Перевод текста песни What Will Santa Claus Say? (11-16-36) - Louis Prima

What Will Santa Claus Say? (11-16-36) (оригинал)

Ah, what will Santa Claus say
When he finds everybody swingin'?
What will Santa Claus say
When he hears that sing, sing, singin'?
Down the chimney, he will come
With his great big smile
And you’ll find that even the kiddies
Are swingin' in the latest style
Oh, oh, oh
What is Santa bringin'?
Oh, oh, oh
I wonder whether he’ll be swingin'
Everywhere in the land
All the people will be singin'
La da da de da, yeah yeah ye ahh
Now what is Santa Clause gonna say
When he finds everybody swingin'?
Oh, what will Santa Claus say
When he finds everybody swingin'?
What will Santa Claus say
When he hears them sing, sing, singin'?
Down the chimney, he will come
Ebba dum dim ebba dum de dayh
Da da da bribba dum dahhh
Ba ba ba dum de boom boom
Oh, oh, oh
What is Santa bringin'?
Oh, oh, oh
I wonder whether he’ll be swingin'
Everywhere in the land
All the people will be singin'
La la de da, oh hey hey hey
Now, what is Santa Claus gonna say
When he finds everybody singin'?

Что Скажет Дед Мороз? (11-16-36) (перевод)

Ах, что скажет Дед Мороз
Когда он находит, что все качаются?
Что скажет Дед Мороз
Когда он слышит это пение, пение, пение?
Вниз по дымоходу он придет
С его большой большой улыбкой
И вы обнаружите, что даже детишки
Качаются в последнем стиле
Ох ох ох
Что приносит Санта?
Ох ох ох
Интересно, будет ли он качаться
Повсюду на земле
Все люди будут петь
Ла-да-да-де-да, да, да, вы, ааа
Теперь, что скажет Санта-Клаус
Когда он находит, что все качаются?
О, что скажет Дед Мороз
Когда он находит, что все качаются?
Что скажет Дед Мороз
Когда он слышит, как они поют, поют, поют?
Вниз по дымоходу он придет
Эбба дум дим эбба дум де дайх
Да да да брибба дум даххх
Ба ба ба дум де бум бум
Ох ох ох
Что приносит Санта?
Ох ох ох
Интересно, будет ли он качаться
Повсюду на земле
Все люди будут петь
Ла-ла-де-да, о, эй, эй, эй
Теперь, что скажет Санта-Клаус
Когда он увидит, что все поют?