Перевод текста песни Driving Blind - Lovehammers

Driving Blind (оригинал)

Here we go again
We’ll fight
Then we’ll make up
It’s no way to live life
Time to let it go
Say goodnight
For tonight
And the rest of our lives
La de la de la la
La la la la la
La la la la
One last time down this road
I’m driving you home
Better off on your own… alone
Each mile-long memory.
of better days
I don’t want you to go… home
Home
Open my mind to see
Been driving blind
Moving through the night
Something doesn’t feel right
We were meant to be
Made up my mind
When life is going wrong
I’ll stand by your side
One last time down this road
I’m driving you home
Better off on your own… alone
Each mile long memory… of better days
I don’t want to let go… no
Don’t give up tonight
Stay and fight
I know this road is long
Whether right or wrong
We’ll carry on
'Cause this road I chose leads us back where we…
This road I chose leads us back where we belong
One last time down this road
I’m driving you home
Better off on your own… alone
Each mile-long memory… of better days
I don’t want you to go… home
Doot doo doo doo doo
Doo doo doo doot ooh-ooh
Doot doo doo doo doo
Doo doo doo home
Doot doo doo doo doo
Doo doo doo doot ooh-ooh
Doot doo doo doo doo
Doo doo doo home
If it makes sense that you’re driving me
if it makes sense, it’s make-believe
If it makes sense that you’re driving me
It it make sense, it’s make-believe
If it makes sense that you’re driving me
if it makes sense, it’s make-believe
If it makes sense that you’re driving me
It it make sense, it’s make-believe

Вождение вслепую (перевод)

Это снова мы
мы будем бороться
Тогда мы составим
Это не способ жить жизнью
Время отпустить
Скажи спокойной ночи
На сегодня
И остальная часть нашей жизни
Ла-де-ла-де-ла-ла
Ля ля ля ля ля
Ла-ла-ла-ла
В последний раз по этой дороге
я отвезу тебя домой
Лучше быть одному… одному
Каждая миля памяти.
лучших дней
Я не хочу, чтобы ты уходил… домой
Дом
Открой мой разум, чтобы увидеть
Ехал вслепую
Двигаясь сквозь ночь
Что-то не так
Мы должны были быть
Принял решение
Когда жизнь идет не так
Я буду рядом с тобой
В последний раз по этой дороге
я отвезу тебя домой
Лучше быть одному… одному
Воспоминание о каждой миле... о лучших днях
Я не хочу отпускать... нет
Не сдавайся сегодня вечером
Оставайся и сражайся
Я знаю, что эта дорога длинная
Правильно это или нет
мы продолжим
Потому что эта дорога, которую я выбрал, ведет нас туда, где мы…
Эта дорога, которую я выбрал, ведет нас туда, где мы принадлежим
В последний раз по этой дороге
я отвезу тебя домой
Лучше быть одному… одному
Каждое воспоминание длиной в милю… о лучших днях
Я не хочу, чтобы ты уходил… домой
Ду ду ду ду ду
Ду-ду-ду-ду-оу-оу
Ду ду ду ду ду
ду ду ду домой
Ду ду ду ду ду
Ду-ду-ду-ду-оу-оу
Ду ду ду ду ду
ду ду ду домой
Если есть смысл, что ты ведешь меня
если это имеет смысл, это выдумка
Если есть смысл, что ты ведешь меня
Это имеет смысл, это выдумка
Если есть смысл, что ты ведешь меня
если это имеет смысл, это выдумка
Если есть смысл, что ты ведешь меня
Это имеет смысл, это выдумка