Перевод текста песни Love 2 the 9's - Prince, the New Power Generation, Michael Bland

Love 2 the 9's (оригинал)

U say that u love me like river
A river u say’ll never run dry
I’d rather hear u say 4 ever
Instead of a smile i’d rather see u cry
Don’t use the magical
Mysterious, intoxicating, joy fantastic
Fascinating word called love
Unless u love me 2 the 9's
This is the only kind of love
That i’ve been dreaming of The kind of love that takes over your
Body, mind, and soul
Love 2 the 9's
Baby, (2 the 9's)
I wanna be loved 2 the 9's (2 the 9's)
I wanna be loved, sugar (2 the 9's)
I wanna be loved 4 all time (4 all time)
Baby, take a real good look at my face
Cuz honey, it just might be the last time
Maybe u should have played an ace
Instead u played the queen
U’d be better off cheatin’than tryin'
2 read my mind
Don’t use the magical
Mysterious, intoxicating, joy fantastic
Fascinating word called love
Unless u love me 2 the 9's
This is the only kind of love
That i’ve been dreaming of The kind of love that takes over your
Body, mind, and soul
Love 2 the 9's
Baby, (2 the 9's)
I wanna be loved 2 the 9's (2 the 9's)
I wanna be loved, sugar (2 the 9's)
I wanna be loved 4 all time (4 all time)
Love me 2 the (9's)
Stay awake 4 4teen hours
Listen 2 the band play new power soul
We got 2 get with this
Dancing 2 the beat 'til we lose our mind control
Can i get a witness?
I’m lookin'4 a lover with a body that says some mo'
I want 2 see the booty boom before i even let
Her get close enough 2 smell perfume
I’m lookin'4 a phd
Ass piled high and deep u see
I can’t help it — like a honey 2 a bee —
If the booty boom she gonna go with me And then t.
will whip out a 37 questionnaire and
Machine gun a sister like he just don’t care
Machine gun a sister like he just got 2
Just got 2, just got 2 — hit it Name — «arabia»
Age — «jailbait»
Occupation, if any — «sex symbol to many, but i really got a beautiful mind»
Fine, fine.
what sign u are — «stop sign»
Well, what’s your favorite car — «green rolls-royce»
How many kids u got — «egads, i’m shocked!»
How many books u read — «is hemmingway dead?»
Well who’s the president now — «does it matter?
wow»
Then how u gonna make that booty boom?
«how i’m gonna make that booty boom?»
I say how u gonna make that booty boom
«how i’m gonna make that booty boom…»
«step back, give a girl some room»
Dance girl — lemme see the booty boom
Dance girl — lemme see the booty boom
Dance girl — lemme see the booty boom
Dance girl — lemme see the booty boom
Dance girl — lemme see the booty boom
Dance girl — lemme see the booty boom
Dance girl — lemme see the booty boom
Dance girl — lemme see the booty boom
Yo, check this out
Would u hug me on a crowded street?
Could u keep your cool if i washed your feet?
U soul a bath
What if i gave it, your body i ask
How long would u save it?
Could u lie down on a bed of thorns
While i drink your ocean dry?
And if we said we loved each other
Instead of smilin', would u cry?
Could u kiss 3 times with your dress upside
Downstroked and laughin'
Would u stay awake 4 4teen hours
Listenin'2 the grass grow?
I ask thee would u, could u,
Would u love me 2 the 9's (i'll love u 2 the 9's)
Would u, could u,
Will u love me for all time?
(i'll love u 4 all time)
Would u, could u,
Will u love me 2 the 9's (i'll love u 2 the 9's)
(love 2 the 9's)
(love 4 all time)
Wanna be loved, sugar (love 2 the 9's)
Wann be loved 4 all time (love 4 all time)
Love me 2 the 9's (2 the 9's)
I wanna be loved 2 the 9's (2 the 9's)
4 all time
2 the 9's, 2 the 9's, 2 the 9's
2 the 9's, 2 the 9's, 2 the 9's

Любовь 2 в 9-х (перевод)

Ты говоришь, что любишь меня, как реку
Река, о которой ты говоришь, никогда не пересохнет
Я бы предпочел услышать, как ты говоришь 4 когда-либо
Вместо улыбки я бы предпочел увидеть, как ты плачешь
Не используйте волшебство
Таинственная, опьяняющая, радость фантастическая
Завораживающее слово под названием любовь
Если ты не любишь меня 2 9
Это единственный вид любви
То, о чем я мечтал, такая любовь, которая захватывает твое
Тело, разум и душа
Любовь 2 9-х
Детка, (2 9-х)
Я хочу быть любимым 2 9 (2 9)
Я хочу быть любимой, сахар (2 девятки)
Я хочу быть любимой 4 все время (4 все время)
Детка, посмотри хорошенько на мое лицо
Потому что дорогая, это может быть в последний раз
Может, тебе стоило сыграть тузом
Вместо этого ты играл королеву
Тебе лучше обмануть, чем пытаться
2 читать мои мысли
Не используйте волшебство
Таинственная, опьяняющая, радость фантастическая
Завораживающее слово под названием любовь
Если ты не любишь меня 2 9
Это единственный вид любви
То, о чем я мечтал, такая любовь, которая захватывает твое
Тело, разум и душа
Любовь 2 9-х
Детка, (2 9-х)
Я хочу быть любимым 2 9 (2 9)
Я хочу быть любимой, сахар (2 девятки)
Я хочу быть любимой 4 все время (4 все время)
Люби меня 2 (9)
Не спать 4 41 час
Слушай, 2 группа играет новую силовую душу.
У нас есть 2 получить с этим
Танцуем 2 в такт, пока не потеряем контроль над разумом
Могу ли я получить свидетеля?
Я ищу любовника с телом, которое говорит немного мо'
Я хочу 2 увидеть бум добычи, прежде чем я даже позволю
Ее достаточно близко 2 запаха духов
я выгляжу кандидатом наук
Задница сложена высоко и глубоко, ты видишь
Я ничего не могу с собой поделать — как мед 2 пчела —
Если бум добычи она пойдет со мной И тогда т.к.
достанет 37 анкет и
Пулемет сестра, как ему просто все равно
Пулемет сестра, как он только что получил 2
Только что получил 2, только что получил 2 — нажми Имя — «аравия»
Возраст — «неудачник»
Род занятий, если есть — «секс-символ для многих, но у меня действительно прекрасный ум»
Хорошо хорошо.
какой ты знак — «стоп»
Ну а какая твоя любимая машина — «зеленый роллс-ройс»
Сколько у тебя детей — «боже, я в шоке!»
Сколько книг ты прочитал — «Хемингуэй мертв?»
Ну, кто теперь президент — «не все ли равно?
Вот это да"
Тогда как ты собираешься сделать этот бум?
«Как я собираюсь сделать этот бум?»
Я говорю, как ты собираешься сделать этот бум добычи
«Как я собираюсь сделать этот бум добычи…»
«отойди, дай девушке немного места»
Танцующая девушка — дайте мне увидеть бум добычи
Танцующая девушка — дайте мне увидеть бум добычи
Танцующая девушка — дайте мне увидеть бум добычи
Танцующая девушка — дайте мне увидеть бум добычи
Танцующая девушка — дайте мне увидеть бум добычи
Танцующая девушка — дайте мне увидеть бум добычи
Танцующая девушка — дайте мне увидеть бум добычи
Танцующая девушка — дайте мне увидеть бум добычи
Эй, проверьте это
Ты бы обнял меня на многолюдной улице?
Не мог бы ты сохранять хладнокровие, если бы я помыл тебе ноги?
Твоя душа ванна
Что, если бы я дал это, ваше тело, я прошу
Как долго вы бы сохранили его?
Не могли бы вы лечь на ложе из шипов
Пока я пью твой океан досуха?
И если бы мы сказали, что любим друг друга
Вместо того, чтобы улыбаться, ты бы заплакал?
Не могли бы вы поцеловать 3 раза платье вверх дном?
Подавленный и смеющийся
Не могли бы вы бодрствовать 4 41 часов?
Listenin'2 трава растет?
Я прошу тебя, не мог бы ты,
Ты бы любил меня 2 9-х (я буду любить тебя 2 9-х)
Не могли бы вы, могли бы вы,
Будешь ли ты любить меня вечно?
(я буду любить тебя 4 все время)
Не могли бы вы, могли бы вы,
Будешь ли ты любить меня 2 из 9 (я буду любить тебя 2 из 9)
(люблю 2 9-х)
(люблю 4 все время)
Хочу быть любимой, сахар (любовь 2 9)
Хотите быть любимым 4 все время (любить 4 все время)
Люби меня 2 9 (2 9)
Я хочу быть любимым 2 9 (2 9)
4 все время
2 9, 2 9, 2 9
2 9, 2 9, 2 9