Перевод текста песни Em Busca da Felicidade - Luiza Possi

Em Busca da Felicidade (оригинал)

Um dia eu acordei
E olhei as coisas de lado
Tudo estava estranho
Não reconheci meu quarto
Saí na rua a tarde
E as pessoas todas me olhavam
Será que alguém já sabe
Ou será que é o jeito de andar
Até parece que a cidade agora
Agora me vê de outro jeito
Mas acho que eu também mudei… mudei
Em busca da felicidade
Sei que estou diferente
Sei que estou descobrindo
Uma montanha russa de emoções
Um mundo inteiro se abrindo
Até parece que a cidade agora
Agora me vê de outro jeito
Mas acho que eu também mudei… mudei
Em busca da felicidade
Eu vou achar
O meu caminho
O que eu gosto de fazer
O que me deixa feliz
O que eu quero ser

В Поисках Счастья (перевод)

Однажды я проснулся
И я смотрел на вещи со стороны
все было странно
я не узнал свою комнату
я вышел во второй половине дня
И все люди смотрели на меня
Кто-нибудь уже знает
Или это способ ходить
Кажется даже, что город сейчас
Теперь ты видишь меня по-другому
Но я думаю, что я тоже изменился ... я изменился
В поисках счастья
Я знаю, что я другой
Я знаю, что открываю
Американские горки эмоций
Открывается целый мир
Кажется даже, что город сейчас
Теперь ты видишь меня по-другому
Но я думаю, что я тоже изменился ... я изменился
В поисках счастья
Я найду
Мой метод
Что я люблю делать
Что делает меня счастливым
Кем я хочу быть