Перевод текста песни Criminal - Love, Robot

Criminal (оригинал)

Give me the blame I’ll wear it around my neck until I choke
‘Cause everyone surrounding me
I believe deserves to know
Exactly what type of criminal I am
So they can run and they can hide
Before their heart gets in my hands
Oh no
It could be quite possible that I have a way with words with others
This way may continuously seem to lead me straight into trouble
But I don’t care 'cause I know where my heart lies at the end of the day
so I’m sorry if you had too much
Be sure to take a look but you just can’t touch
Oh I know
I said too much
I need to learn to keep my mouth shut
Oh I know
I don’t mean what I say
Because for me this is just a game
So you can take your sob story elsewhere
Because my god I just don’t care
‘Cause from the start, my dice were loaded
The stars in your eyes made it hard to notice
My intentions were selfish at best
‘Cause if you get hurt I could not care less
That’s the thing about the games that I play
This is a warning
Stay out of my way
You don’t mean a thing to me
You know you never did
My heart… pineapple… crawling through my head
I am a criminal
Before you pineapple

Преступный (перевод)

Обвините меня, я буду носить его на шее, пока не задохнусь
Потому что все окружающие меня
Я считаю, что заслуживает знать
Какой я преступник
Так что они могут бежать и прятаться
Прежде чем их сердце попадет в мои руки
О, нет
Вполне возможно, что я умею говорить с другими
Этот путь может постоянно приводить меня прямо к неприятностям
Но мне все равно, потому что я знаю, где мое сердце лежит в конце дня
так что извините, если у вас было слишком много
Обязательно взгляните, но вы просто не можете трогать
О, я знаю
я сказал слишком много
Мне нужно научиться держать рот на замке
О, я знаю
Я не имею в виду то, что говорю
Потому что для меня это просто игра
Так что вы можете рассказать свою плачевную историю где-нибудь еще.
Потому что мой бог мне просто все равно
Потому что с самого начала мои кости были загружены
Звезды в твоих глазах мешали замечать
Мои намерения были в лучшем случае эгоистичными
Потому что, если тебе будет больно, мне все равно.
Это то, что касается игр, в которые я играю
Это предупреждение
Держись подальше от моего пути
Ты ничего не значишь для меня
Вы знаете, что никогда не делали
Мое сердце... ананас... ползет по моей голове
я преступник
Перед тобой ананас