счастлив, что бы ни
Я не ненавижу тебя, я уже потратил свое время впустую
Мне нужно немного места от твоего галстука
Фальшивое небо с фальшивыми звездами
Это ты обещал
Но я не буду ждать, я получу свое
слишком счастлив, что бы там ни было
я буду в порядке
С тобой или без
Знаешь что, я готов?
для кого-то
новый пирс
Слишком счастлив, что бы ни
Наша любовь, детка, не имеет решения
Но у меня такое чувство, что все было напрасно
я живу по разуму
слишком счастлив, что бы там ни было
я буду в порядке
С тобой или без
Знаешь что, я готов?
для кого-то
новый пирс
Слишком счастлив, что бы ни