Перевод текста песни Beijos E Velas - Luiza Possi

Beijos E Velas - Luiza Possi
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Beijos E Velas , исполнителя -Luiza Possi
Песня из альбома: Escuta
В жанре:Поп
Дата выпуска:11.06.2006
Язык песни:Португальский
Лейбл звукозаписи:Gravadora LGK

Выберите на какой язык перевести:

Beijos E Velas (оригинал)Поцелуи И Свечи (перевод)
Você não sabe, mas eu sempre te esperei Ты не знаешь, но я всегда ждал тебя
Cavalo branco, amor platônico Белая лошадь, платоническая любовь
Noites em claro, eu aguentei Ночи в свете, я терплю это
Com você por perto с тобой рядом
Eu não penso em nada e nem ninguém Я не думаю ни о чем и ни о ком
Esqueço até do choque no chuveiro Я даже забываю шок в душе
E do piso molhado que de meias eu pisei И от мокрого пола, по которому я ходил в носках
Você não sabe, mas eu sempre te busquei Ты не знаешь, но я всегда искал тебя
Num sereno, à beira mar В безмятежности, у моря
Rodopiando as estrelas Кружение звезд
Em duelos de língua imaginários В воображаемых языковых дуэлях
Eu me peguei я поймал себя
Ouvi uma sinfonia de sinos tocar Я слышал симфонию колоколов
Vidro embaçado Размытое стекло
Corações e flechas desenhados Нарисованные сердца и стрелы
Se eu fosse esperar Если бы я должен был ждать
Esse seu ritmo atrasado Что твой поздний ритм
Eu não sei se teria tanta fé assim Я не знаю, была бы у меня такая вера
De te ver mais uma vez Увидимся еще раз
Quando o sol se esconder Когда солнце прячется
Eu quero beijos e velas Я хочу поцелуев и свечей
Pra ficar com você остаться с тобой
Quando a brisa passar Когда ветер проходит
Eu quero abrir os meus olhos Я хочу открыть глаза
E estar no mesmo lugar И быть в том же месте
Quando o sol se esconder Когда солнце прячется
Eu quero beijos e velas Я хочу поцелуев и свечей
Pra ficar com você остаться с тобой
Quando a brisa passar Когда ветер проходит
Eu quero abrir os meus olhos Я хочу открыть глаза
E estar no mesmo lugar И быть в том же месте
Você não sabe, mas eu sempre te esperei Ты не знаешь, но я всегда ждал тебя
Cavalo branco, amor platônico Белая лошадь, платоническая любовь
Noites em claro, eu aguentei Ночи в свете, я терплю это
Com você por perto с тобой рядом
Eu não penso em nada e nem ninguém Я не думаю ни о чем и ни о ком
Esqueço até do choque no chuveiro Я даже забываю шок в душе
E do piso molhado que de meias eu pisei И от мокрого пола, по которому я ходил в носках
Você não sabe, mas eu sempre te busquei Ты не знаешь, но я всегда искал тебя
Num sereno, à beira mar В безмятежности, у моря
Rodopiando as estrelas Кружение звезд
Em duelos de língua imaginários В воображаемых языковых дуэлях
Eu me peguei я поймал себя
Ouvi uma sinfonia de sinos tocar Я слышал симфонию колоколов
Vidro embaçado Размытое стекло
Corações e flechas desenhados Нарисованные сердца и стрелы
Se eu fosse esperar Если бы я должен был ждать
Esse seu ritmo atrasado Что твой поздний ритм
Eu não sei se teria tanta fé assim Я не знаю, была бы у меня такая вера
De te ver mais uma vez Увидимся еще раз
Quando o sol se esconder Когда солнце прячется
Eu quero beijos e velas Я хочу поцелуев и свечей
Pra ficar com você остаться с тобой
Quando a brisa passar Когда ветер проходит
Eu quero abrir os meus olhos Я хочу открыть глаза
E estar no mesmo lugar И быть в том же месте
Quando o sol se esconder Когда солнце прячется
Eu quero beijos e velas Я хочу поцелуев и свечей
Pra ficar com você остаться с тобой
Quando a brisa passar Когда ветер проходит
Eu quero abrir os meus olhos Я хочу открыть глаза
E estar no mesmo lugarИ быть в том же месте
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: