Перевод текста песни Sanfoninha Choradeira - Luiz Gonzaga, Elba Ramalho

Sanfoninha Choradeira (оригинал)

Chora sanfoninha chora chora
Chora sanfoninha a minha dor
Minha sanfoninha amiga certa
Que chorando tu desperta
O coração do meu amor
E ela me vendo, tá fingindo que não tá
Tá me querendo, tá fingindo que não tá
Coração batendo, tá fingindo que não tá
Tá batendo, tá morrendo, mas não quer se declarar

Sanfoninha Choradeira (перевод)

плачь аккордеон плачь плачь
Плачь аккордеоном моя боль
Мой правильный друг аккордеон
Этот плач, который ты просыпаешься
Сердце моей любви
И она видит меня, она притворяется, что ее нет
Ты хочешь меня, ты притворяешься, что это не так
Сердце бьется, ты притворяешься, что это не так
Бьется, умирает, но не хочет заявлять о себе