Перевод текста песни Tudo vale a pena (Participação especial de Buchecha) - Ludmilla, Buchecha

Tudo vale a pena (Participação especial de Buchecha) - Ludmilla, Buchecha
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tudo vale a pena (Participação especial de Buchecha) , исполнителя -Ludmilla
Песня из альбома: Hoje
В жанре:Латиноамериканская музыка
Дата выпуска:10.08.2014
Язык песни:Португальский
Лейбл звукозаписи:Warner Music Brasil

Выберите на какой язык перевести:

Tudo vale a pena (Participação especial de Buchecha) (оригинал)Все стоит (Участие специальный застреленный сотрудником фбр) (перевод)
O que eu não faço nessa vida por te amar Что я не делаю в этой жизни, потому что люблю тебя
Se alguém duvida faço questão de provar Если есть сомнения, я обязательно это докажу.
Quando a gente ama tudo vale a pena Когда мы любим, все того стоит
Dizer «te amo» é muito fácil de falar Сказать «Я тебя люблю» очень легко сказать
Se é intenso é preciso demonstrar Если оно интенсивное, необходимо продемонстрировать
Quando a gente ama tudo vale a pena Когда мы любим, все того стоит
Atravessaria o deserto a pé Я бы пересек пустыню пешком
Eu remaria até contra a maré Я бы греб даже против течения
Acreditaria com toda a minha fé я бы поверил всей своей верой
Num mundo sem traição В мире без предательства
Colocaria a minha mão no fogo Я бы сунул руку в огонь
Eu perderia para entrar no teu jogo Я бы проиграл, если бы присоединился к твоей игре.
Eu gritaria até ficar rouca, e eu não to rouca não Я бы кричал, пока не охрип, и я бы не охрип.
Então prova que esse amor não têm limite Так докажи, что у этой любви нет предела
Ainda vou fazer com que acredite Я все равно заставлю тебя поверить
Esse amor comprove, prova que tudo é possível Эта любовь доказывает, доказывает, что все возможно
Um dia você vai saber que eu amo você Однажды ты узнаешь, что я люблю тебя
Então prova que esse amor não têm limite Так докажи, что у этой любви нет предела
Ainda vou fazer com que acredite Я все равно заставлю тебя поверить
Esse amor comprove, prova que tudo é possível Эта любовь доказывает, доказывает, что все возможно
Um dia você vai saber que eu amo você Однажды ты узнаешь, что я люблю тебя
O que eu não faço nessa vida por te amar Что я не делаю в этой жизни, потому что люблю тебя
Se alguém duvida faço questão de provar Если есть сомнения, я обязательно это докажу.
Quando a gente ama tudo vale a pena Когда мы любим, все того стоит
Dizer «te amo» é muito fácil de falar Сказать «Я тебя люблю» очень легко сказать
Se é intenso é preciso demonstrar Если оно интенсивное, необходимо продемонстрировать
Quando a gente ama tudo vale a pena Когда мы любим, все того стоит
Atravessaria o deserto a pé Я бы пересек пустыню пешком
Eu remaria até contra a maré Я бы греб даже против течения
Acreditaria com toda a minha fé я бы поверил всей своей верой
Num mundo sem traição В мире без предательства
Colocaria a minha mão no fogo Я бы сунул руку в огонь
Eu perderia para entrar no teu jogo Я бы проиграл, если бы присоединился к твоей игре.
Eu gritaria até ficar rouca, e eu não to rouca não Я бы кричал, пока не охрип, и я бы не охрип.
Então prova que esse amor não têm limite Так докажи, что у этой любви нет предела
Ainda vou fazer com que acredite Я все равно заставлю тебя поверить
Esse amor comprove, prova que tudo é possível Эта любовь доказывает, доказывает, что все возможно
Um dia você vai saber que eu amo você Однажды ты узнаешь, что я люблю тебя
Então prova que esse amor não têm limite Так докажи, что у этой любви нет предела
Ainda vou fazer com que acredite Я все равно заставлю тебя поверить
Esse amor comprove, prova que tudo é possível Эта любовь доказывает, доказывает, что все возможно
Um dia você vai saber que eu amo vocêОднажды ты узнаешь, что я люблю тебя
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Тэги песни:

#Tudo Vale a Pena

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: