| Miracle de Paris (From "Violettes impériales") (оригинал) | Miracle de Paris (From "Violettes impériales") (перевод) |
|---|---|
| D’un seul coup de sa baguette | Одним взмахом его палочки |
| Une fée, c’est très normal | Фея очень нормальная |
| Peut faire d’une pauvrette | Может сделать бедным |
| La reine du bal | Королева бала |
| Allez-y, mesdemoiselles | Вперед дамы |
| Vous pouvez le faire aussi | Вы тоже можете это сделать |
| Puisque l’on vous appelle | Поскольку вас зовут |
| Les fées de Paris | Феи Парижа |
| Miracle de Paris, Paris, Paris | Чудо Парижа, Париж, Париж |
| Des doigts qui voltigent | Пальцы, которые трепещут |
| Une robe fleurie, fleurie, fleurie | Цветочное, цветочное, цветочное платье |
| Miracle charmant | очаровательное чудо |
| Le monde entier sourit, sourit, sourit | Весь мир улыбается, улыбается, улыбается |
| Devant ce prodige | До этого чуда |
| Mais n’a jamais compris, compris, compris | Но так и не понял, понял, понял |
| Pourquoi ni comment | почему или как |
| Une aiguille et du fil | Игла и нитка |
| Un sourire et voici | Улыбнись и созерцай |
| Le miracle de Paris | Чудо Парижа |
| Comme leur ami Gavroche | Как их друг Гаврош |
| La grisette et l'étudiant | Гризетт и студент |
| Sans avoir un sou en poche | Без копейки в кармане |
| S’en vont en chantant | Уходи петь |
| Car le bonheur qui musarde | Потому что счастье, которое бездельничает |
| Au-dessus des vieux toits gris | Над старыми серыми крышами |
| A choisi leur mansarde | Выбрал свой чердак |
| Pour faire son nid | Чтобы сделать свое гнездо |
| Miracle de Paris, Paris, Paris | Чудо Парижа, Париж, Париж |
| Des doigts qui voltigent | Пальцы, которые трепещут |
| Une robe fleurie, fleurie, fleurie | Цветочное, цветочное, цветочное платье |
| Miracle charmant | очаровательное чудо |
| Miracle de Paris, Paris, Paris | Чудо Парижа, Париж, Париж |
| L’amour qui voltige | Трепещущая любовь |
| La chanson qui fleurit, fleurit, fleurit | Песня, которая цветет, цветет, цветет |
| Au fond d’une cour | В задней части двора |
| Tant de minois jolis, jolis, jolis | Так много красивых, красивых, красивых лиц |
| Donnent le vertige | У вас кружится голова |
| Que l’on entend «Chéri, chéri, chéri «Dans tous les faubourgs | Что мы слышим «Дорогая, дорогая, дорогая» во всех пригородах |
| Une valse, un baiser | Вальс, поцелуй |
| Un sourire et voici | Улыбнись и созерцай |
| Le miracle de Paris ! | Чудо Парижа! |
Перевод текста песни Miracle de Paris (From "Violettes impériales") - Luis Mariano
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Miracle de Paris (From "Violettes impériales") , исполнителя -Luis Mariano
Песня из альбома Le Prince de Lumière: Intégrale des chansons (1951 à 1959)
в жанреПоп
Дата выпуска:31.12.2009
Язык песни:Французский
Лейбл звукозаписиMarianne Melodie
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2014 | |
| 2003 | |
| 2019 | |
| 2003 | |
Quand on est deux amis ft. Jacques-Henry Rys et son orchestre, Pierjac | 1951 |
| 2003 | |
| 2013 | |
| 2010 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2010 | |
| 2003 | |
| 2010 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2014 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2019 |