Перевод текста песни Fotografíame - Lucero

Fotografíame - Lucero
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Fotografíame , исполнителя -Lucero
Песня из альбома: Siempre Contigo
В жанре:Поп
Дата выпуска:27.11.2006
Язык песни:Испанский
Лейбл звукозаписи:Universal Music

Выберите на какой язык перевести:

Fotografíame (оригинал)Сфотографируй (перевод)
Llevas espiándome ты шпионил за мной
Lo menos hace un mes По крайней мере, месяц назад
Llevas una cámara вы носите камеру
Escondida скрытый
Yo lo se Я знаю это
Quieres mi retrato ты хочешь мой портрет
Y no sabes como hacer И вы не знаете, как это сделать
De pronto un coche вдруг машина
Anda идти
Y te descubro.И я узнаю тебя.
Ya lo ves ты видишь это
De pronto Внезапно
Tú y yo Ты и я
El mundo se ha movido Мир сдвинулся
Ya no hay nada entre нет ничего между
Los dos Оба
Fotografíame сфотографируй меня
Uno, dos o tres один, два или три
Todas las quieres ты хочешь их всех
Atrévete посмейте себя
Fotografíame сфотографируй меня
Una y otra vez И снова
Como lo prefieras как ты предпочитаешь
Tú pídeme ты спрашиваешь меня
Ven a mi e invéntate un Подойди ко мне и придумай
Pretexto Предлог
Que en la vida hay mil Что в жизни есть тысяча
Sorpresas сюрпризы
No te rindas sin luchar Не сдавайся без боя
Dime que te gusta Расскажи мне, что тебе нравится
Por lo menos По меньшей мере
Y si no encuentras И если вы не найдете
Palabras dime!Слова говорят мне!
hola! Привет!
Que por algo hay que Что для чего-то вы должны
Empezar Начинать
Tienes ojos bellos у тебя красивые глаза
Y también «no sé qué «Eres agradable А еще "Я не знаю что" Ты хороший
Eso si se puede ver Что если вы можете видеть
Miras por tu cámara ты смотришь в камеру
Y sonríes a la vez И ты улыбаешься при этом
Quieres acercarte ты хочешь стать ближе
Y no sabes como hacer И вы не знаете, как это сделать
De pronto Внезапно
Tú y yo Ты и я
El mundo se ha movido Мир сдвинулся
Yo no hay nada entre los между мной нет ничего
Dos Два
Fotografíame сфотографируй меня
Uno, dos o tres один, два или три
Todas las quieres ты хочешь их всех
Atrévete посмейте себя
Fotografíame сфотографируй меня
Una y otra vez И снова
Como lo prefieras как ты предпочитаешь
Tú pídeme ты спрашиваешь меня
Ven a mi e invéntate un Подойди ко мне и придумай
Pretexto Предлог
Que en la vida hay mil Что в жизни есть тысяча
Sorpresas сюрпризы
No te rindas sin luchar Не сдавайся без боя
Dime que te gusta Расскажи мне, что тебе нравится
Por lo menos По меньшей мере
Y si no encuentras И если вы не найдете
Palabras dime!Слова говорят мне!
hola! Привет!
Que por algo hay que Что для чего-то вы должны
EmpezarНачинать
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: