Перевод текста песни Sonho de Amor - Luciano, Amigos

Sonho de Amor (оригинал)

Se uma estrela cadente o céu cruzar
E uma chama no corpo me acender
Vou fazer um pedido e te chamar
Pra o começo do sonho acontecer
Quando os dedos tocarem lá no céu
O universo vai todo estremecer
E as estrelas rodando em carrossel
Testemunhas do amor, eu e você
As batidas do nosso coração
Se acalmando depois da explosão
Quando o sol se prepara pra nascer…
Oh…
Sonho de amor…
As noites sabem como eu te esperei
Não conto pra ninguém
A lua sabe que eu me apaixonei
Se você é real, porque você não vem?!
Oh…
Sonho de amor…

(перевод)

Если падающая звезда пересекает небо
И пламя в теле зажги меня
Я сделаю заказ и позвоню вам
Чтобы начало мечты сбылось
Когда пальцы соприкасаются там, в небе
Вселенная сотрясется
И звезды вращаются на карусели
Свидетели любви, я и ты
Удары нашего сердца
Успокоение после взрыва
Когда солнце готовится к восходу...
Ой...
Мечта о любви…
Ночи знают, как я ждал тебя
я никому не говорю
Луна знает, что я влюбился
Если ты настоящий, то почему бы тебе не прийти?!
Ой...
Мечта о любви…