Перевод текста песни Siempre Contigo - Lucero

Siempre Contigo (оригинал)

Siempre contigo
toda contigo
tuya y no mas.
Mientras tu quieras
mientras me amas
tu me tendras.
Siempre contigo
alma con alma
piel sobre piel
no importa como
no importa donde
a importa a que.
Yo te prometo que te amare
toda la vida, quiza despues.
Esto te ofrezco
si tu lo aceptas,
aqui estare.
Siempre contigo
tada contigo
intemporal,
para seguirte
en la salud
o en la enfermedad.
Siempre contigo
alma con alma
piel sobre piel
no importa como
no importa donde
a importa a que.
Yo te prometo una
eternidad
de amor bonito y sinceridad.
Esto te ofrezco
si tu lo aceptas,
to lo tendras.
Numca jamas
me podran separar
mientras prendas mi luz
en tu alma.
No dejare
ni una puerta al azar.
Te dare tanto amor,
que querras solo estar.
Siempre sontigo
solo contigo
mio y no mas
mientras tu quieras
mientras me quieras.
Hasta el final.
Yo te prometo que te amare
toda la vida.
Quiza despues.
Esto to ofrezco
si tu lo aceptas
aqui estare
toda contigo
y siempre contigo ire.

Всегда С Тобой (перевод)

Всегда с тобой
все с тобой
твое и не более.
пока ты хочешь
пока ты любишь меня
ты будешь иметь меня
Всегда с тобой
душа с душой
кожа на коже
не важно как
неважно где
не важно что.
Я обещаю тебе, что буду любить тебя
всю жизнь, может потом.
я предлагаю тебе это
если ты примешь это,
Я буду здесь.
Всегда с тобой
тада с тобой
вечный,
следовать за тобой
В здоровье
или в болезни.
Всегда с тобой
душа с душой
кожа на коже
не важно как
неважно где
не важно что.
Я обещаю тебе один
вечность
прекрасной любви и искренности.
я предлагаю тебе это
если ты примешь это,
у тебя будет все
никогда никогда
они могли разлучить меня
пока ты включаешь мой свет
в твоей душе
Я не позволю
не случайная дверь.
Я подарю тебе столько любви,
что ты хочешь побыть один
Я всегда звучу для тебя
только с тобой
моя и не более
пока ты хочешь
пока ты хочешь меня
До конца.
Я обещаю тебе, что буду любить тебя
продолжительность жизни.
Может быть позже.
Я предлагаю это вам
если ты примешь это
Я буду здесь
все с тобой
и я всегда буду идти с тобой.