Перевод текста песни Ya No - Lucero

Ya No (оригинал)

Me pudiste conquistar con mirarme y nada mas y t ni caso
Para hacer de tu querer una flor de amanecer y t ni caso
Me habras hecho bailar lo que quisieras tocar ahora es demasiado tarde
Ya no lo siento tu hora pas
Ya no te deseo entindelo
Ya no palabra no puedes creer
No tenemos nada nada que ver
Ya no seguro tu faz se borr
Si alguna vez fui tuya olvdalo
Ya no en serio tu tren se perdi
Todo se ha acabado entre t y yo
Ya no
Me pudiste colocar como adorno que mirar y t ni caso
Hacerme brisa de mar o una piel que acariciar y t ni caso
Me habra puesto a tus pies sin preguntas ni porqus ahora es demasiado tarde
Ya no lo siento tu hora pas
Ya no te deseo entindelo
Ya no palabra no puedes creer
No tenemos nada nada que ver
Ya no seguro tu faz se borr
Si alguna vez fui tuya olvdalo
Ya no en serio tu tren se perdi
Todo se ha acabado entre t y yo
Ya no

Да Нет (перевод)

Ты мог завоевать меня, просто глядя на меня и больше ничего, и ты не обращал внимания
Чтобы сделать вашу любовь цветком рассвета, и вам все равно
Вы бы заставили меня танцевать то, что вы хотели сыграть, теперь уже слишком поздно
Мне больше не жаль, твое время прошло
Я не хочу, чтобы ты больше это понимал
Больше нет слов, в которые ты не можешь поверить
нам нечего делать
Я больше не уверен, что твое лицо стерто
Если бы я когда-нибудь был твоим, забудь об этом.
уже не серьезно твой поезд потерялся
Между тобой и мной все кончено
Уже нет
Вы могли бы поместить меня в качестве украшения, на которое можно было бы смотреть, и вам было все равно
Сделай меня морским бризом или кожей, чтобы ласкать, и тебе все равно
Я бы бросился к твоим ногам без вопросов или потому что уже поздно
Мне больше не жаль, твое время прошло
Я не хочу, чтобы ты больше это понимал
Больше нет слов, в которые ты не можешь поверить
нам нечего делать
Я больше не уверен, что твое лицо стерто
Если бы я когда-нибудь был твоим, забудь об этом.
уже не серьезно твой поезд потерялся
Между тобой и мной все кончено
Уже нет