Перевод текста песни Pra Que Discutir Com Madame - Luciana Souza

Pra Que Discutir Com Madame - Luciana Souza
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Pra Que Discutir Com Madame, исполнителя - Luciana Souza. Песня из альбома Brazilian Duos Remastered, в жанре Джаз
Дата выпуска: 02.05.2019
Лейбл звукозаписи: Sunnyside Communications
Язык песни: Португальский

Pra Que Discutir Com Madame

(оригинал)
Madame diz que a raça não melhora
Que a vida piora por causa do samba
Madame diz o que samba tem pecado
Madame diz que a raça não melhora
Que a vida piora por causa do samba
Madame diz o que samba tem pecado
Que o samba é coitado e devia acabar
Madame diz que o samba tem cachaça, mistura de raça mistura de cor
Madame diz que o samba democrata, é música barata sem nenhum valor
Vamos acabar com o samba, madame não gosta que ninguém sambe
Vive dizendo que samba é vexame
Pra que discutir com madame
No carnaval que vem também concorro
Meu bloco de morro vai cantar ópera
E na Avenida entre mil apertos
Vocês vão ver gente cantando concerto
Madame tem um parafuso a menos
Só fala veneno meu Deus que horror
O samba brasileiro democrata
Brasileiro na batata é que tem valor

Ну Что Спорить С Мадам

(перевод)
Мадам говорит, что раса не улучшается
Что жизнь становится хуже из-за самбы
Мадам говорит, что самба грешна
Мадам говорит, что раса не улучшается
Что жизнь становится хуже из-за самбы
Мадам говорит, что самба грешна
Эта самба - бедняжка и должна закончиться
Мадам говорит, что в самбе есть кашаса, смесь расы и цвета.
Мадам говорит, что демократическая самба — это дешевая музыка, не имеющая ценности.
Давайте закончим самбу, мадам не любит самбу
В прямом эфире говорят, что самба - это позор
Зачем спорить с мадам
В грядущем карнавале я тоже соревнуюсь
Мой квартал на холме будет петь оперу
И на авеню между тысячей сжатий
Вы увидите, как люди поют концерт
У мадам на один винт меньше
Он говорит только яд, Боже мой, какой ужас
Демократичная бразильская самба
Бразилец в картошке - это то, что имеет ценность
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Amelia ft. Luciana Souza 2006
Pra Dizer Adeus ft. Luciana Souza 2005
Here It Is 2006
Atrás Da Porta 2019
All Of Me 2003
Chuva ft. Silvano Michelino, Luciana Souza 2019
God Only Knows 2006
When We Dance 2006
Satellite 2006
Never Die Young ft. James Taylor 2006
Waters Of March 2006
Sorriu Para Mim 2008
Tide 2008
Once Again 2008
Circus Life 2008
Love - Poem 65 2008
Our Gilded Home 2008
Fire And Wood 2008
Adeus America & Eu Quero Um Samba 2008
Atr?s Da Porta 2005

Тексты песен исполнителя: Luciana Souza