Перевод текста песни Love Song - Lucy Rose

Love Song (оригинал)

I found love in the nearest of places
I knew that I would not let you go
It was summer and the rain was at bay
You came like the storm that washed me away
And if only love was this easy
I’d write a book about every time you kissed me
It was true, true, true love
I found peace in a world so cruel
You made me believe in something anew
You’re my beginning, you’re my life till the end
I’d never let you walk on by
And if only love was this easy
I’d write a book about every time you kissed me
It was true, true, true love
Oh, and it was real and new and true love
'Cause you made me believe in the world again
Oh, it was true, true true love
Oh, and it was real and new and true love
And, oh when you look at me
It makes me feel so strong
It makes me remember what it was like to be young
And, oh when you look at me
It makes me feel so strong
It makes me remember, remember that I am the one

Песня о любви (перевод)

Я нашел любовь в ближайших местах
Я знал, что не отпущу тебя
Было лето, и дождь был в заливе
Ты пришел, как буря, которая смыла меня
И если бы только любовь была такой легкой
Я бы написал книгу о каждом твоем поцелуе
Это была настоящая, настоящая, настоящая любовь
Я нашел покой в ​​мире, столь жестоком
Ты заставил меня поверить во что-то новое
Ты мое начало, ты моя жизнь до конца
Я бы никогда не позволил тебе пройти мимо
И если бы только любовь была такой легкой
Я бы написал книгу о каждом твоем поцелуе
Это была настоящая, настоящая, настоящая любовь
О, и это была настоящая, новая и настоящая любовь
Потому что ты заставил меня снова поверить в мир
О, это была правда, настоящая настоящая любовь
О, и это была настоящая, новая и настоящая любовь
И, о, когда ты смотришь на меня
Это заставляет меня чувствовать себя таким сильным
Это заставляет меня вспомнить, каково это быть молодым
И, о, когда ты смотришь на меня
Это заставляет меня чувствовать себя таким сильным
Это заставляет меня помнить, помнить, что я тот самый